으슬으슬 감기에 걸렸어요! (양장)

시빌들라크루아

저자:시빌들라크루아(SibylleDelacroix)

1974년벨기에브뤼셀에서태어나현재는프랑스오트가론레벨에살고있습니다.브뤼셀그래픽연구학교(Ecolederecherchegraphique)를졸업하고2000년부터일러스트레이터와그래픽디자이너로일하기시작했습니다.뒤퀼로(Duculot)출판사의고전이야기시리즈에그림을그렸습니다.국내에는『창밖은미술관』,『스노볼을흔들면…』,『키다리말고엘리즈』,『내어깨위의새』,『한줌의모래』,『아벨의포근한털』등이출간되었습니다.

작가의인스타그램@sibylledelacroix



역자:김자연

한국외국어대학교통번역대학원을졸업하고,지금은전문통·번역가로활동하고있습니다.옮긴책으로『내가소방관』,『불꽃방귀포포틴』,『오늘은이게유행이라고?』,『찡그리면뭐어때?』,『그림그리는토끼』,『우리는지구를지킬권리가있어요』,『나다운게뭐야?』외여러권이있습니다.

아기코끼리가지독한감기에걸렸어요!

어젯밤아기코끼리는요구르트를고르느라냉장고문을열고한참을서있었어요.으슬으슬너무나추웠던아기코끼리는결국아침이되자지독한감기에걸리고말았지요.열도나서온몸이불덩이같았어요.이렇게아픈건처음이었는데하나도즐겁지않았답니다.몸이아파서온종일집에만있어야했지요.
감기에걸린날에는어떻게보내면좋을까요?지독한감기에걸린아기코끼리는어떤하루를보내는지들여다보세요.표정이살아있는귀여운그림으로아기코끼리가가족들과함께감기를쫓아내는과정을생동감있게그려냈습니다.아기코끼리의이야기는우리에게가족들의따뜻한사랑을전해줍니다.아이들에게가족의소중함과‘사랑’의힘을알려줄수있는그림책입니다.

지독한감기가떨어지려면어떻게해야할까요?

아기코끼리는지독한감기를쫓아내기위해서라면무엇이든할준비가되어있어요.먼저아빠에게아주시원하게코푸는방법을배웠어요.이방법을‘꽉막힌트럼펫연주하기’라고부르기로했지요.아빠의코풀기와비교하면작은피리소리에가까웠지만말이에요.의사선생님이주신약도먹고할머니의말을따라따뜻한물로목욕도했지요.하지만무엇을해도아기코끼리의감기는떨어지지않았어요.이번에는엄마가시키는대로해보기로했어요.아기코끼리는과연지독한감기를쫓아낼수있을까요?

감기에걸린아기코끼리를위해가족들이정성스럽게보살펴줍니다.가족들의보살핌속에서감기를쫓아내려는아기코끼리의노력을재미있게그려냅니다.감기는예방도중요하지만,이미감기에걸렸다면잘낫는법도중요합니다.아기코끼리의이야기를통해감기에걸렸을때해야하는일과하면안되는일을배울수있습니다.감기에걸리지않기위해어떻게해야할지,감기에걸렸다면어떻게해야빨리나을수있을지아이와함게이야기를나눠보세요.아이들에게건강을지키기위한올바른생활습관을만들어줄수있기를바랍니다.

사랑에는모든아픔과슬픔을이겨내는힘이담겨있어요
부모님의사랑을느낄수있는따뜻한그림책

부모님이우리를얼마나사랑하는지문득깨닫게되는순간이있습니다.특히아플때나힘든일이있을때더욱그렇지요.여러분도부모님의사랑으로아픔을이겨냈던경험이있나요?아기코끼리는결국엄마코끼리와아빠코끼리의사랑을통해지독한감기를이겨낼수있었답니다.엄마코끼리의사랑이담긴뽀뽀와포옹이지독한감기를쫓아낸거예요.아기코끼리의감기가결국엄마와아빠에게옮아가버렸지만걱정할필요는없답니다.이번에는엄마와아빠를향한아기코끼리의사랑이부모님의아픔을낫게해줄거니까요!

누구나감기에걸릴수있습니다.겨울만되면돌아오는감기처럼어느날한번씩힘든순간이찾아올거예요.하지만‘사랑’이있다면세상의어떤감기도깨끗이나을수있답니다.여러분도아프거나힘든일이있을때사랑에기대어보는건어떨까요?사랑에는모든아픔과슬픔을이겨낼수있는힘이있으니까요.우리가생각하는것보다사랑에는훨씬많은힘이담겨있답니다.

*인증유형:공급자적합성확인