소리 내어 말하지 않아도

케이트다비셔

영국바스스파대학에서문예창작과교육을공부했고,십여년동안특수학교보조교사로일했다.다섯자녀중딸케이티는뇌성마비장애인이며,밝고유머가넘치고다른형제못지않은장난꾸러기로자랐다.케이티가초등학생일때구상한『소리내어말하지않아도』는작가의첫소설이다.현재영국도싯에서동반자와막내,그리고아주크고매우복슬복슬한잉글리시스프링어스패니얼‘플러스터’와살고있다.

<책속으로>


“있잖니,오빠한테는아직아기이야기를안했어.너한테가장먼저알리고싶었거든.여자끼리의비밀이다,알지?”
나는거울속엄마의얼굴에서미소가천천히사라지는것을보았다.
“사실지난번에잘못된다음에는조금걱정이되었단다….”
솔직히,엄마도다른사람들처럼내가말을많이안하니까이해하지못한다고생각하는걸까?엄마는얼굴이빨개지며몹시당황한것처럼보였다.
-11쪽

엄마는아무힘도들이지않고우아한걸음으로내침실을떠났다.그냥걸을수있다는게얼마나운이좋은건지생각해본적이있을까.거울이다시내주의를끌었고,머릿속에익숙한노래가맴돌았다.처음듣고부터내뇌리에박힌내삶의끊임없는주제곡.

“난내가보는것들로부터숨을수없어.
거울은결코진정한나를보여주지않아.
내안의나는웃고,내안의나는갈망해.
내안의나는울고,내안의나는용감해.
난네가생각하는그런존재가아니야.
내안의나는,나야.
-11~12쪽

“난너무상처를받았단다.네가…장애가있다는걸알고서…아무상관도하고싶지않았어.말하기부끄럽다만.”
글로리아의목소리가떨렸고단어들은멈칫멈칫끊어졌다이어졌다.
“내가틀렸어….너를아는시간을더가졌어야했어.지금은알아….너랑시간을보내봤으니까.네가얼마나특별한지알수있으니까.”
-277쪽