국역 외재문집 2: 卷4~卷7 (양장)

국역 외재문집 2: 卷4~卷7 (양장)

$35.00
저자

정태진

저자:정태진

역자:심경호
현고려대학교명예교수.1955년충북출생으로,서울대학교국어국문학과와동대학원석사과정을졸업하고,일본교토(京都)대학에서문학박사학위를받았다.고려대학교문과대학한문학과교수,고려대학교한자한문연구소장을역임하고,현재동아한학연구편집위원장,애산학회이사및편집위원장,율곡국학원이사로있다.저서로『강화학파의문학과사상』(단독및공저1-4),『조선시대한문학과시경론』,『한학입문』,『한국한문기초학사』1-3,『다산과춘천』,『여행과동아시아고전문학』,『김시습평전』,『안평:몽유도원도와영혼의빛』,『한국한시의이해』,『한시의세계』,『한시의서정과시인의마음』,『한시의성좌』,『김삿갓한시』,『(증보)한문산문미학』,『간찰』,『참요』,『내면기행』,『산문기행』,『국왕의선물』1-2,『옛그림과시문』,『한국의석비문과비지문』,『호,주인옹의이름』,『한국의과문(科文)의양식과시제(試題)』,『응제(應製)와제술(製述)』,『서울고전만유』,『성호사설의변정·상론·제안』등40여종이있다.역서로『주역철학사』,『불교와유교』,『금오신화』,『역주원중랑집』(공역),『한자백가지이야기』,『선생,세상의그물을조심하시오』,『증보역주지천선생집』(공역),『서포만필』1-2,『삼봉집』,『기계문헌』1-6,『심경호교수의동양고전강의:논어』1-3,『육선공주의』1-2(공역),『동아시아한문학연구의방법과실천』,『도성행락(圖成行樂):명청문인의화상제영』,『여유당전서(시)』(네이버지식백과),『춘향전·춘향가』,『을병조천록』,『신편신역청련집』,『강화학파정제두·이충익·심대윤』(한국사상선),『신편신역김시습전집』등40여종이있다.

역자:최이호
전남완도(莞島)에서태어났다.조선대학교국어국문학부를졸업하고,고려대학교고전번역협동과정(박사)을수료하였다.한국고전번역원부설교육원연수부,전문과정1,2를졸업한뒤《일성록(日省錄)》을번역하였고,2020년부터현재까지조선대학교인문학연구원고전번역연구소에서연구원으로번역에참여하고있다.또한국고전번역원부설교육원에서《고문진보(古文眞寶)》를강의하고있다.

목차

외재문집권4
외재문집권5
외재문집권6
외재문집권7

출판사 서평

『외재문집』구성과학술적의의

『외재문집』은1959년선생의서거후제자김승학과후배김용규의유고교정을거쳐,대표제자인연민이가원선생이외재선생의글가운데10분의8을추려문체별로나누고종류별로계통을잡아서모두14권7책으로편집한것이다.1961년작성된연민의발문에서는선생을향한깊은존경의의미를담아『외재전서』로명명되기도했으나,1967년부록을더해석판본『외재문집』으로최종간행되었다.문집에는시273수를비롯해성리설,예학,경세치용을논한편지172편과다양한서발(序跋)·잡저(雜著)등도합350여편의글이망라되어있습니다.특히의리(義理)의실(實)을중시하고평이한언어로민생과국정을논한글들은일제강점기영남유학자들의교유관계와유학사를살필수있는귀중한전기적사료라할수있다.

학술적으로『외재문집』은이황에서곽종석으로이어지는퇴계학파의학통을잇는동시에,주자학·퇴계학의전통과현대를매개하는가교로서큰의미를지닌다.외재선생은제자이가원에게“정덕(正德)이본(本)이고이용후생(利用厚生)은말(末)”임을강조하며실심·실리·실행의실학적태도를가르쳤고,이는향후연민의연암박지원연구및국문학체계화의사상적바탕이되었다.이번에출간하는『국역외재문집』은한문원전의한계로접근이쉽지않았던후손과학계에선생의학문체계를폭넓게제공함은물론,외재선생을비롯해근대전환기영남유학자들에관한후속연구와연민학(淵民學)의지평을한층더넓히는결정적계기가될것으로기대된다.