12시인의 셋째 노래 (광야의 노래 | 양장본 Hardcover)

자기만의 시 세계를 구축하고 있는 시인들이면서 주 안에 내가 살고 있음을 고백하는 열두 시인들이 성경 66권을 제재로 써 내려가는 시리즈의 세 번째 시집이다. 창세기를 제재로 쓴 처음 노래, 출애굽기를 제재로 쓴 둘째 노래에 이어 레위기·민수기·신명기는 ‘광야의 노래’라는 부제로 묶어 셋째 노래로 엮었다. 세 번째 합동 시집을 낸다. 창세기, 출애굽기에 이어 레위기, 민수기, 신명기를 읽고 시로 형상화하는 지난한 작업이다. 지난하다 함은 축자영감설을 믿는 입장에서 사상 영감을 도입해야 하기 때문이다.

성경 말씀에 대한 자의적인 해석은 오히려 성경 말씀에 대한 누가 된다는 사실도 염두에 둔다면 어려운 일임에 분명하다. 원문을 훼손시키지 않으면서도 공감하고 감동시킬 수 있어야 한다는 과제물 앞에서, 성경의 기자들이 성경을 기록하였듯이 우리에게 또 다른 그런 감동이 필요하기 때문이다. 물론 우리는 이미 이 일을 시작하기 전에 준비 시간을 갖고 각오를 다진 바 있다. 아무쪼록 이 일이 문서 선교의 작은 디딤돌이 되며 이 땅에 기독교 문화가 확산되는 초석이 되기를 바라면서, 하나님께는 영광이요 독자들에게는 또 다른 기쁨이 되기를 기도할 뿐이다.
-〈서문〉-