불교한문독본

『불교한문독본』은 만해 한용운이 불교 경전과 선어록, 고승들의 글 가운데 핵심이 되는 문장을 엄선해 엮은 불교 한문 입문서이자 사유의 교본이다. 이 책은 『님의 침묵』이 탈고된 지 100주년을 맞아 기획된 기념도서로, 시인이자 사상가, 승려이자 독립운동가였던 한용운의 지적 여정과 정신적 뿌리를 함께 조명한다.

한용운에게 불교 한문은 단순한 고전 언어가 아니라, 사유를 단련하고 시대를 직시하게 하는 정신의 언어였다. 『불교한문독본』에는 금강경, 법구경, 선종 어록 등 불교 사상의 정수를 담은 문장들이 선별되어 있으며, 한문 학습을 넘어 불교적 세계관과 인간 존재에 대한 통찰을 자연스럽게 이해하도록 구성되어 있다.

특히 이 책은 어려운 주석과 과도한 해설에 의존하기보다, 원문 중심의 구성을 통해 독자가 스스로 문장을 읽고 사유하도록 이끈다. 이는 ‘깨달음은 외부에서 주어지는 것이 아니라 스스로 길어 올리는 것’이라는 한용운의 불교관과도 맞닿아 있다.

『님의 침묵』이 시의 언어로 자유와 사랑, 침묵의 의미를 노래했다면, 『불교한문독본』은 그 시 세계를 가능하게 한 사상적 토대와 공부의 흔적을 보여주는 책이다. 두 책은 장르를 달리하지만, 침묵과 각성, 자유와 자각이라는 동일한 정신의 흐름 위에 놓여 있다.

이번 100주년 기념판 『불교한문독본』은 한용운의 문학과 사상을 함께 이해하고자 하는 독자, 불교 한문을 통해 고전의 깊이에 다가가고자 하는 독자 모두에게 의미 있는 길잡이가 될 것이다.

■ 이런 독자에게 추천합니다

* 한용운의 문학과 사상을 함께 이해하고 싶은 독자
* 불교 경전과 선어록을 원문으로 접해보고 싶은 독자
* 불교 한문·동양고전을 체계적으로 입문하고자 하는 독자
* 『님의 침묵』 이후, 만해의 사유 세계를 더 깊이 알고 싶은 독자