서강한국어 1B: Writing Book (제3판)
Description
〈서강한국어 Writing Book 1A1B〉는 〈서강한국어 뉴시리즈 Student’s Book 1A.1B〉에서 한 과당 1페이지 분량이었던 쓰기 부분을 50차시로 편성하였습니다.

〈서강한국어 개정 3판 1A1B〉는 1급의 정규 과정이 200시간으로 구성된 점을 고려하여 말하기 100시간, 읽고 말하기 25시간, 듣고 말하기 25시간, 쓰기 50시간으로 구성하였습니다.

〈서강한국어 Writing Book 1A1B〉는 학습자가 말하기 상호작용을 하고 난 뒤 쓴다는 점에서 다른 쓰기 교재와 차별성이 있습니다. 이러한 교수 방법은 쓰기 활동을 통해 얻은 결과물도 중요하지만 쓰기 학습 과정에서 학습자 간 상호작용을 중요시하는 서강교수법의 가치관을 바탕으로 하고 있습니다.

〈서강한국어 Writing Book 1A1B〉는 학습자 간 말하기 상호작용을 통해 단어, 문장 등에 대한 발음 교정과 복습이 가능합니다. 교수자의 입장에서는 학생이 대규모인 경우에도 짝 활동이나 그룹 활동으로 수업을 진행하여 학생 전체를 모니터링하기 쉬우며 학습자 간 교정으로 학습자 간 수준 편차가 줄어들어 효율적으로 피드백을 할 수 있습니다.

〈서강한국어 Writing Book 1A1B〉에서는 동료 학습자들이나 교수자와 함께 연습하는 상황을 주로 고려하되 자가 학습자를 위한 여러 편의성도 마련하였습니다.

〈서강한국어 Writing Book 1A1B〉는 학습자와 교수자의 편의성을 위해 다음과 같이 구성하였습니다.

1. 사진과 그림 같은 시각적 정보가 필수적인 초급 학습자에 맞춰 컬러로 출간하였습니다.
2. 기존 쓰기 책의 텍스트 유형과 활동을 분석하여 다양한 텍스트와 활동으로 구성하였습니다.
3. 교재 하단에 〈서강한국어 Student’s Book 1A1B〉에서 제시되지 않은 추가 확장 단어 및 영문 번역을 제공하였습니다.
4. 교실에서 짝 활동으로 수행하는 받아쓰기 활동을 자가 학습도 가능하도록 QR코드로 연계하여 MP3를 수록하였습니다.
5. 정답을 부록에 수록하였습니다. 정해진 정답뿐만 아니라 다양한 정답이 나올 수 있는 경우에는 예시 문장이나 예시 글을 수록하였습니다.

이 책이 한국어 학습자들에게는 쓰기를 좀 더 재미있게 배우도록 하고 한국어 교수자에게는 효율적으로 피드백을 할 수 있는 유용한 교재가 되기를 바랍니다.

저자

서강대학교한국어교육원

저자:서강대학교한국어교육원
집필진Authors

이석란LeeSeok-ran
서강대학교한국어교육원교수
Professor,KLEC,SogangUniversity
이화여자대학교한국학과한국어교육전공박사수료
Ph.D.CandidateinTeachingKoreanasaForeignLanguage,Ewha
WomansUniversity

구은미KooEun-mi
서강대학교한국어교육원대우전임강사
Instructor,KLEC,SogangUniversity
오사카외국어대학국제언어사회전공일본어교육석사
M.A.inJapaneseLanguageEducation,OsakaUniversityofForeignStudies

최연재ChoeYeon-jae
서강대학교한국어교육원대우전임강사
Instructor,KLEC,SogangUniversity
한국외국어대학교국어국문학과한국어교육전공박사수료
Ph.D.CandidateinTeachingKoreanasaForeignLanguage,Hankuk
UniversityofForeignStudies

윤자경YunJa-kyung
서강대학교한국어교육원대우전임강사
Instructor,KLEC,SogangUniversity
서울대학교국어교육과한국어교육전공석사
M.A.inKoreanLanguageEducation,SeoulNationalUniversit


연구보조원ResearchAssistants

홍고은HongKo-eun
서강대학교한국어교육원대우전임강사
Instructor,KLEC,SogangUniversity
서울대학교국어교육과한국어교육전공박사수료
Ph.D.CandidateinKoreanLanguageEducation,SeoulNationalUniversity

이진주LeeJin-ju
서강대학교한국어교육원대우전임강사
Instructor,KLEC,SogangUniversity
서울대학교국어교육과한국어교육전공석사
M.A.inKoreanLanguageEducation,SeoulNationalUniversity

