혼마료코,혼마류스케
저자:혼마료코
스퀘어클리닉원장,의학박사,일본항가령의학회전문의ㆍ평의원,미국안티에이징의학회펠로,미국발달장애아바이오로지컬치료학회펠로,일본의사회인정산업의,일본내과학회회원이다.성마리안나의과대학교의학부졸업후,동대학교병원종합진료내과에입국했다.부신피로로고생하는남편을도운경험을살리고,미국에서배운안티에이징의학을바탕으로영양지도도하고있다.공저로는《뇌해독의신비》등이있다.
저자:혼마류스케
스퀘어클리닉부원장,일본항가령의학회전문의ㆍ평의원,미국안티에이징의학회펠로,미국발달장애아바이오로지컬치료학회펠로,일본의사회인정산업의,일본내과학회회원이다.성마리안나의과대학교의학부졸업후,동대학교대학원의학연구과를수료했다.자신이원인불명의피로감으로힘든경험을하고,이것을계기로윌슨박사에게서‘부신피로치료법’을사사했다.일본에처음으로부신피로병원을개설했고진료와부신케어보급을위해서전력을다하고있다.공저로는《뇌해독의신비》등이있다.
역자:명다인
중앙대학교에서무역학과일본어문학을전공했다.무역회사에서수출입과통번역업무를담당하며,책번역의꿈을키웠다.현재번역에이전시엔터스코리아출판기획및일본어전문번역가로활동하고있다.
역서로는《말잘하는초등교사의특급비밀》,《또다른나를마주할결심》,《생각의해상도를높여라》,《필사의수컷,도도한암컷》,《일잘하는사람이반드시쓰는글습관》,《어린시절의부모를이해하는가》,《인상의심리학》,《내가바퀴벌레를오해했습니다》,《60세사용설명서》,《의사가추천하는혼자힘으로약해진심장을건강하게만드는방법》,《트라우마사회심리학》이있다.