옛날 이야기로 배우는 똑똑한 한국어 (반양장)

옛날 이야기로 배우는 똑똑한 한국어 (반양장)

$23.00
Description
『옛날 이야기로 배우는 똑똑한 한국어』는 총 10편의 한국 전래동화를 활용하여 한국어 학습자가 언어 능력과 문화 이해를 함께 기를 수있도록 구성된 이야기 중심 한국어 교재이다. 전래동화는 이야기 구조가 분명하고 반복 표현이 많아 한국어 학습에 적합하며, 한국 사회가 중요하게 여겨 온 가치와 정서를 자연스럽게 담고 있어 언어와 문화를 통합적으로 학습하기에 효과적인 자료이다. 본 교재는 이러한 전래동화의 교육적 가치를 바탕으로 읽기·말하기·쓰기·사고 활동이 균형 있게 이루어지도록 설계되었다.
저자

박부전

교육학박사
인하대학교국어교육과강사
백석대책임교수
한국연구재단연구교수
「속담의세계」,「중고등학생을위한표준한국어(KSL)교재의문화항목내용분석」외다수

목차

머리말
제1과호랑이와곶감
제2과솥안에넣어둔돈
제3과소가된게으름뱅이
제4과도깨비를만났어도
제5과사람이된들쥐
제6과여우누이
제7과저승에있는곳간
제8과떡먹기내기
제9과꽃나라임금님
제10과설문대할망

부록
모범답안
어휘색인
표현색인

출판사 서평

언어를배운다는것은단순히단어와문법을익히는것을넘어그언어가품고있는사람들의삶과생각,그리고문화를함께이해해가는과정입니다.특히한국어를배우는학습자에게한국의전통과정서가담긴이야기는언어학습을넘어한국사회와문화를자연스럽게만나는중요한통로가됩니다.
이책은이러한인식을바탕으로출발하였습니다.『옛날이야기로배우는똑똑한한국어』는한국의전래동화를중심으로,학습자가읽고,말하고,쓰고,생각하며한국어를종합적으로익힐수있도록구성된통합기능중심의초급한국어학습교재입니다.「호랑이와곶감」,「솥안에넣어둔돈」,「소가된게으름뱅이」와같은친숙한옛이야기들은단순한재미를넘어정직·성실·나눔·지혜와같은한국사회의핵심가치들을담고있습니다.본교재는이러한이야기자원을한국어교육의관점에서재구성하여학습자가언어와문화를함께이해하도록돕고자하였습니다.