셰익스피어 5대 희극

셰익스피어 5대 희극

$17.49
Description
영국인들의 최고의 자부심 세계 최고의 극작가
한 권으로 읽는 불멸의 고전 셰익스피어 5대 희극

셰익스피어는 모르는 사이에 알게 된다. 그것은 영국 헌법의 일부분이다.
그의 생각과 아름다움은 해외에 퍼져 있고 어디에서나 만나고 그와 친밀하다.
-제인 오스틴-

전 세계 독자들의 사랑을 받는 위대한 천재성을 지닌 언어의 마술사!
전 세계의 작가 예술가들의 지대한 영향을 끼친 셰익스피어.
영문학을 공부하는 학생, 배우를 꿈꾸며 연기나 연출을 전공하는
사람들의 필독서!

서울대학교 권장도서 100선
서울대학교 동서고전 200선
연세대학교 필독도서
미국대학위원회 선정 SAT 추천도서
국립중앙도서관 선정 청소년 권장도서

《셰익스피어 5대 희극》은 37편의 희곡과 3권의 시집, 154편의 소네트를 남기고 52살의 나이로 생을 마감한 위대한 작가 셰익스피어의 5대 희극을 담은 책이다.
전 세계의 독자들을 감동시킨 셰익스피어의 5대 희극은 인간 사회의 즐거운 면과 악의적인 면을 잘 보여준다. 희극과 비극은 같은 원인에서 시작된다고 한 그는 양쪽 다 천재성을 발휘해 성공을 거둔다. 5대 희극의 위대성은 하나의 문화로 자리 잡고 현대 연극사에도 큰 영향을 끼치며 위대함이 살아 움직인다. 셰익스피어가 세상을 떠난 지 수백 년이 지난 지금도 그의 작품은 우리에게 안목을 넓혀 준다.

《말괄량이 길들이기》는 말괄량이 카타리나가 페트루치오를 만나 온순한 아내로 길들여가는 과정을 총 5막으로 구성된 셰익스피어의 초기 작품으로 이탈리아 희극을 차용한 습작 과정의 작품이다. 호탕하고 쾌활한 신사 페트루치오가 소문난 말괄량이 카타리나에게 청혼하여, 일부러 방약무인한 행동을 하며 말괄량이 카타리나를 온순한 아내로 길들인다는 이야기이다. 《한여름 밤의 꿈》은 세 쌍의 연인들의 엇갈린 사랑과 갈등이 우여곡절 끝에 진실한 사랑을 초자연적인 존재를 통해 찾게 된다는 내용을 담은 5막으로 된 희극 작품이다. 이 극은 귀족의 결혼 축하용으로 만든 것으로 오월제와 하지제에 관련된 민간전승에서 소재를 얻어 쓴 작품이다. 《베니스의 상인》은 포셔와 바사니오의 낭만적 사랑과 안토니오와 샤일록의 인육저당 재판에 대한 이야기로 악덕에 대한 미덕의 승리를 보여주는 셰익스피어의 희극 중 가장 대표적인 작품이다. 《뜻대로 하세요》는 목가적 전원을 배경으로 남녀 간의 사랑과 영지를 두고 벌어지는 혈육의 분쟁, 권력 찬탈과 질투, 반목 등을 다룬 낭만 희극으로 동시대 작가 토마스 로지의 소설 《로잘린드》(1590)를 취재하여 만든 5막 22장으로 구성된 작품이다. 《십이야》는 쌍둥이 남매가 서로 엇갈려 사랑하게 되는 소재로, 얽혀 있던 사랑의 갈등이 해결되고 결혼에 이르기까지의 과정을 그린 5막으로 된 십이야는 크리스마스로부터 12일째 되는 1월 6일을 의미하며, 이 주현절은 셰익스피어 시대에 크리스마스만큼이나 큰 축제일이었는데 이 극을 축제일에 공연할 목적으로 썼다. 셰익스피어는 이 극에서 쌍둥이 남매가 빚어내는 사건의 얽히고설키는 복잡한 이야기를 여러 장치를 통해 숨기는 수법을 사용했다.
저자

