향일초 (홍난파 소설집)

홍난파

본명은영후(永厚).우리나라근대음악의선구자로,서양음악을보급하였다.작품으로<봉선화>,<성불사의밤>,<봄처녀>,<낮에나온반달>이있다.

향일초……………………19
사랑하는벗에게…………97
물거품……………………149
살아가는법………………161
회개………………………171
해설………………………193

우리에게는〈고향의봄〉,〈봉선화〉와같은노래의작곡가로친숙한홍난파.그는작곡가,바이올리니스트,지휘자등‘음악가’란명패를지닌것외에도투르게네프,도스토예프스키등세계적인문호의작품을번역했으며자신의이름으로창작집까지출간한‘문학가’였다.
난파는생전네권의창작집을기획했지만,실제로출판된사례는두번째창작집인이책『향일초』(1923)가유일하다.표제작「향일초」를비롯해「사랑하는벗에게」,「물거품」,「살아가는법」,「회개」등총다섯편의작품이묶인이소설집을통해우리가미처잘몰랐던난파의문학가로서의면모를엿볼수있다.

소설집을여는중편분량작품「향일초」와편지글형식의구성이독특한「사랑하는벗에게」는공통적으로연애서사를다룬다.
「향일초」의주인공인음악가H는기생N과처음음악연주회에서처음만나명월관에서재회한후사랑을키워나간다.H는자신은여태껏접하지못한N의호화로운생활에가히“물질의세력”이라며놀라는한편,H의예술가적기질을드높이고아끼는N의사랑에힘입어N과더한층깊은관계로발전한다.그러던중H는N에게다른사랑이생겼음을알게되고,불안과번뇌에휩싸이면서도N에대한애착심을버리지못한다.
「사랑하는벗에게」는난파의형식적실험이돋보이는작품이다.소설대부분이경성음악학교출신의음악가H와도쿄여자미술학교출신의미술가S가주고받는연애편지로이뤄졌기때문에독자들은H와S가쓴편지에제시된산발적인정보만을토대로소설속사건의흐름을추적하며숨겨진내용은유추해야하는데,그과정에서읽는맛을각별히느낄수있을것이다.

흡사작가홍난파를연상케하는주인공이등장하는이두편의연애소설외에도민족운동에참여한이력이있는방랑화가Y의기구한일생을담은「물거품」,암흑한식민지의분위기를부조리극의한장면처럼그린「살아가는법」,살인범김만식의인생을통해냉혹한세도인심을질타하고있는「회개」등의작품도눈여겨볼만하다.
다섯편의작품을다읽고나면,난파가펼쳐보인다채로운작품세계에가장먼저놀랄것이고,‘자유연애’라는당대최신사회현상을치밀하게탐구하면서식민지조선의암면을날카롭게꼬집는그날카로운시선에또한번놀라게될것이다.

*〈한국근대대중문학총서틈〉소개
한반도에서한국어를사용하며살아가는우리는언어공동체이면서독서공동체이기도하다.우리는같은작품을읽으며유사한감성과정서의바탕을형성해왔다.그런데한편생각해보면우리독서공동체를묶기가그리간단하지만은않다.누군가는『만세전』이나『현대영미시선』같은책을읽기도했겠지만또다른누군가는장터거리에서『옥중화』나『장한몽』처럼표지는울긋불긋한그림들로장식되어있고책을펴면속의글자가커다랗게인쇄된책을사서읽기도했다.(…)그중에는우리문학사에서한번도거론되지않았던소설책들도적지않다.전혀알려지지않은낯선작가의작품도있고유명한작가의작품도있다.본격문학으로보기어려운이소설들은문학사에서는제대로다뤄지지않았던것들이다.-발간사중에서

발간사에서이렇게밝혔듯〈틈〉총서는그간한국문학사에서제대로다뤄지거나거론된적이별로없었던대중소설을주로소개할계획이다.‘본격문학’의큰흐름들사이에서그간존재감을드러내지못하고잊혔던작품들중오늘날독자들에게소개할만한것을가려재출간함으로써근대문학사의군데군데빈틈을채워넣으려한다.특히일제강점기와그전후를아울러민중들에게읽히고상상력을자극했던작품들을발굴한다.과학소설,탐정소설,연애소설,무협소설등그장르도다양하게독자들의마음을사로잡았던작품들이다.일찍이학교에서배우거나들어본적없는소설들이지만당대대중들의정서에가장가까운욕망과상상력을생생하게드러내는이야기들임에틀림없을것이다.본총서를통해근대독서공동체의모습이조금더실체적으로드러나리라기대한다.

또한〈틈〉총서는다양한시각자료를통해당시의사회상을친절히소개하고자한다.소설의배경을이해하는데도움이되는도판을본문사이사이에배치한다.시대사적의의를짚어주는해제작업또한본총서의중요한부분이므로책의후반에는문학연구자의해설이함께한다.현장에서한국문학을연구하고학생들을가르치고있는연구자,교육자들로구성된기획편집위원회가선정부터해제,주석작업까지책임지고있다.