Description
소멸 위기 제주어로 쓴 제주어 환경 동시집
사라져가는 소중한 보물들을 지키는 마음
사라져가는 소중한 보물들을 지키는 마음
전작 “할망네 우영팟듸 자파리”, “할망바당 숨방귀”에 이은 할망 시리즈 제주어 동시집이다. 소멸 위기 제주어를 살려 쓴 동시를 모았다.
이번에는 제주의 허파라 불리는 ‘곶자왈’을 바탕으로 환경을 큰 주제로 삼았다. 곶자왈은 여러 생명을 품은 천연의 원시림으로, 제주의 오랜 지혜를 품은 할망과 같은 존재이다. 저자는 ‘할망숲 곶자왈’을 지키기 위해, 할망의 따뜻한 제줏말을 지키기 위해 동시를 짓고 있다.
책은 6부로 나누어 53편의 동시를 싣고 있는데, 한쪽에는 제주어로, 다른 한쪽에는 표준어 대역을 실어 감상과 함께 제주어 이해를 도왔다. 자연과 생태 이야기에서부터 가족과 친구, 일상과 꿈 이야기들이 모여 곶자왈처럼 다채로운 세계를 펼친다.
저자는 무엇보다 “할망의 마음이 담긴 곶자왈이 숨을 쉬어야 우리도 살아갈 수 있다”고, “나무가 살면 숲이 살고, 돌고래가 살면 바다가 살고, 그러면 사람이 살아갈 수 있다”고, 모든 생명이 어우러져 살아가는 내일을 그리고 있다.
이번에는 제주의 허파라 불리는 ‘곶자왈’을 바탕으로 환경을 큰 주제로 삼았다. 곶자왈은 여러 생명을 품은 천연의 원시림으로, 제주의 오랜 지혜를 품은 할망과 같은 존재이다. 저자는 ‘할망숲 곶자왈’을 지키기 위해, 할망의 따뜻한 제줏말을 지키기 위해 동시를 짓고 있다.
책은 6부로 나누어 53편의 동시를 싣고 있는데, 한쪽에는 제주어로, 다른 한쪽에는 표준어 대역을 실어 감상과 함께 제주어 이해를 도왔다. 자연과 생태 이야기에서부터 가족과 친구, 일상과 꿈 이야기들이 모여 곶자왈처럼 다채로운 세계를 펼친다.
저자는 무엇보다 “할망의 마음이 담긴 곶자왈이 숨을 쉬어야 우리도 살아갈 수 있다”고, “나무가 살면 숲이 살고, 돌고래가 살면 바다가 살고, 그러면 사람이 살아갈 수 있다”고, 모든 생명이 어우러져 살아가는 내일을 그리고 있다.
할망숲 곶자왈 (소멸 위기 제주어로 쓴 제주어 환경 동시집)
$12.84