데라치하루나
저자:데라치하루나
1977년사가현에서태어나오사카에거주중이다.2014년《비올레타》로제4회포플러사신인상을수상하며데뷔했다.2020년사쿠야코노하나상문예기타부문,2021년《물을수놓다》로제9회가와이하야오이야기상을수상했다.출간작으로는《오늘의벌꿀,내일의나》,《같이걸어도나혼자》,《밤이꼭어두운것은아니다》,《어째서나는그애가아닐까?》,《헬로마이보이스》,《유리바다를건너는배》,《카레시간》등이있다.
여성을향한따뜻한시선을담은작품으로일본문학계에서주목을받아온작가는,최근사람간의관계,다름에서야기된오해와상처등으로주제의식을확장하고있다.말로표현할수없는감정을언어로바꾸어표현하는작가로사랑받으며그의작품은‘읽는디톡스’로불린다.
역자:김선영
한국외국어대학교일본어과를졸업했다.방송등다양한매체에서전문번역가로활동했으며특히일본문학소개에힘쓰고있다.옮긴책으로는미나토가나에《고백》,온다리쿠《꿀벌과천둥》을비롯하여,이사카고타로‘명랑한갱시리즈’,《러시라이프》,《종말의바보》,요네자와호노부‘고전부시리즈’,‘소시민시리즈’,《왕과서커스》,《흑뢰성》,아리스가와아리스‘학생아리스시리즈’,《작가소설》,그밖에《손가락없는환상곡》,《흑사관살인사건》,《경관의피》등이있다.