물 향기 수목원 (Arboretum of Water Fragrance)

권영주

현재한국문인교수겸문학지도사
2011년한국현대문학100주년기념문학대상수상
2016년시,수필평론명인특별최고대상수상
2016년한국문화예술특별최고대상수상
2023년윤동주기념문학대상수상
2025년김소월문학본상대상수상외다수수상
2025년『물향기수목원』외저서다수

머리글Perface04
저자약력AuthorProfile06

1부물향기수목원ArboretumofWaterFragrance
물향기수목원ArboretumofWaterFragrance16
당신있음에ㆍBecauseYouAreㆍ120
당신있음에ㆍBecauseYouAreㆍ222
고향산천그리워LongingforMyHometown24
온천장벚꽃길CherryBlossomPathatOncheonjang28
산장에비내리다RainFallingontheMountainLodge30
열여덟유관순열사의그날은32
-천년의꽃-
TheDayofEighteen-Year-OldMartyrYooGwan-sun
-AThousand-YearFlower-
비오는날의삶의연가BalladofLifeonaRainyDay36
뻐꾸기Cuckoo38
동행Companionship40
섬진강SeomjinRiver42
바위섬RockyIsland44
겨울산WinterMountain46
존재의가치ValueofExistence48
지구촌풍경SceneryoftheGlobalVillage50
가을달빛바람AutumnMoonlightBreezes52
유월의축제FestivalinJune54
꽃향기,글향기ScentsofFlowers,ScentsofWords56

2부봄꽃여인LadyofSpringBlossom
봄꽃여인LadyofSpringBlossom60
운전길WhileDriving62
봄이온다SpringIsComing64
어둠속에서의진보ProgressintheDark66
봄동산-해동-SpringHill-Thaw-68
선물Gift72
사랑배LoveShip74
파전PajeonKoreanscallionpancake78
가을햇빛속으로IntotheAutumnSunlight80
가을입니다ItIsAutumn82
행복길PathofHappiness84
들국화WildChrysanthemum86
마른기침DryCough88
코스모스Cosmos90
민들레꽃ㆍDandelionㆍ192
민들레꽃ㆍDandelionㆍ294
불면의가을밤사이로ThroughaSleeplessAutumnNight96

3부노을빛가을거리AutumnStreetinTwilight
할미꽃ㆍPsqueflowerㆍ1102
할미꽃ㆍPasqueflowerㆍ2104
낙동강NakdongRiver106
에스프레소Espresso108
해운대바다-열애일기-HaeundaeSea-DiaryofPassion-110
초원에누워LyingontheMeadow112
갈대Reeds114
노을빛가을거리AutumnStreetinTwilight116
장미ㆍRoseㆍ1118
장미ㆍRoseㆍ2120
장미ㆍRoseㆍ3122
형광등FluorescentLight124
단풍잎MapleLeaf126
별꽃Starflower128
참나무OakTree130
금오산ㆍ-채미정-MountGeumosanㆍ1-Chaemijeong-134
금오산ㆍ-호숫가-MountGeumosanㆍ2-BytheLakeside-136
금오산ㆍ-올레길-MountGeumosanㆍ3-OlleTrail-138

4부신선놀음ADivineAmusement
물안개ㆍMistㆍ1142
물안개ㆍMistㆍ2144
연꽃차LotusTea146
자화상Self-Portrait148
석류ㆍPomegranateㆍ1150
석류ㆍPomegranateㆍ2152
그리움ㆍLongingㆍ3154
가을산AutumnMountain156
귀가Homecoming158
동백이눈뜨는날WhenCamelliasOpenTheirEyes162
달Moon164
세상기슭EdgeoftheWorld166
네가가던그날은TheDayYouLeft168
혼자우는바다SeaWeepingAlone170
신선놀음ADivineAmusement172
시인의꿈APoet’sDream174
연인Lovers176
생명ㆍLifeㆍ1178

5부숨어우는바람소리에TheWeepingWindInHiding
시인의마음ThePoet’sHeart182
바람부는날AWindyDay184
초승달ㆍCrescentMoonㆍ1186
초승달ㆍCrescentMoonㆍ2188
오월의철쭉PinkAzaleasofMay190
그한사람ThatOnePerson192
꽃과물FlowersAndWater194
숨어우는바람소리에ㆍTheWeepingWindInHidingㆍ1196
숨어우는바람소리에ㆍTheWeepingWindInHidingㆍ2198
송년의노래SongoftheYear’sEnd200
아스팔트가의단풍나무들MapleTreesontheAsphaltRoad202
동백꽃ㆍCamelliaㆍ1206
동백꽃ㆍCamelliaㆍ2208
동백꽃ㆍCamelliaㆍ3210
동백꽃ㆍ-생강나무-Camelliaㆍ4-Spicebush-212
님이시여,때가왔습니다Beloved,theTimeHasCome214
봄빛건배잔ToastingGlassofSpringLight218
당신앞에선BeforeYou220
보낼수없는그대TheOneICannotLetGo222
지난날은별이되었다BygoneDaysBecomeStars224
속삭임Whisper226

나의문학관MyPoeticVision
나의문학관MyPoeticVision230
문학과철학LiteratureandPhilosophy232

서평Commentary
서평|마침내꽃이되다AtLast,BecomingaFlower238
역자후기Translator’sNote276
역자약력TranslatorProfile280