목차

머리말Introduction
내용구성표TableofContents
일러두기HowtoUseThisBook



1과-①Unit1
이메일쓰기Writeanemail

1과-②Unit2
고향소개쓰기Writeanintroductiontoyourhometown

2과-①Unit1
서울소개쓰기WriteanintroductiontoSeoul

2과-②Unit2
살고싶은집에대해쓰기Writeaboutthehouseyouwanttolivein

3과-①Unit1
약속정하는대화쓰기Writeaconversationaboutmakingplans

3과-②Unit2
놀러간경험에대해쓰기Writeaboutgoingtohangoutsomewhere

4과-①Unit1
가족의주말이야기쓰기Writeaboutyourfamily’sweekend

4과-②Unit2
처음만난사람과나눈대화쓰기Writeaconversationwithsomeoneyoujustmet

5과-①Unit1
격식체쓰기Writeintheformalstyle

5과-②Unit2
취미에대해쓰기Writeaboutyourhobbies

6과-①Unit1
비교하는글쓰기Writeacomparativepiece

6과-②Unit2
교실묘사하는글쓰기Writeadescriptionofyourclassroom

7과-①Unit1
요리법쓰기Writearecipe

7과-②Unit2
경험쓰기Writeaboutanexperience

8과-①Unit1
계획쓰기Writeaplan

8과-②Unit2
이번학기에대해쓰기Writeyourimpressionsofthissemester
1~2과Unit1~2
복습Review

3~4과Unit3~4
복습Review

5~6과Unit5~6
복습Review

7~8과Unit7~8
복습Review

복습Review
복습Review

부록Appendix
정답AnswerKey

출판사 서평

〈서강한국어개정3판〉은서강대학교한국어교육원선생님들이오랜기간수업현장에서쌓은노하우를바탕으로언어와문화를효율적으로배우고익힐수있도록설계하였습니다.변화하는시대에맞춰최신경향을반영하였으며,서강을아껴주시는여러분들의조언을받아들여교수자와학습자모두의편의성을강화하였습니다.

〈서강한국어개정3판〉은1급의정규과정이200시간으로구성되어있는점을고려하여말하기100시간,읽고말하기25시간,듣고말하기25시간,쓰기50시간으로편성하였습니다.

〈서강한국어개정3판〉에서는기존의〈서강한국어Student’sBook1A.1B〉와〈서강한국어Workbook1A.1B〉를개정하면서〈서강한국어한글〉과〈서강한국어WritingBook1A.1B〉를새로출간하였습니다.

〈서강한국어〉를사용하시는선생님들께서쓰기책출판을지속적으로요청하셔서오랫동안서강대학교한국어
교육원에서내부교재로사용하던쓰기교재를정리하고추가집필하였습니다.

〈서강한국어Student’sBook〉의모든내용은그림을보면직관적으로맥락을파악할수있도록하였습니다.
아울러어휘와문법학습은대화와활동을통해유창성과정확성을키울수있게하였습니다.

QR코드를스캔하면대화문녹음파일이연결되도록하였고다양하고재미있는서강고유의대화활동을부록
에실었습니다.단어와표현은주어진맥락에서의의미를번역하여별책〈문법.단어참고서〉에담았습니다.

문화영역은사진이나삽화만으로도이해할수있게구성하였으며,한글학습과한국문화관련쇼츠동영상을QR코드로유튜브에연결하여한국실생활의이해를돕습니다.

〈서강한국어개정3판〉이한국문화에관심을가지고한국어공부에도전하는한국어학습자와효율적인수업을준비하는교수자에게유용한교재가되기를바랍니다.

〈서강한국어Student’sBook1Aㆍ1B〉(3판)시리즈교재의구성은다음과같습니다.
ㆍ〈서강한국어Student’sBook1Aㆍ1B〉:말하기·읽기·듣기교재입니다.
ㆍ〈서강한국어Workbook1Aㆍ1B〉:Student’sBook의보조교재로숙제및복습으로사용합니다.
ㆍ〈서강한국어WritingBook1Aㆍ1B〉:쓰기교재입니다.쓰기전말하기활동이있습니다.
ㆍ〈서강한국어한글〉:한글교재입니다.
ㆍ〈서강한국어문법ㆍ단어참고서1Aㆍ1B〉:문법설명,새단어·표현번역과인덱스가있습니다.(영어판,중국어판,일본어판,태국어판4종)

일러두기

말하기
어휘
해당과의목표어휘를삽화와함께이해하기쉽게정리해놓았습니다.

문법
목표문법을형태,문장,대화의순서로단계적으로연습할수있도록구성했습니다.

대화
목표문법과어휘를활용한예시대화를통해말하기연습을하는단계입니다.

과제
지금까지익힌목표어휘·문법·대화를활용하여학습자중심의과제를통해언어를유창하게사용해보는단계입니다.과에따라부록이나QR코드로정보카드를제공합니다.

읽고말하기

읽기전
읽기
읽기후

듣고말하기

듣기전
듣기
듣기후

단원마무리
학습자의복습을위해목표문법과어휘를정리한페이지입니다.