대한문전 (양장본 Hardcover)

대한문전 (양장본 Hardcover)

$150.00
Description
개화사상가이자 정치가인 유길준(1856-1914)이 국어의 문법 및 특징을 기술하여 1908년에 간행한 문법서. 국어문법서.

1909년 융문관(隆文館)에서 간행하였다. 이 책의 서언(緖言)에 의하면, 30년 동안 국어문법을 연구하면서 원고고치기를 8차에 이르러 이 책이 이루어졌으며, 그 제4차 원고본이 세간에 잘못 흘러 재판에 이르렀다고 하였다. 따라서, 저자로서는 개고를 8번이나 거듭한 끝에 이룩한 최종의 완결본이나, 최초의 문법가인 저자의 그러한 저술이 출판된 것은 최광옥(崔光玉)의 이름으로 출판된 ≪대한문전≫(1908.1.), 주시경(周時經)의 ≪국어문전음학 國語文典音學≫(1908.11.)에 뒤이어 세번째가 되었다.

저자 유길준은 11년간(1896∼1907) 일본에 망명하여 있었고, 그 사이에 국어문전을 집필하여 ≪조선문전≫의 여러 필사본과 유인본을 남겼으므로, 당시 나돌던 문전의 이본이 몇 가지에 이른다.

내용으로 보아 유길준 저술로 밝혀진 ≪조선문전≫과 최광옥의 ≪대한문전≫과 이 책의 3종인데, 이 3종이 모두 유길준의 저술이라는 사실은 분명하다. 우선, ≪조선문전≫의 서(序)와 이 책의 서언과의 취지가 같고, 특히 그 가운데 한 부분은 ≪조선문전≫의 서와 거의 같은 표현이다. 이것은 ≪조선문전≫이 유길준의 저술임을 확인하는 증거인 동시에, ≪조선문전≫과 내용이 같은 최광옥의 ≪대한문전≫도 유길준의 저술임을 입증하고 있다.

이 책은 자서(自序)와 서론(緖論)·언어론·문장론의 세 편으로 구성되어 있다. 제1편 서론에서는 문전의 의의와 음운론·문자론 등을 다루고 있고, 제2편 언어론에서는 품사론에 해당하는 내용을 다루고 있으며, 제3편 문장론에서는 문장 성분의 종류, 문장의 종류, 문장의 호응(呼應) 및 해부(解剖) 등을 다루고 있다.

이 책은 교과서의 체재를 갖추고 있는데, 이전의 이본들에 비하면 훨씬 체계화되고 자세하며 정돈된 점이 특징이다. 특히, 최광옥 저술로 출판된 ≪대한문전≫(1908)과 비교하면, 품사인 어종(語種)은 이전의 후사(조사)를 접속사에 포함시키는 한편, 어미에 해당하는 조동사를 독립시켜 같은 수의 8품사가 되었으나, 음운의 3종인 모음과 부음 및 자음의 분류가 일치하고, 음운변이인 몽수(蒙受)와 축약, 명사의 세 종류와 대명사의 네 종류 및 그 수량, 동사의 자동과 타동 및 주동과 피동의 구분, 동사의 시제 및 변화, 조동사의 종류 등 또한 같다.

물론, 형용사에서와 같이 내용을 확장하거나 신설하여 자세하게 체계화한 부분도 있고, 접속사에서와 같이 수정하였으나 체계상 같은 부분도 있다. 또한, 개고판이기 때문에 용어의 변경이나 설명과 용례의 증보 및 하위분류의 재조정 등 수정한 곳도 적지 않다. 이러한 부분은 제3편 문장론이 가장 뚜렷하여 분량도 크게 늘어났다.

출처 - 한국민족문화대백과
저자

유길준

개항기『대한문전』,『서유견문』,『구당시초』등을저술한개화사상가.정치인.
1870년(고종7)박규수(朴珪壽)의문하에서김옥균(金玉均)·박영효(朴泳孝)·서광범(徐光範)·김윤식(金允植)등개화청년들과실학사상을배우면서,위원(魏源)의『해국도지(海國圖志)』와같은서적을통해해외문물을습득하였다.

1881년박규수의권유로어윤중(魚允中)의수행원으로조사시찰단(朝士視察團,이칭별칭:신사유람단)에참가,우리나라최초의일본유학생이되었다.이때일본의문명개화론자인후쿠자와[福澤諭吉]가경영하는게이오의숙[慶應義塾]에서유정수(柳定秀)와함께수학하였다.

유길준은한국·중국·일본등동양삼국의단결을목적으로조직된흥아회(興亞會)에도참가해일본의학자및정치가들과교유하였다.1882년임오군란이일어나자민영익(閔泳翊)의권유로학업을중단하고,1883년1월에귀국하였다.

통리교섭통상사무아문(統理交涉通商事務衙門)의주사(主事)에임명되어한성판윤박영효가계획한『한성순보』발간사업의실무책임을맡았다.그러나민씨척족세력의견제로신문발간사업이여의치않자주사직을사임하였다.

그해7월보빙사(報聘使)민영익의수행원으로미국으로건너갔다.그곳에서일본유학때에알게된생물학자이며다윈(Darwin,C.)의진화론을처음으로일본에소개한매사추세츠주세일럼시의피바디박물관장인모스(Morse,E.S.)의개인지도를받았다.

1884년가을담머[대학예비]고등학교(GovernorDummerAcademy)에서수학,우리나라최초의미국유학생이되었다.1884년갑신정변이실패했다는소식을듣자,12월에학업을중단하고유럽각국을순방한뒤1885년12월귀국하였다.

그러나갑신정변의주모자인김옥균·박영효등과친분관계가있었다하여개화파의일당으로간주되어체포되었다.한규설(韓圭卨)의도움으로극형을면하고1892년까지그의집과취운정에서연금생활을하면서『서유견문(西遊見聞)』을집필,1895년에출판하였다.

목차

이책은목차가없습니다.