현지에서 바로 통하는 통문장 스페인어

신승

저자:신승
-고양외국어고등학교스페인어강의
-인천연수여자고등학교스페인어강의
-대성마이맥수능스페인어온라인강의
-방송통신중·고등학교온라인스페인어교과교사및출제위원
-前)대전외국어고등학교강의
인천국제고등학교강의
미추홀외국어고등학교강의
인천과학예술영재학교강의
YBM어학원신촌센터스페인어전임강의
KBS,채널A등다수다큐멘터리영상번역

[Part1:짧은문장한단어처럼외우자!]

1Day
어쩔수없지.
좋은시간보내.
맥락을놓쳤어.
비교가안돼.
운이좋네.
스페인탐방기:대중교통이용하기

2Day
그렇게되지않기를바라.
내가꿰뚫고있어.
연줄이있어.
정신바짝차려.
걔는샅샅이알고있어.
스페인탐방기:레스토랑예절

3Day
걔술에취해잤어.
이미지난일이야.
포기하지마.
넌잘난척이심해.
입장바꿔생각해봐.
스페인탐방기:음식추천

4Day
네가실세네.
걔는염치가없어.
깜빡졸았어.
걔는제정신이아니야.
배터지게먹었어.
스페인탐방기:음료추천

5Day
걔가나바람맞혔어.
나너무피곤해.
걔잘나가는사람이야.
새치기하지마세요.
나너무떨려.
스페인탐방기:타파스

6Day
싼게비지떡.
너는너무천천히가.
입바른소리하지마.
나기분이저기압이야.
내애인이야.
스페인탐방기:숙박시설

7Day
뭔가수상해.
넌손하나까딱안하는구나.
참견하지마.
너는음악적재능이있구나.
너무놀랍다!
스페인탐방기:쇼핑꿀팁

8Day
분위기망치지마.
내뒷담화하지마.
그는있으나마나한사람이야.
걔는정말무식해.
없는데가없어.
스페인탐방기:날씨

9Day
되는일이없어.
걔는감정기복이심해.
난아주편안해.
엎친데덮친격이네.
잘어울려.
스페인탐방기:여행시,유용한앱

10Day
출출함을달래보자.
걔네는전혀어울리지않아.
네가해결책을가지고있어.
모든게순조롭게진행되고있어.
엮이지마.
스페인탐방기:기념품

11Day
바가지씌우지마세요.
오늘정신이없어.
너미쳤구나.
넌내오른팔이야.
우리는소울메이트야.
스페인탐방기:여행시,유의사항

12Day
너는선을넘었어.
우리힘을합치자.
용기를내.
엄청멀리있어.
못들은척하지마.
스페인탐방기:세계문화유산

13Day
너는기억력이안좋구나.
소문퍼뜨리지마.
집중해봐.
너나잘해.
안성맞춤이네.
스페인탐방기:박물관

14Day
꿈도꾸지마.
불난집에부채질하지마.
그건전혀엉뚱한얘기잖아.
너는내치부를까발렸어.
핑계대지마.
스페인탐방기:숨겨진이슬람문화

15Day
경제적인여유가없어.
넌똑같은소리만해.
세상참좁다.
엄청비싸다.
너는시력이참좋구나.
스페인탐방기:스페인문화즐기기


[Part2:긴문장원어민처럼말하자!]

1Day
이제돌이킬수없어.
너악필이구나.
너멋지게차려입었네.
우리는죽이잘맞아.
난눈이잘안보여.(=시력이나빠.)
스페인탐방기:4개의스페인어

2Day
넌꿈쩍도안하는구나.
걔마마보이야.
걔는쓸모가없어.
너너무꾸몄어.
걔가일을망쳐놨어.
스페인탐방기:하루식사

3Day
난결백해.
일이틀어졌어.
나일찍잠들었어.
나늦잠잤어.
걔는책벌레야.
스페인탐방기:일상적인장소

4Day
걔사춘기야.
괴로워하지마.
더이상나세뇌시키지마.
까불지마.
파리만날리고있어.
스페인탐방기:도로

5Day
너정말체계적인사람이구나.
나죽기일보직전이야.
너술고래구나.
딴소리좀하지마.
우리돈없어.
스페인탐방기:화폐와표기방법

6Day
얼토당토않네.
걔위태로운상황이야.
넌마음이너무여려.
네가정곡을찔렀어.
나는절박해.
스페인탐방기:결혼문화

7Day
너골초구나.
너는낭비가심해.
내손에장을지진다.
나물만난고기야.
주제파악좀해.
스페인탐방기:복권문화

8Day
나엄청일찍자.
우리는절친이야.
심사숙고해볼게.
근거없는계획세우지마.
난너무기뻐.
스페인탐방기:우체국

9Day
엄청맛있어.
그게결정적인계기야.
너참이기적이다.
놀리지마.
나좀괴롭히지마.
스페인탐방기:다양한축제

10Day
동네방네소문내지마.
나밤새열공했어.
똑같이복수할거야.
결정권은나한테있어.
남의불행을이용하지마.
스페인탐방기:유명브랜드

11Day
너는일에두서가없어.
너는걱정을사서한다.
최선을다해라.
우리는꽉끼었어.
상관하지마.
스페인탐방기:영화

12Day
넌정말천재야.
제버릇개못줘.
트집잡지마.
좋은소식은널리알려야지.
나궁지에몰렸어.
스페인탐방기:유명화가

13Day
나요즘돈좀있어.
나폭발하기일보직전이야.
너는꿈속에사는구나.
나좀설렌다.
오늘은때가아니야.
스페인탐방기:스포츠선수

14Day
걔는정말특이해.
너무수상해.
기억이날듯말듯해.
누워서침뱉기야.
나깔보지마.
스페인탐방기:자연환경

15Day
상황을곤란하게만들지마.
네가날살렸어.
넌굴러온복을발로찼어.
너는나를잘아는구나.
난아주행복해.
스페인탐방기:스페인어로이름짓기

〈오늘부터한줄스페인어〉의저자,신승선생님이집필한스페인어최신간
〈현지에서바로통하는통문장스페인어〉가출간되었습니다.

스페인어공부,‘하루한줄’로시작했다면
이제는‘통통스페인어’로하루다섯문장씩,30일안에150문장을말해보세요!

저자의오랜강의노하우로현지인이일상에서자주사용하는표현을모두모았습니다.
스페인어표현과한국어직역,의역을한눈에보며
스페인어표현에숨은스페인사람들의정서와생활방식까지한눈에볼수있습니다.

함께제공되는원어민MP3를듣고따라읽으면스페인어실력이쑥쑥늘어납니다.

〈통통스페인어〉와함께스페인어원어민처럼말해보세요.