구장의 전설
Description
엄마나라 동화책 베트남편 『구장의 전설』. 결혼이주여성들이 모국에서 듣고 자란 전래동화를 자녀들과 한국아이들에게 전달하면서 자연스럽게 엄마나라를 소개할 수 있도록 기획한 작품이다. 베트남 다문화가정과 선주민들이 함께 어우러져서 베트남어, 한국어, 영어 등 3개 국어로 구성하였다. 다문화가정 이주민이 번역 감수와 오디오 녹음에 직접 참여하여 만들어진 오디오북은 유튜브 ahTV 채널을 통해 공유하고 있다.
저자

황현수

경상남도 밀양에서 태어나고 자랐다. 부산에서 초등학교 아이들과 함께 살아온 지 스무 해가 훌쩍 넘었다. 이오덕 선생님과 권정생 선생님을 만나고 한국글쓰기교육연구회 회원이 되면서 '우리 말과 삶을 가꾸는 글쓰기 교육'을 위해 애써 왔다. 자라면서 겪은 일들을 되살려 '달걀 한개', '욕시험', '산나리'를 썼다. 우리가 살아가는 이야기를 입말로 생생하게 풀어내 이야기 문학의 자리를 넓혔다는 평가를 받았다.

목차

이 책은 목차가 없습니다.