Description
세계를 화해시키는 한말숙 문학의 깊고 놀라운 장면
삶이란 무엇일까, 죽음은 무엇일까, 내세는 있는 것일까,
경계와 화해에 관한 아름다운 이야기
삶이란 무엇일까, 죽음은 무엇일까, 내세는 있는 것일까,
경계와 화해에 관한 아름다운 이야기
신비주의와 일상적 사실주의
“소설 『아름다운 영가』는 제대로 된 강장제이다. 신비주의와 일상적 사실주의를 연결한 이 작품은 최근 우리에게 주로 무라카미 하루키로 대표되고 있는 동아시아 문학의 지형도를 넓혀주고 있다.” 1981년 한국문학사에서 출간된 한말숙 장편소설 『아름다운 영가』가 2011년 스웨덴 트라난 출판사에서 번역 출간되자 현지 일간지인 UNT에 실린 장문의 서평 기사 중 일부분이다.
또다른 현지 신문인 Helgsingborgs Dagblad 지는 “한말숙 작가는 여성 인물들에게 가부장적 제도 속 여성들의 어려움과 문제점들을 논하게 한다. ‘만인의 평등과 계급 사회의 철폐를 말하고, 인권과 자유를 외쳐대면서, 여자는 순종해야 한다고 요구하지.’ 소설의 언어는 흥미롭다. 거의 문장마다, 심지어 대화에도 은유, 속담과 격언이 등장한다. 이로 인해 발언에 무게가 실리고 언어가 다채롭고 변이가 생긴다.”고 격찬했다.
등단 69년째인 저자의 단편 60편, 장편 3편, 다수의 에세이 중에서 “가장 아끼는 작품 중의 하나”인 장편 『아름다운 영가』가 한말숙 문학선집 제2권으로 출간되었다.
“쓰고 싶었던 직접적 동기는 두 개의 소박한 의문 때문이었다. 꿈에서 사자(死者)와 대화를 하고, 어떤 사람은 앞날에 일어날 일을 꿈속에서 상징적으로 혹은 역력히 보기도 하는 것이 이상했기 때문이다 이것은 도대체 무얼까. 영혼이 있어서 꿈속에 나타나는지? 영혼이라는 게 있는지? 사람은 죽으면 어떻게 되는가? 육체가 없어지고 마는 것이 끝일까? 왜 더러 고약한 사람이 현세에서 잘 지내고, 예수같은 사람이 십자가를 지는가? -중략- 인생은 만남의 연속이다. 만나고 만나다가 마지막 만남이 죽음이다. 이런 만남이 전세의 인연 때문이라고도 하고, 하느님의 뜻이라고도 한다. 전세가 있는가. 후세도 있는가. 새삼스러운 일은 아니지만, 이 오랜 의문을 한번 추구해보았다.” -저자의 말 ‘『아름다운 영가』를 왜 썼나’ 중에서
“소설 『아름다운 영가』는 제대로 된 강장제이다. 신비주의와 일상적 사실주의를 연결한 이 작품은 최근 우리에게 주로 무라카미 하루키로 대표되고 있는 동아시아 문학의 지형도를 넓혀주고 있다.” 1981년 한국문학사에서 출간된 한말숙 장편소설 『아름다운 영가』가 2011년 스웨덴 트라난 출판사에서 번역 출간되자 현지 일간지인 UNT에 실린 장문의 서평 기사 중 일부분이다.
또다른 현지 신문인 Helgsingborgs Dagblad 지는 “한말숙 작가는 여성 인물들에게 가부장적 제도 속 여성들의 어려움과 문제점들을 논하게 한다. ‘만인의 평등과 계급 사회의 철폐를 말하고, 인권과 자유를 외쳐대면서, 여자는 순종해야 한다고 요구하지.’ 소설의 언어는 흥미롭다. 거의 문장마다, 심지어 대화에도 은유, 속담과 격언이 등장한다. 이로 인해 발언에 무게가 실리고 언어가 다채롭고 변이가 생긴다.”고 격찬했다.
등단 69년째인 저자의 단편 60편, 장편 3편, 다수의 에세이 중에서 “가장 아끼는 작품 중의 하나”인 장편 『아름다운 영가』가 한말숙 문학선집 제2권으로 출간되었다.
“쓰고 싶었던 직접적 동기는 두 개의 소박한 의문 때문이었다. 꿈에서 사자(死者)와 대화를 하고, 어떤 사람은 앞날에 일어날 일을 꿈속에서 상징적으로 혹은 역력히 보기도 하는 것이 이상했기 때문이다 이것은 도대체 무얼까. 영혼이 있어서 꿈속에 나타나는지? 영혼이라는 게 있는지? 사람은 죽으면 어떻게 되는가? 육체가 없어지고 마는 것이 끝일까? 왜 더러 고약한 사람이 현세에서 잘 지내고, 예수같은 사람이 십자가를 지는가? -중략- 인생은 만남의 연속이다. 만나고 만나다가 마지막 만남이 죽음이다. 이런 만남이 전세의 인연 때문이라고도 하고, 하느님의 뜻이라고도 한다. 전세가 있는가. 후세도 있는가. 새삼스러운 일은 아니지만, 이 오랜 의문을 한번 추구해보았다.” -저자의 말 ‘『아름다운 영가』를 왜 썼나’ 중에서
아름다운 영가
$20.00