Description
1938년 조선총독부에서 출간한 〈불국사와 석굴암〉을 번역하여 영인한 책이다
낙랑 및 고구려 문화의 중심이었던 평양보다도 신라의 옛 도읍 경주는 많은 사람들에게 친숙하게 알려져 있다. 그러한 경주의 고적으로 우선 불국사와 석굴암 등이 거론되고 있는 것은 당연한데, 게다가 이 둘은 신라의 불교 유적으로서보다도 오히려 동양 고대 예술의 가장 중요한 것 가운데 하나로 생각되면서 여러 방면으로부터 연구가 진행되어 왔다. 따라서 여기에 관계되는 저술과 아울러 사진집 들은 결코 그 수가 부족하지 않다. 그러나 아직 그 전반에 걸쳐서 소개를 계획한 것이 없고, 또한 그 배치도 같은 것도 신뢰하기에 부족한 것으로, 결핍된 자료로 연구하는 연구자에게 불편을 느끼게 한다. 금번에 새롭게 본부 보물고적도록을 간행하는 것에 즈음하여, 첫째로 현재 유적, 유물에 의한 두 가지의 도록을 만들어서 위에 말한 결함을 보충하려고 했다.
그러나 불국사나 석굴암이라 하더라도 미술사적 또는 고고학연구는 아직 충분하게 말할 정도까지 도달하지는 않았고, 필요한 기본조사를 하지 않고 먼저 수리공사를 실시했기 때문에 금일에는 이미 원형이 밝혀지지 않는 부분이 발생되고 있다. 그러나 두 유물의 전반적인 학술조사와 그 상세한 실측은 다음 기회에 하기로 하고, 본 도록에서는 약간의 현상실측도를 더해서 주로 사진을 이용하여 유적의 실제 모습을 가능한 한 정확하게 소개하기 위해 노력하였다.
- 서언 중에서
낙랑 및 고구려 문화의 중심이었던 평양보다도 신라의 옛 도읍 경주는 많은 사람들에게 친숙하게 알려져 있다. 그러한 경주의 고적으로 우선 불국사와 석굴암 등이 거론되고 있는 것은 당연한데, 게다가 이 둘은 신라의 불교 유적으로서보다도 오히려 동양 고대 예술의 가장 중요한 것 가운데 하나로 생각되면서 여러 방면으로부터 연구가 진행되어 왔다. 따라서 여기에 관계되는 저술과 아울러 사진집 들은 결코 그 수가 부족하지 않다. 그러나 아직 그 전반에 걸쳐서 소개를 계획한 것이 없고, 또한 그 배치도 같은 것도 신뢰하기에 부족한 것으로, 결핍된 자료로 연구하는 연구자에게 불편을 느끼게 한다. 금번에 새롭게 본부 보물고적도록을 간행하는 것에 즈음하여, 첫째로 현재 유적, 유물에 의한 두 가지의 도록을 만들어서 위에 말한 결함을 보충하려고 했다.
그러나 불국사나 석굴암이라 하더라도 미술사적 또는 고고학연구는 아직 충분하게 말할 정도까지 도달하지는 않았고, 필요한 기본조사를 하지 않고 먼저 수리공사를 실시했기 때문에 금일에는 이미 원형이 밝혀지지 않는 부분이 발생되고 있다. 그러나 두 유물의 전반적인 학술조사와 그 상세한 실측은 다음 기회에 하기로 하고, 본 도록에서는 약간의 현상실측도를 더해서 주로 사진을 이용하여 유적의 실제 모습을 가능한 한 정확하게 소개하기 위해 노력하였다.
- 서언 중에서
불국사와 석굴암(2004년판 민족문화 영인본) (양장본 Hardcover)
$200.00