일본어 잡학잡기 100

이 책은 일본인이 일상에서 사용하는 100개의 표현을 통해 일본 사회의 사고방식과 인간관계, 조직 문화, 전통, 미의식을 차근차근 풀어낸다. 100개의 키워드는 인간관계에서 시작해 사회와 문화, 가치관으로 확장되는 흐름 속에서 하나의 일본을 완성해 간다.
언어는 문화의 축적이고, 한 사회의 역사와 심리, 생활 방식이 응축된 결과물이다. 일본인의 배려, 거리감, 조직 문화, 장인 정신과 미의식은 모두 언어 속에서 시작된다. 『일본어 잡학잡기 100』 속 저자는 단어의 뜻을 설명하는 데에 그치지 않고 그 말이 탄생한 역사와 사회적 맥락, 행동과 가치관을 함께 읽어 내며 언어와 문화가 어떻게 서로를 만들어 왔는지 보여 준다. 일본인의 사고방식을 입체적으로 살펴보는 동시에 표현의 어원과 역사, 인간관계의 방식, 사회적 배경까지 함께 짚어 주어 일본이라는 나라를 한층 깊이 이해하도록 돕는다.
오랜 기간 동안 일본어를 연구하고 교육 현장에서 학생들을 가르쳐 온 저자는 언어의 어원과 실제 쓰임은 물론, 그 표현이 만들어진 역사적·문화적 배경까지 쉽고 흥미롭게 설명한다. 언어를 이해하는 순간 사람을 이해하게 되고, 사람을 이해하는 순간 비로소 일본이 보이기 시작할 것이다.