캐서린애플게이트,제니퍼촐덴코
글:캐서린애플게이트(KatherineApplegate)
미국의어린이책작가이다.고릴라아이반의실화를바탕으로쓴『세상에단하나뿐인아이반』으로2013년에아동문학의노벨상이라부르는뉴베리상을수상했으며,뉴욕타임스베스트셀러1위에선정되기도했다.이작품은2020년디즈니에서영화화되어아름다운영상으로찾아올예정이다.[스쿨라이브러리저널]‘최고의책’으로뽑힌소설『용감한자의집HomeoftheBrave』을비롯해수많은어린이책을썼다.또한남편인마이클그랜트와함께쓴청소년SF소설「애니모프」시리즈는전세계적으로35만부이상팔리며많은사랑을받았다.지금은남편과두아이,반려동물들과함께미국캘리포니아에서살고있다.
『소원나무』,『용감한자들의고향』,『말썽꾸러기로스코라일리』,『안녕크렌쇼』,『안녕,아이반』등을썼으며,『세상에단하나뿐인아이반』의후속작으로아이반의가장친한친구인밥의이야기를담은『세상에단하나뿐인밥』을8년만에펴내[뉴욕타임스],아마존베스트셀러에올랐다.
글:제니퍼촐덴코(GenniferCholdenko)
미국캘리포니아산타모니카에서태어났다.『알카포네의수상한빨래방』으로'뉴베리아너상'을비롯해20개의상을수상했으며어린이와청소년을위한책을여러권펴냈다.『똥퍼맨의열번째실수』는'사이빌스상''오클라호마시쿼야상'후보에오르며북리스트·커커스리뷰등많은저널의호평을받았다.
그림:찰스산토소(CharlesSantoso)
재미있고신비한이야기를상상해귀여운그림들을그리곤합니다.그는여행을하며떠올린어린시절기억과호기심에서영감을얻습니다.찰스는‘애니멀로직(AnimalLogic)’에서콘셉트아티스트이자미술감독으로일하며다양한애니메이션과TV광고에참여했습니다.
작은일기장에작은것들을그리고,재미있고놀라운이야기들에대해꿈꾸기를좋아하는카론은『아이다,언제나너와함께』『이쪽이야,찰리』『행복한하마』『Peanutbutte』뉴욕타임스베스트셀러인『Wishtree』등여러권의책에그림을그렸어요.지금도찰스는여러나라를다니며그림을그리고있고,그그림들은호주,북미,프랑스등여러나라에전시되었어요.
그림:월리스웨스트
독특한감성과모험심을지닌작가이자일러스트레이터.대부분의시간을미국동부해안에서보내고나머지는마음가는곳이면어디든지다니는세계탐험가이다.한때야생악어를쓰다듬은무모한경험도있고,노르웨이에서소풍을즐기며먹은통조림생선을인생최고의식사로꼽을만큼별난취향을가졌다.낮에는글을쓰고그림을그리며,밤에는애완용뱀을키워볼까고민한다.
역자:이원경
경희대학교에서국어국문학을공부하고지금은전문번역가로활동하고있다.주로소설과인문교양서를번역하며틈틈이어린이책도번역하고있다.옮긴책으로루이스어드리크의『그림자밟기』,존스칼지의『조이이야기』,『휴먼디비전』,『모든것의종말』,로알드달탄생100주년기념단편집전5권,마이클크라이튼의『해적의시대』,『넥스트』,팀세버린의바이킹3부작,패트릭오브라이언의『마스터앤드커맨더』,『포스트캡틴』,R.L.스타인의『구스범스』시리즈,앤드루클레먼츠의『말안하기게임』,『위험한비밀편지』,『쌍둥이바꿔치기대작전』,『황금열쇠의비밀』,『행복한목수비버아저씨』,『스펜스기숙학교의마녀들』,『고스트라디오』,『내가당신의평온을깼다면』,『레드셔츠』,『안녕,우주』,『어린여우를위한무서운이야기』등이있다.지은책으로『맨날말썽대체로심술그래도사랑해』가있다.
역자:서현정
이화여자대학교를졸업했으며명지대학교사회교육원번역작가양성과정을수료했다.현재번역에이전시엔터스코리아에서출판기획및전문번역가로활동중이다.옮긴책으로는『철도네트워크제국1:레일헤드』,『철도네트워크제국2:블랙라이트특급열차』,『널잊지않을게』,『엔들링1-마지막하나』,『전사들제3부:셋의힘1.보이는것』등다수가있다.
사막을바다로바꿔준은하수를올려다보며오늘을살아가고싶은한사람.겨울곰과달콤슈가와나를아끼며건강하게지치지않고번역하려애쓰고있다.이화여자대학교를졸업했으며명지대학교사회교육원번역작가양성과정을수료했다.현재번역에이전시엔터스코리아에서출판기획및전문번역가로활동중이다.
옮긴책으로는『섀도우헌터스』,『백걸음의여행』,『꿈을파는빈티지샵』,『줄리엣』,『서른살의키친』,『시식시종』,『레일헤드』그리고『철도네트워크제국2_블랙라이트특급열차』,『성난악어떼와맞서라!_베어그릴스와살아남기5』,『불타는섬을탈출하라!_베어그릴스와살아남기6』시리즈등일반및아동소설과『토니부잔마인드맵마스터』,『반드시전달되는메시지의법칙』,『굿바이작심삼일』,『존그레이성공의기술』,『지금바로실행하라나우』,『해피엔딩』,『보디랭귀지』,『똑똑하게사랑하라』,『다른세상에오신것을환영합니다』,『난타잔넌제인』,『수치심권하는사회』,『나는불완전한나를사랑한다』,『전사들제3부:셋의힘1.보이는것』등다수가있다.
