신심명 완결, 대승찬 풀이 : 깨달음의 노래

석장

저자:석장
-石丈僧.
-伽倻叢林海印寺出家.
-古佛叢林白羊寺受戒.
-통도사보광선원安居이후제방선원에서수행.
-현재토굴정진중.

머리말.…6

신심명독송본.…9
신심명우리말독송.…21
신심명완결(信心銘完結).…33
대승찬직역(大乘讚直譯).…57
깨달음의노래.…85
신심명에대한「小考」.…115

법공양발원.…123

"간화선수행자의안목으로본승찬대사의신심명오해와진실."

독자에게자기마음을바로보고스스로깨닫게하는『신심명완결,대승찬풀이』는한구절,한문장을읽을때마다깨달음을머리로이해하기보다가슴으로마주하게하는힘이있는책이다.
저자(石丈)는40여년간이어온간화선수행자로서『신심명』과『대승찬』에대한새로운해석을제시하며신심명小考를통해조사어록을잘못해석함으로써생기는부작용이무엇인지를이야기한다.
특히조사어록은道를깨달은선지식이후학을지도하는가르침을글로남긴기록으로서해석이불가능한깨달음그자체라고주장하며,원문을한글로번역하는것은가능하겠으나조사어록에자기견해를붙여서해석하는것은크게잘못된것이라고말한다.

저자는신심명을보면서“도에이르기어렵지않다.오직고르고분별함을꺼려하니다만좋아하고싫어하지않으면밝고환하게꿰뚫어마치리라.”이와같이간결하고분명한말에는다른해석을붙일수없다고말한다.

그래서일까,이책에현대불교에서조사어록은더이상선수행의지침서가아니라二乘들의강의교재가되어버렸다고한탄하며,만약자기가수행을통해견성하고바른깨달음을얻었다면조사어록을어지럽게해석하지말고자기깨달음을말해야한다는저자의메시지는오래도록마음에남는다.
책마지막페이지를덮는순간에도독서는끝나지않는다.어쩌면그때부터“마음이곧부처다.”는믿음으로깨달음을향한선수행의출발점이될것이다.