외국어로서의 한국어 습득의 이해 (2 판)

외국어로서의 한국어 습득의 이해 (2 판)

$27.83
Description
1장에서는 제1언어 습득과 제2언어 습득, 성인 학습자와 아동 학습자의 언어 습득에 대해 논하였다. 언어학, 심리언어학, 사회언어학 분야 등 다양한 연구 방법 및 이론적 배경을 근간으로 제2언어 습득 연구가 어떻게 진행되고 있는지를 소개하고, 용어 등을 제시하며 내용을 정리하였다.
2장에서는 제2언어 문법 형성 과정에서 일어나는 언어적 제약을 체계적으로 결정하는 것이 무엇인가에 대한 답을 얻기 위해 언어학 분야에 집중하여 관련된 연구를 분석하였다. 언어학 분야에서는 대조 분석, 오류 분석, 중간언어, 보편 문법과 유표성, 기능유형론 등에 대한 이론을 근간으로 제2언어 습득에 대한 가설과 이론을 소개하였다.
3장에서는 심리언어학 분야에서 제2언어 습득 연구가 어떻게 진행되고 있는지에 대해 소개하였다. 인지 영역, 신경언어학 연구와 관련하여 두뇌의 반구 편중화, 결정적 시기 등에 대해 소개하였고, 더 나아가 언어 학습 과정, 언어의 습득 순서, 입력과 출력 과정 등에 대한 이론을 소개하였다. 교사가 아닌 학습자 변인에 집중한 학습 동기, 학습 양식, 학습 전략과 관련된 연구들에 대해서도 설명하고 다양한 예들을 제시하였다.
4장에서는 사회언어학 분야에서 제2언어 습득 연구가 어떻게 진행되고 있는지 소개하였다.
5장에서는 앞서 논의된 제2언어 습득 이론에 대해 정리하였다. 제2언어 습득 연구를 위한 데이터 분석에서의 정성 연구, 정량 연구, 관찰 연구 등 다양한 연구 방법에 대해서도 논하였다.
저자

김경령

현숙명여자대학교한국어문학부교수

학력
숙명여자대학교국어국문학학사
미국일리노이대학교(UniversityofIllinoisatUrbanaChampaign)언어학석사,언어교육학박사

저서및교재『한국어어떻게가르칠것인가』(2006,태학사)『신나는한국어(FunKorean)2019.2020영어판,한국어판,일본어판,러시아어판』-국립국어원개발(도서출판하우)

대표논저한국어학습자의번역쓰기와직접쓰기비교연구.2016.
한국현대언어학회우수논문상

목차

2판머리말
1판머리말
감사의말씀
책구성

제1장제1언어습득&제2언어습득
1.1.제2언어습득연구
1.2.제2언어습득연구와한국어교육
1.3.제1언어습득과제2언어습득
1.4.아동의제1언어습득
1.5.아동의이중언어습득
1.6.재외동포아동의한국어습득

제2장한국어습득의언어학
2.1.대조분석
2.1.1.한국어교육계에서의대조분석
2.2.오류분석
2.2.1.한국어교육계에서의오류분석
2.3.중간언어
2.3.1.중간언어이론
2.3.2.모국어영향
2.4.유표와보편문법
2.4.1.보편문법가설
2.4.2.한국어교육계에서의보편성,유표성
2.5.언어교육접근법
2.5.1.한국어교육계에서의형식지도

제3장한국어습득의심리학
3.1.신경언어학
3.2.언어학습과정
3.3.언어습득순서
3.3.1.한국어교육계에서의형태소습득순서
3.4.입력과출력
3.4.1.한국어교육계에서의입력,출력,입출력기반교수
3.5.명시적학습과암시적학습
3.5.1.한국어교육계에서의명시적,암시적피드백
3.6.학습자변인
3.6.1.한국어교육계에서의학습동기
3.6.2.한국어교육계에서의학습양식
3.6.3.한국어교육계에서의학습전략

제4장한국어습득의사회언어학
4.1.의사소통능력
4.1.1.한국어교육계에서의화행
4.2.사회적상호작용
4.2.1.한국어교육계에서의교실대화
4.3.미시사회학적요인
4.4.거시사회적요인
4.5.제도적인힘과제약
4.5.1.한국어교육정책

제5장제2언어습득이론과연구방법
5.1.제2언어습득이론종합및비판
5.2.연구방법에대한고찰

참고문헌
용어해설
찾아보기

출판사 서평

본저서는제2언어또는외국어로서의한국어습득에관한주요이론과방법론을종합적으로다루며,언어습득의과정을체계적으로설명하는데중점을두고있다.제2언어습득분야는오랜기간각학문분야의고유한특성을바탕으로독립적으로발전해왔지만,최근에는학문간의긴밀한연계를통해융합적인연구가활발히이루어지고있다.본저서는이러한다학문적인접근방식을반영하여,언어학,심리학,사회학등다양한분야의연구결과를종합적으로다루고있다.
이번2판에서는기존내용을보완하고새로운연구와사례를추가했다.한국어교육분야는비교적짧은시간안에눈부신발전을이루어왔다.이제는한국어습득연구가외국의연구를단순히수용하는단계를넘어,자체적으로논의되고발전할수있는수준에도달했다.이저서는그동안한국어교육현장에서연구와교육에헌신해온모든관계자들의노력에힘입어집필될수있었으며,이를통해한국어교육과연구의발전에조금이나마기여할수있기를기대한다.이책이한국어교육을공부하는국내외석박사학생들,그리고제2언어습득연구를시작하는연구자들에게유용한자료가되기를바란다.언어습득이론에대한기본적인이해를제공하고,다양한연구방법을논의할수있는기초자료로활용되기를희망한다.독자여러분의학습여정에있어본저서가길잡이가될수있다면필자에게는큰보람이될것이다.한국어교육계에서연구자로그리고교육자로매진하는분들께깊은감사와응원의마음을전한다.