세상에 없는 리얼 비즈니스 영어

세상에 없는 리얼 비즈니스 영어

$18.00
Description
단어 하나, 억양 하나에 담긴
진짜 ‘뉘앙스’를 모르면 영어는 반쪽짜리다.
AI가 대신할 수 없는, 살아 있는 영어를 만나라!
111개의 실전 표현으로
세련되게 말하는 모던 비즈니스 영어 마스터!

비즈니스 영어는 단순한 번역이 아니라 ‘뉘앙스’의 언어다.
AI가 흉내 낼 수 없는 인간적 표현과 감각을 익혀라!

미국·한국 공인회계사가
실전에서 건져 올린 핵심 표현 111가지

AI가 상용화된 시대다. 어느덧 그림과 글, 언어 영역까지도 AI는 진격을 멈추지 않는다. 그러나 AI로 제작한 글과 그림을 비싼 값에 사는 사람은 없다. 당연한 일이다. 쉽게 만들어낸 결과물에는 희소성이 없고, 따라서 AI의 생산물이란 딱 그 정도 가치에 그친다. 언어도 마찬가지다. AI는 영어를 그대로 번역해줄 수 있을지는 모르나 언어가 내포한 뉘앙스를 읽어내지는 못한다. 비즈니스 현장에서는 흔하게 쓰이는 “Give him/her credit”를 상황에 맞는 뉘앙스까지 해석할 수 있는 번역기가 있을까? 같은 단어도 상황에 따라 의미가 달라지고, 억양을 바꾼 것만으로 칭찬이 비꼼이 되기도 한다. 어휘와 문법도 중요하지만 실제로 영어를 잘 하기 위해서는 바로 이 ‘뉘앙스’를 알 필요가 있다. 언어의 핵심은 단순한 의미의 이해를 넘어선 소통이기 때문이다.
당신의 성공적인 영어 비즈니스를 위해 미국에서 오랜 기간 공인회계사로 일해 온 저자가 111가지의 비즈니스 표현들을 엄선했다. 〈세상에 없는 리얼 비즈니스 영어〉는 미국에서 업무를 수행하며 하루에도 수십번씩 쓰이지만 상황에 따라 의미가 다른 표현 위주로 구성되어 있다. 저자 본인의 경험을 살려 일상에서, 전화 통화를 할 때, 비즈니스 이메일을 작성하기 위해 유의해야 할 표현까지 담아냈다. 특히 한국인이 잘못 사용할 확률이 높은 표현들을 엄선하였고 올바른 표현을 비교하여 설명했다는 데서 더욱 효율적이다. 영어라는 스펙이 필수가 된 오늘, 당신의 성공적인 비즈니스를 위하여 〈세상에 없는 리얼 비즈니스 영어〉로 비즈니스 영어의 ‘뉘앙스’를 맞이해 보자.
저자

강찬휘

저자는글로벌회계법인인PwCBoston과LAoffice에서오랜기간근무했다.Boston에서는골드만삭스를포함한미국정통금융회사고객,LA에서일할때는게임,바이오산업등의벤처회사고객들을통해서,그리고사내신입사원에서파트너에이르기까지의다양한배경을가진미국인동료들과업무를수행했다.지금은GlobalIPO전문팀에서파트너로근무하며살아있는프로페셔널영어비즈니스현장에있다.
AI번역기가상용화된시대지만AI로는비즈니스현장의생동감과감정을그상황에맞게표현할수없다.현장에서실제로사용하며현지인의뉘앙스가내포된표현.특히한국인들이잘못이해하고사용하기쉬운표현에대한해설이필요하다고느꼈다.저자는한국인으로서영어교육을받았지만다양한해외업무를하면서오랜기간동안미국프로페셔널비즈니스현장을경험했다.이를토대로비즈니스감각을살려생생한표현과표현이가지는뉘앙스들을이책에정리하였다.
영어비즈니스에는어려운표현은아니나한국인이배우기어려운원어민만의뉘앙스가있고,때론사용해서는안되는표현들도존재한다.이책에소개된표현들을미리습득한다면단순한의사소통을넘어원어민과의공감어린소통을하는데획기적인도움이될뿐만아니라비즈니스영어구사에자신감을안겨줄것이다.

