중국 서남 지역의 재난문화 - 조선대학교 재난인문학 번역총서 11

저우치옹

저자:저우치옹
중국중앙민족대학교역사문화학원교수이자중국환경사연구센터주임이다.중국환경사,기근사,서남지역민족사및지방문헌정리연구를중심으로활동하며,중국서남지역재난문화연구에주력해왔다.저서로는청대윈난의장기와생태변천연구가있으며,중국환경사와서남지역재난문화에관한다수의학술논문을발표하였다.
저우치옹을중심으로한연구팀은중국국가사회과학기금중대입찰프로젝트중국서남소수민족재난문화데이터베이스구축을수행하였으며,연구팀을조직하고이끌어윈난소수민족재난문화기실총서조사연구프로젝트를추진하였다.이과정에서윈난25개소수민족집단거주지역의재난관련전통문화와지식체계를체계적으로정리하였다.
이러한연구성과를바탕으로,저우치옹은중국서남지역환경사및재난문화연구분야에서중요한학술적영향력을지닌연구자라고할수있다.

역자:강희숙
조선대학교글로벌인문대국어국문학과교수.
조선대학교인문학연구원장/재난인문학연구사업단장/기후위기대응융합인재양성사업단장등을맡고있다.
한국어사회언어학과방언학분야에서폭넓고다양한주제로연구를수행해왔으며,최근들어서는재난인문학의이론적배경과개념사,재난담론및기후위기담론에대한분석으로연구범위를확장하고있다.
재난인문학관련연구총서및역서로<왜재난인문학인가?>(공저),<재난공동체의사회적연대와실천>(공저),<재난의경제적,사회적영향및사회변화>(공저),<재난시대의언어와담론>(편저),<재난의기록과기억공간>(공저),<천재지변으로비춰본일본의역사>(공역),<중국의재난문화>(공역)등이,연구논문으로「기후변화관련어휘사용및기후위기담론의전개양상>(한국언어문학),‘K-방역’에대한언론사설의담화전략분석:담론형성의언론사별대조를중심으로(우리말연구)등이있다.

역자:김명남
조선대학교대학원국어교육학과박사과정수료
조선대학교재난인문학연구사업단연구보조원

역자:산영춘
조선대학교대학원국어국문학과박사과정수료
조선대학교재난인문학연구사업단연구보조원

역자:손군군
조선대학교대학원국어국문학과박사졸업
산둥외국어직업기술대학교응용한국어학과조교수

역자:이효위
조선대학교대학원국어국문학과박사과정수료
조선대학교재난인문학연구사업단연구보조원

역자:한신신
조선대학교대학원국어국문학과박사졸업
조선대학교언어융합연구소연구원

서문

들어가며

제1장중국서남지역의재난및재난문화

1.1.서남지역재난
1.2.서남지역자연환경과재난문화
1.3.서남지역사회적환경과재난문화

제2장중국서남지역재난문화의함의및특징

2.1.재난사연구의문화적전환
2.2.서남지역재난문화의내용,유형및특징
2.3.역사적재난의기록과대표적사례분석

제3장중국서남지역의재난인식

3.1.서남지역재난인식의자연·사회적배경
3.2.서남지역재난관(災害觀)및그변천
3.3.서남지역재난인식변천의원인과영향
3.4.서남지역의지질재난문화

제4장중국서남지역의재난대응문화

4.1.서남지역방재문화
4.2.서남지역재난구호문화
4.3.서남지역재난이후의복원및재건문화

제5장중국서남지역재난문화의대표사례

5.1.서남지질재난문화의기록과인식
5.2.서남지역지질재난대응문화
5.3.서남지역지질재난에대한인식및지역지식체계구축

제6장중국서남지역도시의방재·감재역량구축

6.1.서남지역도시의방재·감재역량구축현황
6.2.서남지역방재·감재역력구축의주요대책
6.3.서남지역도시종합방재·감재체계의구축
6.4.나오며

참고문헌
후기

-