셰익스피어

영국최고의시인이자극작가이다.1564년4월23일존(John)셰익스피어와메리아든(MaryArden)사이에서태어났다.아름다운숲과계곡으로둘러싸인인구2,000명정도의작은마을영국잉글랜드워릭셔주스트랫퍼드어폰에이번에서존부부의첫아들로,8남매중셋째로태어났고,이곳에서학교를다녔다.주로성경과고전을통해읽기와쓰기를배웠고,라틴어격언도암송하곤했다.11살에입학한문법학교에서문법,논리학,수사학,문학등을배웠는데,특히성경과더불어오비디우스의『변신』은상상력의원천이된다.그리스어도배웠지만그리신통하지는않았다.이당시에대학에서교육받은학식있는작가들을‘대학재사’라고불렀는데,이들과는달리대학교육을전혀받지못했다.그럼에도불구하고타고난언어구사능력과무대예술에대한천부적인감각,다양한경험,인간에대한심오한이해력은위대한작가로만드는데부족함이없었다.제대로교육받지는못했지만,자연으로부터모든것을배운자연의아들이자천재였다.1582년앤해서웨이와결혼하여딸과쌍둥이남매를낳았다.이후런던으로거주지를옮겨여러직업을전전하다극작가로성공했으며희극배우로도활동했다.후원자사우샘프턴백작의도움으로궁정에도출입하며엘리자베스여왕과제임스1세에게후대를받아1594년에는궁내부장관극단의전속극작가로임명되었다.아버지에게사업적기질을물려받았는지재산관리에도능숙해상당한부동산을구입하여경제적으로도여유로웠다.수많은희곡중셰익스피어를대표하는것이바로“셰익스피어4대비극”이다.무어인장군오셀로가이아고의간계에빠져사랑하는아내를질투하고살해하는비극을다룬『오셀로』,자신에대한딸들의충성을시험하다비극을맞는『리어왕』,권력을향한욕망으로비극을초래하는『맥베스』,그리고마지막이이4대비극중가장앞서쓰였다는『햄릿』이다.자신의아버지를죽이고어머니와결혼한클로디어스에게복수하는과정에서일어나는비극을그렸다.인간을들여다보는깊이있는시선은작품들에길고긴생명을부여한다.끊임없는재해석이그방증이다.여전히많은이들이인물들을파고들고해석하는데,문학에서찾아낼수있는모든가치를작품에서엿볼수있다.1590년대초반에집필한『타이터스안드로니커스』,『헨리6세』,『리처드3세』등이런던의무대에서상연되었다.특히『헨리6세』는공전의히트를기록했다.악의에찬비난도없지않았지만,시간이지날수록대학교육도받지못한본인작품의인기는더해갔다.1623년벤존슨은그리스와로마의극작가와견줄수있는사람이라고호평하며,“어느한시대의사람이아니라,모든시대의사람”이라고칭찬했다.1668년존드라이든(JohnDryden)은“가장크고포괄적인영혼”이라고극찬했다.1610년경은퇴하여고향으로돌아와대저택에서편안한여생을보내다,1616년4월23일52세의나이로서거하여성트리니티교회에안장되었다.1590년에서1613년에이르기까지세계최고의극작가로서,대표작품으로는『공연한소동』,『12야(夜)』,『자(尺)에는자로』,등의희극과『로미오와줄리엣』,『햄릿』,『맥베스』,『오셀로』,『리어왕』,『줄리어스시저』,『안토니와클레오파트라』,등의비극을비롯해『베니스의상인』,『한여름밤의꿈』,『헨리4세』,등10편의비극(로마극포함),17편의희극,10편의역사극,『비너스와아도니스』,등의시집및『소네트집』도남겼다.대부분의작품이살아생전인기를누렸다.

목차

셰익스피어에대하여5

말괄량이길들이기13
서극1장162장20
1막1장252장33
2막1장41
3막1장552장59
4막1장682장763장804장875장90
5막1장932장99

한여름밤의꿈107
1막1장1102장116
2막1장1202장127
3막1장1322장139
4막1장1532장159
5막1장161

베니스의상인177
1막1장1802장1853장189
2막1장1942장1943장2024장2025장2046장206
7장2088장2119장213
3막1장2162장2203장2294장2315장233
4막1장2362장249
5막1장250

뜻대로하세요261
1막1장2642장2693장278
2막1장2822장2853장2854장2885장2916장2937장294
3막1장3002장3013장3154장320
4막1장3242장3313장332
5막1장3382장3403장3444장346

십이야355
1막1장3582장3593장3614장3665장368
2막1장3782장3803장3814장3885장392
3막1장3992장4053장4084장409
4막1장4222장4253장429
5막1장431

연보445

출판사 서평

-수록작품해설-

《말괄량이길들이기(TheTamingoftheShrew)》는1593년에서1594년경에집필한작품으로,말괄량이카타리나가페트루치오를만나온순한아내로길들여가는과정을총5막으로구성된셰익스피어의초기작품으로이탈리아희극을차용한습작과정의작품이다.호탕하고쾌활한신사페트루치오가소문난말괄량이카타리나에게청혼하여,일부러방약무인한행동을하며말괄량이카타리나를온순한아내로길들인다는이야기이다.전체가극중극(劇中劇)의구성을취하고있다.《말괄량이길들이기》는셰익스피어작품중여타다른서극작품들도있지만,극을시작하기전에그극의해설과스토리개요등을말하는프롤로그가확대,발전된정통서극(序劇:induction)으로뽑힌다.서극의극중극이본막으로구성되는독특한희극구조를갖게되는데본극의말괄량이카타리나와부줄거리인비안카의이야기가대조적인성격으로밝고명랑한소극이다.