자격
미국공인회계사(USCPA,뉴욕주)
국제공인정보시스템감사(CISA,LAchapter)
한국공인회계사(KICPA)

경력
(현)삼일회계법인GlobalIPO팀파트너
PwC(PricewaterhouseCoopers)파트너(LAoffice2017~2021)
PwCBoston(2009~2011)

목차

추천사
머리말

Conversation
사무실일상대화(1)
사무실일상대화(2)
고객과미팅

1장날마다사용하는70가지비즈니스영어
01.Don’tcallhimDave,hegoesbyDavid
Dave라고부르지마세요,그는David입니다
02.LetmepingDavidifhecanjoin
David가참석할수있는지메시지를보내확인하겠습니다
03.CanwecatchupwithDavid?
David랑그동안진행상황들좀이야기하는게어때?
04.Wehadsomehiccups
약간의삐걱거리는일이있었습니다

잠깐만Memo,Letter

05.Donotmessup/screwupthisproject
이프로젝트는망치면안됩니다
06.Iknowitiswhatitis
원래일이란게그런거야,어쩌겠어
07.Davidisarealhands-onboss
David는세부사항까지다챙기는Boss입니다
08.Iknowitischallenging,butit’sdoable
꽤까다로울것같습니다만,할수있습니다
잠깐만Surely/Certainly,Probably,Likely/Unlikely,Possibly
09.Ibelievedyouwouldmakeitafterall
나는네가결국해낼것이라고믿었어
10.Itisashameyouhavetoleavenow
당신이지금떠나야하다니정말안타까운일입니다
11.Idon’twanttoloseface
체면을잃고싶지는않습니다
12.Aheads-up!Youshouldwearabusinesscasual
복장은비즈니스캐주얼이니,주의하길바랍니다
13.Donotmakeahalf-heartedattempt
대충하지마세요
14.Ishouldwingit
즉석에서해야합니다
15.Couldyouputtogetheradeck?
PPT를준비해주실수있는지요?
16.Pleasesendmehisbioandcredentials
그의이력과자격요건을보내주세요
17.I’mtakingoverDavid’sworkandhandingovermyjobtoChris
David의일을물려받고,내업무는Chris에게넘기고있습니다
18.Ihavethreesubordinates,andDavidismydirectreport
저에게는3명의부하직원이있고,David는내직속부하입니다
19.Don’tdoitfromscratch;leveragethepreviouswork
처음부터다시하지말고,전년도일을활용하세요
20.Iknowthismattertoacertainextent
그일에대해서어느정도는알고있습니다
21.Heisstillsittingonthefence
그는아직도결정을내리지못하고있습니다
22.David,youmay/mightwanttoexplaintous
David,저희에게설명좀해주세요
23.Doyoumindfittingmeinthoughyou’vebeenbusy?
바쁘신줄알지만,혹시저를위해시간을내주실수있는지요?
24.Couldyoumoveup/backthemeetingschedule?
미팅일정을앞당길수/미룰수있을까요?
25.Wearegettingthere
거의다마무리단계입니다
26.Shallwepickupwhereweleftoffyesterday?
어제우리가논의하다가만사항에서다시시작할까요?

잠깐만Pickup

27.Theriskmanagementteamwilladdressthisissuetimely
위험관리팀이그이슈를시의적절하게처리할것입니다
28.Whowillbeabletoworkoutthismatter?
누가이문제를적절하게처리할수있을까?
29.It’stimetotakeaction
조치를취해야할때이다

잠깐만Address,Solve/Figureout,Workout,Takeaction/step

30.Ihappenedtoseeyourcommentsonhiswork106
나는우연히그사람의일에대해당신이언급한내용을보게되었습니다
31.IsDavidintheoffice,byanychance?
혹시David씨사무실에있나요?
32.Does3:00PMworkforyou?
3시에시간되세요?
33.Whataretheupsidesanddownsides?
좋은점과나쁜점이무엇인가요?
34.Howistheprojectgoing?
일은잘되고있나요?
35.I’monit
네,제가이미잘챙기고있습니다
36.Weshouldexpandclientbasetoincreasethepipeline
잠재적매출을증가시키기위해서고객군을넓혀야합니다
37.Weneedatleasta24-hrturnaroundtime
완성하는데적어도24시간이필요합니다

