두근두근 쿵쿵, 내 마음이 들리니? (양장)

두근두근 쿵쿵, 내 마음이 들리니? (양장)

$14.04
Description
아주 작은 ‘심장’이 담고 있는
정말 커다란 ‘마음’ 이야기
곰의 심장은 땅을 추억하는 마음을 담고 있어요.
참새의 심장에는 즐거운 노래가 흐르고요.
코끼리의 심장은 할머니에 대한 기억을 이어 가요.
고래의 심장에는 드넓은 바다가 출렁이지요.

두근두근 콩닥콩닥 쿵쿵,
그럼 우리 심장에는 어떤 마음이 담겨 있을까요?

호기심 많은 한 아이가 있었어요. 아이는 불현듯 가슴에서 콩닥거리는 심장이 얼마나 큰지 궁금했지요. 질문의 답을 찾기 위해 친구들을 찾아 나선 아이는 심장의 크기뿐 아니라, 심장이 담고 있는 마음에 대해서 답을 듣게 되어요. 코끼리의 심장은 할머니의 기억을, 야생마의 심장은 초원을 가로지르는 자유로움을, 고래의 심장은 드넓은 바다를 담고 있다는 사실을 알게 되었답니다. 친구들을 만나고 돌아오는 길, 아이는 스스로 질문을 던지지요.
‘그럼 내 심장, 내 마음에는 무엇이 담겨 있을까?’

저자

나탈리비스,베르나르우츠

저자:나탈리비스NathalieWyss

스위스에서태어나가족과함께잼통에둘러싸여글을쓰고책을읽으며시골에서살고있어요.항상책과함께있고싶어서책방주인이되었답니다.어린이와청소년들을위한책을여러권출간했고,우리나라에소개된책으로《한외로움이다른외로움에게》등이있어요.



저자:베르나르우츠BernardUtz

스위스에서살고있어요.아내인나탈리비스와함께어린이와청소년을위한짧은이야기를쓰고있어요.‘스위스큰소리로책읽기의날’행사의진행자이기도해요.



그림:제이미아스피날JamieAspinall

스위스바젤에서어린이도서,잡지,신문등다양한매체에그림을그리고있어요.아름다운책,아보카도,야생나무,스케이트보드타고휴가보내기등을좋아한답니다.



역자:김자연

한국외국어대학교통번역대학원을졸업하고,현재통역가겸번역가로활동중이에요.옮긴책으로《산타클로스이야기》《티보와니체》《유튜버전쟁》외여러권이있어요.

출판사 서평

중요한심장과소중한마음을함께엮어낸,재기발랄한감정그림책

우리는가끔심장과마음을비슷한의미로사용하곤해요.‘당신의심장을뛰게할음악’,‘강심장도깜짝놀라게할공포영화’같은광고문구는물론이고,우리가흔히사랑스러운감정을표현할때쓰는‘손가락하트’의‘하트’역시심장을가리키는영어단어에서비롯되었지요.심장은동물에게가장중요한눈에보이는장기이고,마음은눈에보이지않는감정과생각등을말해요.그런데신기하게도‘심장과마음’두단어는전세계적으로같은의미를담고있을때가많답니다.

《두근두근쿵쿵,내마음이들리니?》는심장의크기에궁금증을품은한아이가,심장안에담겨있는마음을하나씩알아가는이야기예요.크기가수박만한코끼리의심장에는할머니의할머니의할머니에대한마음이가득담겨있다는식이지요.심장과마음을이용한말장난처럼보이기도하지만,각양각색동물친구들의크고작은심장에어떤마음이담겨있는지찬찬히따라가다보면‘사랑’,‘자유로움’,‘기쁨’,‘애틋함’등다양한감정에대해스스로느끼고생각해볼수있답니다.
심장의크기를다채로운마음으로엮어낸그림책을보면서,어린이독자들은콕집어서표현하기어려웠던여러감정들을경험해보는기회를얻을수있을거예요.

이야기를따라가며다양한동물과사물에대한정보를얻어요!

이책을열면동물친구들을만나서심장의크기를물어보는,어찌보면무척단순한이야기가펼쳐져요.하지만책을자세히들여다보면볼수록재미있는요소들을찾을수있답니다.암탉은심장이호두만하대요.그럼호두랑비교해봐야겠지요?해당그림을잘살피면동물들이스스로심장의크기에비유한사물을찾아볼수있어요.암탉은호두를,곰은파인애플을,야생마는럭비공을찾아비교해볼수있는셈이에요.마치숨은그림찾기처럼장면마다심장과연결된사물을찾아보는재미가쏠쏠하지요.

어디그뿐일까요?앞서등장했던다양한동물친구들이책곳곳에몰래등장한답니다.이를우리는‘카메오’라고부르지요.덩치큰코끼리,털이복슬복슬해서눈에띄는양이어디등장하는지눈을부릅뜨고찾아보세요.

《두근두근쿵쿵,내마음이들리니?》는이처럼책곳곳에기발한장치들을숨겨놓았어요.초등학교에입학하기전이라면숨은동물과사물을찾으며이름과그림을연결시키는재미를느낄수있을거예요.또이야기속숨은뜻을찾을수있는초등학생독자라면심장과마음의의미,나아가우리각자담고있는무한한가능성을가슴으로느낄수있겠지요.얼핏단출해보이는그림에서재미를느끼고그안에담긴의미를찾아보면서,그림책의매력에함빡빠져보세요!

책을덮고나서도계속되는여운,‘상상’하는즐거움

동물친구들의심장크기와그안에담긴마음을알아보았어요.그럼내심장에는어떤마음이담겨있을까요?아이의질문에엄마는한문장으로답을한답니다.과연뭐라고했을지,마지막펼침그림을보기전에스스로상상해보면훨씬재미있을거예요.책에나온답을보고무릎을칠수도,혹은내가생각한대답이훨씬더훌륭하게느껴질수도있을테니까요.
호기심은책을덮고난뒤에도계속될거예요.‘우리집반려견의심장에는어떤마음이들어있을까?’‘길가다본길고양이나비둘기의심장에는?’이런물음을떠올리고거기에스스로상상하며답을달아볼수있겠지요.이렇게질문을떠올리는과정을반복하다보면,저절로상상하는즐거움을느끼게될거랍니다!

책속에서

호기심많은한아이가친구들에게
물어보기로했어요.
“네심장은얼마나크니?”
(본문8~9쪽)

고래의심장은마른풀더미만해요.
그안에드넓은바다가흐르고있지요.
(본문14~15쪽)

벌새의심장은커피콩만해요.
두근두근쿵쿵,
벌새의심장은날갯짓하듯뛰어요.
(본문150~151쪽)

*인증유형:공급자적합성확인