만주의 마틴 (폭풍 속의 횃불 | 양장본 Hardcover)

마가렛마틴무어

마가렛마틴무어(1919~2018)
선교사,극작가,교사.1919년1월4일용정출생,스탠리H.마틴박사와마가렛R.마틴의둘째딸.나중에가족은한국서울로이사했고마가렛은서울외국인학교에서고등학교를마쳤다.그녀는뉴잉글랜드음악원에서바이올린을공부했고,애즈베리대학에서영문학학사학위를,켄터키대학에서연극예술석사학위를취득했다.마가렛보다먼저부모님,다섯명의형제자매,그리고사랑하는남편제임스H.무어목사가세상을떠났다(1967).그녀는다섯아들데이빗(조앤),빌(샤론),론(이본),앨런(캐시),케빈을남겼다.1948년,제임스목사와그녀는연합감리교회세계선교위원회에의해한국선교사로파송되었다.마가렛은한국감리교여성선교회,청소년비행재활과함께일했고,이화여자대학교와한국의3개신학교에서기독교드라마를가르쳤다.그녀는극단가교의다리(TheBridge)를연출했다.그녀의‘평화의왕자그리스도의삶’에대한그림자극은한국의모든교도소와한국및동남아시아전역의수백개의교회에서공연되었다.마가렛은셰익스피어희곡을한국어로번역한팀을이끌었고,국립극장에서그녀가제작한당신이원하는대로(AsYouLikeIt)는올해의최우수연극부문에서한국의토니상과동등한상을받았으며,최우수연출가를수상한최초의여성이자최초의외국인이었다.그녀는1984년선교현장에서은퇴했으며,아버지의삶을담은책MartinofManchuria:ATorchintheStorm을2015년에출간했다.

간행사
저자서문
역자서문

다섯아들이전하는인사
프롤로그
제1장_선교사태동기
제2장_T닥터
제3장_북쪽아래
제4장_하나님의모자이크
제5장_긴겨울
제6장_친절하고멋있는친구
제7장_새지평
제8장_정착
제9장_수문이열리다
제10장_가라!조국을위해목숨을바쳐라!
제11장_삶은계속된다
제12장_냄비가끓어오르다
제13장_징벌원정대
제14장_여파
제15장_첫번째안식년
제16장_지체된귀환
제17장_중국에서의마지막날들
제18장_변화의바람
제19장_그들이죽지않도록
제20장_스탠의안식년
제21장_할아버지
제22장_굴리엘모마르코니
제23장_실루에타
제24장_몰려드는구름
제25장_인생의황혼기
제26장_마리포사호철수
제27장_빛나는영광의해안
에필로그

이책은“선교에관한논문”이아닙니다.이책은그저하나님께서의료선교사로섬기라는부르심에순종한한남편과아내의이야기입니다.
“폭풍속의횃불(TorchintheStorm)”이라는제목은사실“폭풍속의횃불들(TorchesintheStorm)”이되어야합니다.왜냐하면,제아버지께서는어머니마가렛로저스마틴의도움이없었다면그일을해낼수없었기때문입니다.그녀의배경과모험속에서그녀의역할또한이책에포함되어있습니다.
이책의정보중일부는만주에서의제어린시절,가족편지,부모님의이야기,신문기사,그리고저희가족과캐나다연합교회선교본부간교환된서신에서얻었습니다.
이책은크게세부분으로구성되어있습니다.스탠리마틴이젊은시절고향인캐나다뉴펀들랜드에서선교사로서자신의꿈을키워갔던이야기가첫번째부분입니다.성장과정에서그렌펠의료선교사를만나서선교사가되겠다는꿈을키우고,의학을공부하면서,평생선교사역을같이한마가렛마틴간호사를만난이야기입니다.다음부분은선교사로파송되어만주용정지역에파송을받아서세창병원을설립하고,만주지역에큰역사적인시련의사건이벌어졌을때,민족의아픔을함께감당했던시기의이야기입니다.셋째부분은세브란스병원으로파송되어의사와교수로서활동했던시기입니다.마틴선교사는학생들을키워내면서결핵퇴치를위해서헌신하셨으며,안타깝게도1941년이른나이에심장병으로생을마감하였습니다.마치한편의영화를보는것처럼감동적인내용들을번역해가면서눈물을지었던기억이생생합니다.