잠깐만Compromise,Sacrifice

38.Iwantyoutogetitrightfirst
당신이일단일을제대로하기를원합니다
39.Iwillescalatethisissuetothetop-levelmanagement
이이슈를최상위경영진에보고할예정입니다
40.It’stimetoplayitcool
냉정하게행동할때입니다
41.Wecan’tburnboats/bridgesunderanycircumstances
어떤상황에서도고객과관계를끊을수는없습니다
42.Pleasegiveusaballparkfigureforthesales
매출숫자에대해서대략의추정치를주세요
43.Ihaveapreviousclientcommitment
제가고객과의중요한선약이있습니다
44.Weshouldconvincehimofbuyingourproducts
그가우리상품을살수있게확신을주어야합니다
45.Feelfreetogetanythingoffyourchest
마음에담고있는사항을진솔하게이야기해보세요
46.It’stimetoshowcaseourability
이제가진능력을제대로보여줄시간입니다
47.Ourknowledgeinautomotiveindustryissecondtonone
우리의자동차산업에대한지식은최고입니다

잠깐만Exceptional,Outstanding,Excellent

48.Weshouldcapitalizeonthisopportunitytogrowrevenue
매출을증가시키기위해이번기회를잘활용해야합니다
49.CanIget/bringyouuptospeed?
그동안진행사항에대해서신속하게업데이트해드릴까요?
50.Keepupthegoodwork
계속잘부탁드립니다
51.Let’sgettheballrolling
일단시작합시다
52.Myteamisshort-handed
저희팀은사람이부족합니다
53.Iwillsurelybeabletofillyouin
그동안업데이트된상황에대해서설명해드리도록하겠습니다
54.PleasebearwithmyvoicesinceIhaveasorethroat
지금목이아파서,제목소리양해부탁드립니다
55.Youshouldholdaccountablefortheannualperformance
연간실적에대해서완전히책임지는자세를가져야한다
56.Iwillgiveyoucreditforthiswork
이번일은네덕분에잘될거야
57.Ilearnedthathewouldleavesoon
그가곧떠나게될것이라는사실을알았습니다
58.Howcanwerecognizehisachievement?
그의성과에대해서어떻게인정해줘야할까요?

잠깐만Know,Learn,Recognize,Respect

59.Pleasehelphimwiththisworkasagestureofgoodwill
일단호의로이번일은그를돕기로합시다
60.DidyoutouchbasewithDavid?
David씨와연락하셨나요?
61.Theclient’scomplaintsarelegitimate
그고객의불만은수용할수있습니다
62.Youshouldhaveacompellingreasontoextendyourstay
만일여기서더머무르고싶으면정말그럴싸한이유가있어야합니다
63.Don’tcreateproblems
문제를일으키지말아라
64.Theyaregoingnowhereonthisissue
그들은이이슈에대해서전혀진전이없습니다
65.I’minthemiddleofameeting
한참회의중입니다
66.Heisinatightspot
그는지금곤란한상황에있습니다
67.Imanagedtomakeit
어려운일을어떻게든할수있었습니다
68.Pleasegetbacktomeonceyoucomeback
돌아오면저에게연락주세요
69.Icansensetheycouldswitchtheauditornextyear
제느낌에는그들이내년에감사인을변경할수도있을것같습니다
70.Hepitchedhisproductstotheclient
그는고객에게제품을열정적으로홍보했습니다

2장회의시매번사용하는20가지비즈니스영어
01.Iwanttobelievewearenowonthesamepage
우리가모두같은입장이라는사실을믿고싶습니다
02.Letusrevisittheissuetomorrow
그이슈에대해서는내일다시논의하도록합시다
03.Don’tworry!Weareingoodshapeatthismoment
걱정하지마세요!우리는준비가잘되어있는상황입니다
04.Iwillwalkyouthroughwhenyoustopbymyoffice
사무실에잠시방문하면차근차근설명드리도록하겠습니다
05.Youshouldgothroughallthedueprocedures
필요한절차를모두통과해야합니다
06.Whatarethetakeawaysfromtheconference?
그컨퍼런스의핵심메시지가무엇입니까?
07