치넨미키토
저자:치넨미키토(MikitoChinen)
1978년10월12일오키나와출생,일본의소설가,의사.치넨미키토는도쿄지케이카이의과대학을졸업하고,2004년부터외과전문의로활동하고있는현직의사이다.그의소설『상냥한저승사자를기르는법』의배경이되는호스피스병동도의사라는그의직업적이력과무관하지않다.그는2011년『레종데트르』로제4회바라노마치후쿠야마미스터리문학신인상을수상하며데뷔하였고,이작품은2012년『누구를위한칼날』로개정되어재출간된바있다.주요작품으로『가면병동』,『아메쿠타카오의추리카르테』,『블러드라인』,『당신을위한유괴』,『시한병동』,『검은고양이의소야곡』등이있다.『상냥한저승사자를기르는법』은다양한장르의그의작품가운데서도최고의정점을찍은수작으로평가된다.
역자:민경욱
1969년서울에서태어나고려대학교역사교육과를졸업하고전문번역가로활동하고있다.인터넷관련회사에근무하며1999년부터일본문화포털‘일본으로가는길’을운영했으며,그것이인연이되어전문번역가의길을걷고있다.또일본관련블로그‘분카무라(www.tojapan.co.kr)’를운영하며일본문화팬들과교류하고있다.
주요역서로는요시다슈이치의『거짓말의거짓말』,『첫사랑온천』,『여자는두번떠난다』,히가시노게이고의『11문자살인사건』,『브루투스의심장』,『백마산장살인사건』,『아름다운흉기』,『몽환화』,『미등록자』,이케이도준의『은행원니시키씨의행방』,『하늘을나는타이어』,이사카코타로의『SOS원숭이』,『바이,바이,블랙버드』,누마타마호카루의『유리고코로』,『9월이영원히계속되면』,야쿠마루가쿠의『데스미션』,히가시야마아키라의『내가죽인사람나를죽인사람』고바야시야스미의『분리된기억의세계』신카이마코토의『날씨의아이』등이있다.
