프린세스 에메랄드 5 : 마법 캠핑을 떠나다 - 이사도라 문 시리즈 (양장)

해리엇먼캐스터(지은이),심연희

저자:해리엇먼캐스터
해리엇먼캐스터가누구냐고?바로나야!나는〈이사도라문〉과〈마녀요정미라벨〉그리고〈프린세스에메랄드〉이야기를쓰고그림을그렸어.그래,내가이책의진짜작가라고!나는자그맣고귀여운거랑별모양이랑반짝이는거는뭐든지다좋아해.나와내가지은책들이더궁금하다면,내홈페이지에놀러와!
harrietmuncaster.co.uk

역자:심연희
이책을읽을수있다면,내가우리말로옮긴책을읽고있는거야!나같은사람을번역가라고하지!나는재미있는이야기랑예쁘게만든책이랑까르르웃는아이들을좋아해.

-

가족여행에서가장중요한건뭘까요?
바다왕국가족이떠난첫캠핑이야기가시작돼요!

인어왕국가리비도시에사는평범한인어소녀에메랄드는어느날갑자기공주가되었습니다.엄마가오스터왕과재혼했기때문이지요.이번휴가에는바다왕국가족이가리비도시에서멀리떨어진야생다시마숲에서첫캠핑을하기로했어요.
드디어캠핑가는날!에메랄드는가장좋아하는돌고래스피너를타고바다를둘러보며다시마숲으로출발했지요.그런데엄마랑새동생델피나랑오스터왕셋이서만왕국마차를타고노는걸보니살짝소외감이들었어요.
몇시간후마침내바다왕국가족은다시마숲에도착했는데…….오스터왕이마법의소라고둥껍데기를불더니평범한텐트를탑이우뚝솟은화려한텐트로바꾸지뭐예요?에메랄드는너무놀라서말했어요.“아니!캠핑하면서이러면안돼요.”에메랄드가기대하는캠핑은마법없이바다를탐험하는캠핑이라고요…….
이윽고밤이되어에메랄드는텐트에같이가서동화책을읽자고제안했어요.그런데
엄마가내텐트는좁아서안된다며새동생델피나의텐트로가자고하는거예요.
델피나텐트안에있는화려하고아름다운물건들이계속들어와서엄마가읽어주는동화에집중이잘되지않았어요.에메랄드는바다왕국가족과함께하는첫여행을즐겁게보낼수있을까요?

전세계500만어린이를열광시킨〈이사도라문〉작가의변함없는메시지
“그저너답게하면돼.그걸로충분하단다.”

〈프린세스에메랄드〉는뱀파이어요정〈이사도라문〉과〈마녀요정미라벨〉시리즈로전세계41개국500만어린이를판타지세계로이끈작가,해리엇먼캐스터가선보이는인어공주시리즈입니다.그런데에메랄드는그동안여러매체에서봐왔던인어공주와는완전히다릅니다.남들과다른초록색피부에,삐죽빼죽하게뻗친머리카락,심드렁한표정까지……‘공주’하면떠올리는일반적인이미지와는거리가멀지요.에메랄드는엄밀히말하면왕족혈통이아니니까요.
평범한소녀의갑작스러운공주생활다이어리는결국나답게행동하면충분하다는소중한메시지를담고있습니다.더불어인종과외모가달라도열린마음으로수용하는자세,그리고재혼가정을향한따뜻한시선도가르쳐줍니다.전세계에서종교？인종？정치등여러가지이슈로갈등이심해지는오늘날,우리아이들에게가장필요한것은다양성을받아들이는열린마음이아닐까요?　에메랄드의따뜻한바닷속세상을경험하며,아이들은스스로와다른사람들을존중하는마음을배울것입니다.

신비로운초록색과검은색으로꾸려진에메랄드세상

에메랄드의세상은신비로운초록색과검은색으로만그려졌습니다.단두가지색을사용해캐릭터의두가지정체성을표현하는독특한설정은해리엇먼캐스터작가의특장점으로,이미해외각종매체에서도찬사를받은바있습니다.전작에서이사도라문의세상은귀여운분홍색과검은색으로,미라벨의세상은활기찬보라색과검은색으로구성되었지요.
〈프린세스에메랄드〉의상징은초록빛과파란빛의중간쯤되는‘에메랄드색’입니다.에메랄드색은바닷속인어왕국의아름답고신비로운분위기를자아내독자들의시선을사로잡지요.뿐만아니라주인공이름도‘에메랄드’라는것을고려할때,에메랄드색설정은보통의소녀이면서공주이기도한사춘기소녀의정체성혼란을시각적으로보여주는장치라는것을알수있습니다.에메랄드빛인어왕국으로지금바로놀러오세요!에메랄드보석만큼이나아름다운이야기가펼쳐질것입니다.

영국‘2023메이드포맘스(MadeforMums)어워드’
베스트이야기책부문은상수상작!

*인증유형:공급자적합성확인