역주 사료어록: 사료로 본 거란제국과 발해유민 (양장본 Hardcover)

사요어록(使遼語錄)이란 오대(五代)에서 송대(宋代)까지 외교사신 등이 북방의 거란(契丹)에 갔다 와서 남긴 견문록(見聞錄)을 가리킨다. 요에 관한 정사인 『요사(遼史)』는 그 기록이 매우 소략하기 때문에 『요사』만을 가지고 요대 역사를 연구하기에는 어려운 점이 많다. 반면 사요어록에는 북방의 지리 및 제 세력에 관한 정보, 요의 정치 및 사회 제도, 문화 · 풍속, 언어 사용에 관한 생생한 정보가 담겨 있다. 게다가 이 중 일부는 직접적으로 『요사』의 원사료에 해당하므로, 그 사료적 가치는 매우 중요하다. 또한 우리 역사의 일부라고 할 수 있는 발해유민의 분포와 그들의 풍습에 대한 기록도 여기서 확인할 수 있다. 이 자료집은 사요어록 26종 중 발해 및 고려와 관련된 기사가 있는 8종을 선별해서 역주한 것이다. 이 책을 통해 한국 학계의 거란제국과 발해유민에 대한 이해가 심화되기를 기대한다.