Description
1858년 당시 펜실베이니아 하원 의원으로 재임하고 있던 “알렉산더 맥클루어”가 저술한 이 책은 주로 〈킹제임스성경〉에 번역에 관여한 학자들에 관한 정보를 독자들에게 전달하기 위해 기록되었으며, 크게 〈역사〉와 〈인물〉의 두 부분으로 나누어 설명을 제공하고 있다.
〈소개의 글〉은 영어 성경의 역사로서, “베너러블 비드”(Venerable Bede)가 요한복음을 영어로 번역한 일화로부터 시작하여, “햄프턴 궁전 회의”까지 약 1천 년간의 영어 성경 번역의 역사가 간략히 소개되어 있다.
본문인 〈킹제임스성경의 번역자들〉 부분은 영어 〈킹제임스성경〉의 번역에 관여한 번역자들의 약력과 활동, 일화 등을 소개하고 있다. 특히 〈킹제임스성경〉의 번역자들이 가지고 있던 “학자로서의 역량”과 그들의 “그리스도인으로서의 믿음”을 가감 없이 진솔하게 전달하고 있다.
이 책을 통하여 독자들은 〈킹제임스성경〉을 번역한 학자들이 당대 전 세계에서 가장 뛰어난 학자들로서, 성경 번역을 위해 하나님께서 부르셨음을 확신하게 될 것이며, 성경 보존을 위해 〈킹제임스성경〉에 임한 하나님의 섭리적 손길을 실감하게 될 것이다.
〈소개의 글〉은 영어 성경의 역사로서, “베너러블 비드”(Venerable Bede)가 요한복음을 영어로 번역한 일화로부터 시작하여, “햄프턴 궁전 회의”까지 약 1천 년간의 영어 성경 번역의 역사가 간략히 소개되어 있다.
본문인 〈킹제임스성경의 번역자들〉 부분은 영어 〈킹제임스성경〉의 번역에 관여한 번역자들의 약력과 활동, 일화 등을 소개하고 있다. 특히 〈킹제임스성경〉의 번역자들이 가지고 있던 “학자로서의 역량”과 그들의 “그리스도인으로서의 믿음”을 가감 없이 진솔하게 전달하고 있다.
이 책을 통하여 독자들은 〈킹제임스성경〉을 번역한 학자들이 당대 전 세계에서 가장 뛰어난 학자들로서, 성경 번역을 위해 하나님께서 부르셨음을 확신하게 될 것이며, 성경 보존을 위해 〈킹제임스성경〉에 임한 하나님의 섭리적 손길을 실감하게 될 것이다.
킹제임스성경의 번역자들
$14.00