《한여름밤의꿈(AMidsummerNight'sDream)》은1594년에서1595년경작품으로1600년에출간된세쌍의연인들의엇갈린사랑과갈등이우여곡절끝에진실한사랑을초자연적인존재를통해찾게된다는내용을담은5막으로된희극작품이다.이극은귀족의결혼축하용으로만든것으로오월제와하지제에관련된민간전승에서소재를얻어쓴작품이다.《한여름밤의꿈》의등장인물들은서로다른세개의집단으로되어있다.첫째,아테네사람들과둘째,보톰과연극을준비하는그의동료들,셋째,요정들이다.또한거의비슷한시기에쓰인비극《로미오와줄리엣》의줄거리는이희극중간에연극으로상연되는피라머스와티스비이야기와소재가동일하다.같은소재로희극과비극두작품을쓴것이다.다양한소재의집합체인이희극의주제는한여름밤의꿈의형식을빌려젊은이들의진실한사랑을그린것으로셰익스피어자신의코미디창작의완성도를높였으며,이상이한세집단을유기적으로잘연결하여환상과낭만적인분위기를이루는청년기셰익스피어의대표적인희극이다.

《베니스의상인(TheMerchantofVenice)》은포셔와바사니오의낭만적사랑과안토니오와샤일록의인육저당재판에대한이야기로악덕에대한미덕의승리를보여주는셰익스피어의희극중가장대표적인작품이다.이탈리아의옛날이야기에서취재한총5막으로이루어진이작품이가장유명한희극이된이유는작품속에등장하는유대인고리대금업자샤일록의성격때문일것이다.상업이발달한베니스의거리를배경으로돈대신1파운드의살을받겠다는황당한재판,아버지의유언에따라결혼상대자를고르는유쾌한수수께끼,유대인과그리스도교도와의사랑의도피,남자로변장한재판관에게준반지때문에곤욕을치룬일화등을그린다.재판의형식을활용하여주인공인물과반대인물의생각과삶의자세를관객스스로비교하여판단하게한다.동기야어떻든결과적으로샤일록은비극적인인물이되고재판장면에서포셔의자비론또한유명한대사이다.이희극은악덕에대한미덕의승리라고하기보다는결혼상대자를찾는상자고르기에서상징적으로보여주듯번지르르한외관이나낭만적인편견에속지말아야하며외관과실제를혼동하지말라는교훈을남겨준다.이극에는종교적인대립이강조되어있어작품전체가그시대상황을반영하듯유대교대그리스도교의대결이흥미롭게표현되었다.

《뜻대로하세요(AsYouLikeit)》는1599년경작품으로1623년출간된목가적전원을배경으로남녀간의사랑과영지를두고벌어지는혈육의분쟁,권력찬탈과질투,반목등을다룬낭만희극으로동시대작가토마스로지의소설《로잘린드》(1590)를취재하여만든5막22장으로구성된작품이다.이극은로맨스와함께영지를둘러싼혈육간의분쟁을다룬다.전원극에속하는낭만희극이면서도개막초부터무질서가난무하는험악한궁분위기가펼쳐진다.동생이형을추방하여공작의자리를찬탈하고,형이유산도주지않고동생을내쫓는등의분쟁이적나라하게다뤄지고있다.이극의중심적배경인아덴숲의이상적전원생활과궁의부패한사회가대조되며그안에서벌어지는로맨스와인간사회를비판하는면을보인다.인간의선악과어리석음이여실히드러나나이극은선과악,흑과백을가려낼수가없으며그에대한대비는무의미하다.

《십이야(TwelfthNight)》는쌍둥이남매가서로엇갈려사랑하게되는소재로,얽혀있던사랑의갈등이해결되고결혼에이르기까지의과정을그린5막으로된희극이다.
십이야는크리스마스로부터12일째되는1월6일을의미하며이주현절은셰익스피어시대에크리스마스만큼이나큰축제일이었는데이극을축제일에공연할목적으로썼다.셰익스피어는이극에서쌍둥이남매가빚어내는사건의얽히고설키는복잡한이야기를여러장치를통해숨기는수법을사용했다.시동으로변장한아가씨가공작을위해청혼심부름을다니다가오히려그여자의사랑을받게되는어처구니없는상황이발생한다.그러다죽은줄알았던쌍둥이오빠가나타남으로써복잡하게얽힌모든사건이풀린다.쌍둥이남매를두고서로엇갈려사랑하게되는진부한소재이지만구석구석숨겨놓은뒤죽박죽인상황이재미있게펼쳐진다.또한셰익스피어본인의연상여자와의결혼의불편함을오시노공작의대사를통해눈치챌수있다.