중국 언어의 이해

이가수

李家樹
영국언어학회원사(F.I.L)
香港大學中文系교수역임
현香港城市大學中文、飜譯及語言學系방문교수
현香港大學法律學院객좌교수
경학,문학,역사,언어,어문교육등각방면저서출간

제1장머리말
1.1.현대중국어의특성과운용
1.1.1.현대중국어와방언
1.1.2.중국어의어음,어휘,어법의특징
1.1.3.중국어문자의특징과의미전달
1.1.4.중국어특징에기초한중국어글쓰기
1.2.중국어규범화의기준
1.2.1.시대별,지역별요소들을포괄한다
1.2.2.순화시키지않고있는그대로사용한다
1.2.3.어음과문자도사회적약속을따른다
제2장어음
2.1.중국어어음의특징
2.1.1.단음절을위주로한다
2.1.2.성조가의미변별을보조한다
2.1.3.음악성이풍부하다
2.2.성모,운모,성조
2.2.1.자음과모음
2.2.2.성모와운모
2.2.3.현대중국어의성조
2.3.음절,압운,평측
2.3.1.중국어의음절구조
2.3.2.압운,평측,그리고중국어의음악미
2.4.다음자처리
2.4.1.이독자
2.4.2.다음다의자
2.4.3.다음다의자학습과이독자처리
제3장어휘
3.1.중국어어휘의특징
3.1.1.이음절어가우세해져간다
3.1.2.융통성이풍부하다
3.1.3.결합의균형을중시한다
3.2.단어의분리성문제
3.2.1.형태소,단어,구
3.2.2.단일어와합성어
3.2.3.형태소,단어,구의구분기준
3.3.단어의동일성문제
3.3.1.어휘의동음현상문제
3.3.2.동음어와다의어
3.3.3.동의어와반의어
3.4.단어의겸류와활용
3.4.1.단어운용의오류
3.4.2.겸류와활용
3.4.3.사회적관습에준한결정
3.5.단어의미변천의구체적상황
3.5.1.단어의미의정의
3.5.2.단어의미발전의3대규칙
3.5.3.단어의미의인신과발전관계
3.5.4.존폐관점에서본단어의미
3.6.어휘의발전과규범
3.6.1.끊임없는발전과변화
3.6.2.방언어,고어,외래어의광범위한흡수
3.6.3.어휘의규범화문제
제4장어법
4.1.중국어어법의특징
4.1.1.중국어는의미조합적이다
4.1.2.중국어는간결하다
4.1.3.중국어는융통적이다
4.2.단어와구
4.2.1.각층위별어법단위
4.2.2.합성어의구조
4.2.3.품사는단어의어법적분류이다
4.2.4.단어,구,문장의구조는기본적으로일치한다
4.3.문장성분과문장분석
4.3.1.문장성분에는여러대응관계가존재한다
4.3.2.문장성분에는판별의문제가발생한다
4.3.3.문장분석에는다양한방법들이존재한다
4.3.4.도해로문장분석결과를보여준다
4.4.문장의유형
4.4.1.문장의다양한분류근거
4.4.2.단문의어법분류
4.4.3.복문의의미분류
4.4.4.문장의복잡화
4.5.단문,복문,문단
4.5.1.단문과복문의구분문제
4.5.2.문단은최대어법단위이다
4.5.3.문단과복문의분류는기본적으로일치한다
4.6.어법의발전과규범화
4.6.1.안정성과변동성
4.6.2.어법의규범화
제5장문자
5.1.한자의특징
5.1.1.성질상표의문자이다
5.1.2.형태상방괴자이다
5.1.3.독음은단음절이다
5.2.한자의구성방식과서체
5.2.1.독체와합체
5.2.2.육서규칙
5.2.3.상형,지사,회의
5.2.4.형성
5.2.5.전주와가차
5.2.6.한자서체의변화
5.3.한자의간화와병음화
5.3.1.고대의한자간화
5.3.2.현대의한자정리
5.3.3.한자의병음화
5.4.한자의정자법
5.4.1.정자법의필요성
5.4.2.자형과독음에주의한한자쓰기
제6장맺음말
6.1.중국어와중국문화
6.2.중국어활용의문화차이

후기