나의 특별한 도시락 : 2025 칼데콧 아너상 수상작 (양장)

체리모

저자:체리모
홍콩에서자랐고열살때미국으로이주했습니다.『나의특별한도시락』은작가의첫그림책으로,미국에도착한뒤에처음다니게된학교생활을바탕으로만들었습니다.체리모는어린이독자들에게편안함과소속감을주기위해이야기를쓰고그림을그리고있습니다.cherrymo.com또는트위터와인스타그램@hellocherrymo에서더많은작가의작품을만나보실수있습니다.

역자:노은정
연세대학교영어영문학과를졸업하고늘감사하는마음으로번역을하고있습니다.『마법의시간여행』시리즈,『마녀위니』시리즈,『43번지유령저택』시리즈등을비롯해『간다아아!』,『여우지만호랑이입니다』,『워터프로텍터』등이루꼽을수없을만큼많은책들을우리말로옮겼습니다.

-

따뜻한다문화사회를위한그림책

성인들도낯선환경에적응하는데에큰어려움을겪게마련인데,다른나라로이민을간어린아이가겪는어려움은어떨지상상하기어렵습니다.말도통하지않는환경에놓인아이는고립감과두려움을느낄수밖에없고,새로운사회에소속감을느끼기까지오랜시간이필요합니다.
현재대한민국에살고있는체류외국인은250만명이넘고(2023년기준),초중등학교다문화학생비율은3.8%나됩니다(2024년기준).2023년한해동안한국국적을취득한사람은23만명이넘는다고합니다.대한민국은점점더다양한사람들이모여사는사회로바뀌고있습니다.하지만서로의다름을이해하는데는인색한것이현실입니다.
『나의특별한도시락』은어린아이들이자라면서다양한문화적배경을가진다른아이들을이해하는데도움을줄수있는작품입니다.적응에어려움을겪는아이의심리를잘표현해서다른사회,다른문화,다른인종적배경을갖고있는아이들이서로편견없이대할수있는태도를길러줄수있습니다.이러한토대를바탕으로서로를따뜻한시선으로바라볼수있는사회로발전할수있습니다.

작가의생생한경험이녹아있는작품

『나의특별한도시락』의작가체리모는실제로홍콩에서태어나자랐고,부모님과함께열살때미국으로이민을갔습니다.작품속에는낯선곳에대한두려움과외로움,따뜻한도시락안의음식을통해느끼는고향에대한향수,사랑스러운기억등작가가실제로겪었을법한일이생생하게녹아있습니다.또한음식한입,한입에녹아있는다양한감정,둥근얼굴에사랑스러운준의표정,매일집으로돌아올때마다느끼는슬픔등에는체리모의감성적이면서도따뜻한마음이잘담겨있습니다.
작가의생생한경험이잘녹아있는이작품은작은행동이얼마나큰감동을줄수있는지일깨워주고,적응하는데어려움을겪는모든어린이들에게공감을불러일으킬것입니다.

*인증유형:공급자적합성확인