이사카고타로
저자:이사카코타로
기발하고독특한이야기로독자들을매혹하는소설가.발표하는작품마다큰반향을일으키고이름앞에항상‘천재’라는수식어가따라다니는작가.한국을비롯해미국,프랑스,중국,대만등10여개국에서번역되었으며,국경을넘어수많은독자들의사랑을받고있다.재치있고유머러스한문장으로어두운주제까지경쾌하게풀어내며정교한구성으로눈을뗄수없게만드는것이특징이다.
일본최고권위의나오키상에다섯번이나후보로선정되고,최초로일본서점대상에5년연속후보로오르는등발표하는작품마다큰반향을일으키며일본에서가장촉망받는차세대작가로일컬어진다.기발한상상력과정교한구성,재치넘치는대화로평단은물론,젊은세대들의뜨거운지지를받고있다.무려여덟편의작품이영화화됐으며,『그래스호퍼』를비롯한다섯작품이만화로만들어졌고,그외다수가연극,TV드라마,라디오드라마로재탄생되어관객들의사랑을받고있다.
1971년일본치바현에서태어나도호쿠대학법학과를졸업했다.고등학생때부모님에게선물받은책에서‘짧은인생을상상력에내던질수있다면그것만큼행복한일은없다’라는문장을보고작가가되기로결심했다.일본추리소설계의전설니시무라교타로의이름과같은획수의한자를조합한필명이사카고타로는베스트셀러작가를닮으라는바람을담아가족들이지어주었다고한다.
이사카코타로는동시대의인간과사회에대한문제의식에주목하는작가이다.1996년산토리미스터리대상에서『악당들이눈에스며들다』가가작으로뽑혔으며,2000년『오듀본의기도』로제5회신쵸미스터리클럽상을수상,작가로등단했다.2002년『러시라이프』로평단의주목을받기시작했다.2003년추리소설독자를넘어대중적인인기를얻은『중력삐에로』를시작으로2004년『칠드런』,『그래스호퍼』,2005년『사신치바』,2006년『사막』,2008년『골든슬럼버』로여섯차례나오키상후보에올랐으나‘집필에전념하고싶다’는이유를들어고사한다.
2004년『집오리와들오리의코인로커』로요시카와에이지문학신인상을수상한데이어,같은해『사신치바』로일본추리작가협회상단편부문에서수상했고,2008년『골든슬럼버』로야마모토슈고로상과서점대상뿐만아니라2009년‘이미스터리가대단하다!’1위에올라3관왕을달성했다.서점대상제1회부터제6회까지매회최고작10위권에선정된유일한작가로,2016년에는12년만에『칠드런』의후속작『서브머린』을발표했으며,2017년에는『화이트래빗』과『AX』,2018년에는『후가와유가』,2019년에는『시소몬스터』와『고래머리의왕』을출간하는등변함없이왕성한작품활동을이어가고있다.이시대가장독특하고기발한작품을쓰는작가로,일본뿐아니라우리나라에서도많은사랑을받고있다.
그는『러시라이프』,『사신치바』등의작품으로국내에탄탄한독자층을갖고있으며『마왕』을통해일본문학평론가와편집자들에게서일본문학의계보를잇는진정한작가반열에올랐다는평을듣고있다.그는문제의식을심오하게그려내기보다는그만의상상력으로재구조화한소설로승화시킨다.
『마왕』에서이사카코타로는일본의극우주의와파시즘이라는어려운주제를믿음이라는새로운코드와부딪히게하면서초능력이있는형제들이라는색다른설정으로그재미를더했다.그의작품들은이처럼"사람을제물로동굴에바치는풍습이있는마을"등색다른설정과엉뚱한상상력을지니고있지만,그가운데관습,사람들의비뚤어진의식과같은문제점들을위트있게지적함으로써그매력을더한다.때로는사실감없게느껴지는그의이야기는소소한에피소드들과함께하며그만의현실감을부여한다.이를통해우리는세상속에던져진특이하고도평범한우리의삶에대하여돌아보게되는것이다.
기상천외하고독창적인세계관을중층적이고정교한구성력과경쾌한필치로풀어내는것이작품의특징이며,최근영화로제작된『아이네클라이네나흐트무지크』를비롯해12개작품이영화화되는등이사카고타로의작품은영화나연극,만화,드라마같은다른분야로도확장되어독자들에게또다른재미를선사하고있다.
역자:민경욱
1969년서울에서태어나고려대학교역사교육과를졸업하고전문번역가로활동하고있다.인터넷관련회사에근무하며1999년부터일본문화포털‘일본으로가는길’을운영했으며,그것이인연이되어전문번역가의길을걷고있다.또일본관련블로그‘분카무라(www.tojapan.co.kr)’를운영하며일본문화팬들과교류하고있다.
주요역서로는요시다슈이치의『거짓말의거짓말』,『첫사랑온천』,『여자는두번떠난다』,히가시노게이고의『11문자살인사건』,『브루투스의심장』,『백마산장살인사건』,『아름다운흉기』,『몽환화』,『미등록자』,이케이도준의『은행원니시키씨의행방』,『하늘을나는타이어』,이사카코타로의『SOS원숭이』,『바이,바이,블랙버드』,누마타마호카루의『유리고코로』,『9월이영원히계속되면』,야쿠마루가쿠의『데스미션』,히가시야마아키라의『내가죽인사람나를죽인사람』고바야시야스미의『분리된기억의세계』신카이마코토의『날씨의아이』등이있다.
