핵발전소 노동자 (최근 핵발전소 피폭 노동자들의 현장 증언)

핵발전소 노동자 (최근 핵발전소 피폭 노동자들의 현장 증언)

$15.00
Description
반핵을 노래하는 가수가 핵발전소에서 일한 적이 있는 여섯 명의 ‘핵발전소 노동자’를 인터뷰하여 그 실상을 기록하다.
이 책의 지은이 테라오 사호는 가수이다. 후쿠시마 핵발전소 사고 이후에 일본에서 핵발전소 자체가 모두의 관심사이기는 하지만 그래도 피아노 치면서 토크쇼하는 가수가 핵발전소 노동자들의 일상을 담은 글을 쓴다는 것은 어딘가 어울리지 않는다.

지은이는 우연한 기회에 핵발전소에서 일하다 피폭된 사람들에게 관심을 갖게 된다. 그래서 핵발전소에서 일한 적이 있는 노동자들을 찾아다니기 시작한다. 다양한 방법으로 접촉을 시도하여 여섯 명의 노동자들을 직접 만나 이야기를 듣는다. 이 책은 자신의 일에 대해 좀처럼 말하지 않으려는 사람들의 무거운 입을 열게 하여 기록한 귀중한 증언집이다.

도대체 현장에서는 어떤 일이 발생하는가?
일상의 노동이 어떠하며, 노동자들은 무엇을 느끼는가?

핵발전소의 점검이 느슨해지고 있어 사고 위험성이 높아지고 있다는 얘기. 숙련 노동자들이 줄고 있어 다양한 위험 상황에 대처할 수 있는 능력이 떨어지고 있다는 얘기. 후쿠시마 핵발전소 사고 당시 현장에서 일했던 노동자들의 증언을 통해 당시의 혼란에 대해서도 생생한 얘기를 들을 수가 있다.

방사능이 흐르는 곳에서 막 쓰이고 버려지는 노동자들

제대로 된 준비 없이 피폭 위험이 높은 현장에 투입되며, 일정한 피폭량에 도달하면 가차 없이 버려진다. 피폭에 대한 기록이 남지 않아 피폭에 의한 질병이 발생할 경우 제대로 된 보상을 받기도 쉽지 않다.

그래서 피폭 현장의 노동은 브라질계 일본인, 이주 노동자 등 얼굴 없는 노동자들이 공백을 메우고 있다.
저자

테라오사호

1981년도쿄도출생.피아노치며토크쇼를하는음악가.2007년앨범「몸onmi」로음악활동을시작했다.오누키타에코大貫妙子(뮤지션),사카모토류이치板本龍一(뮤지션),호시노겐星野源(음악가,배우,문필가)등에게서찬사를받았다.영화「전학생너안녕」(오바야시노부히코大林宣彦감독),「0.5밀리미터」(안도모모코安藤桃子감독),「나오토한사람뿐」(나카무라마유中村眞夕감독)등에주제가를제공했다.CM송이나나레이션,에세이,서평같은분야에서도활동.앨범으로「바람은쌩쌩」,「사랑의비밀」,「낙조」,「푸른밤의안녕」,「타원의꿈」등이있고,저서로는『서평가와시마요시코川島芳子』(분게이신쇼文芸新書),『사랑스러운매일』(텐넨분코天然文庫)등이있다.

목차

추천사오래된숙제_김익중
서문‘핵발전소노동자에게이야기를듣고싶다’

서장대체음악가가왜핵발전소에관심을갖는가?
사고이후4년
핵발전소를둘러싼맹점
2003년,산야山谷의여름축제
사카모토坂本와의만남
‘그들’에서‘당신’으로
핵발전소노동에대한관심
마스크는잊은지오래
일상화된경보기무시
하청시스템
30년간의공백
평상시핵발전소노동실태를알자

제1장사고는겉으로드러나지않는다
-유바다카키요弓場淸孝의경험
땜질작업
방사선관리수첩이없다
유바와의만남
일본계브라질출신의핵발전소노동자
겉으로드러나지않는사고
부상을당해도보고할수없다
정기점검기간의단축
영화상영운동과필리핀의티볼리족지원
미나미소마에서의봉사
당사자는이야기를많이하지않는다
과학적접근의한계
그래도저선량피폭의위험은무시할수없다
피폭대책이없는현장
유바를일본에머물게한것

제2장필수비용을줄여버린합리화물결
-다카하시나오시高橋南方司의경험
“사고당시후쿠시마핵발전소에서일했습니다”
가족을부양하기위해핵발전소로
작은불은내버려둔다
경보기알람도묵인할수밖에없다
건의함에는의견을내지않는다
‘정검’단축으로증가하는사고와부상
사람을키우지않는핵발전소
핵발전소내부의화장실문제
바꿀수없는고선량현장작업
사라진‘유령사원’과교육시간
3·11당일
지구는미래에서빌려온것
작은행복의시간
사라져가는숙련기술

제3장위선과기만의산재승인절차
-가와카미다케시川上武志의경험
핵폐기물을드럼통에담기
인간답게사는방식을생각했다
공동체생활
공동체생활에서핵발전소로
암발병과소송
산재청구불승인의이유
국제방사선방호위원회권고의근거
합리적인냉혹함
서로맞지않는증언
허위로이루어진산재청구심사
사상누각!?

제4장일상적으로데이터를수정하는중앙통제실
-기무라도시오木村俊雄의경험
전도쿄전력기술자와의만남
80년된민가
도쿄전력부설고등학교에진학
원자력에불평하려면전기를사용하지마라
원자로업무
불신의싹
일상적인데이터수정
마사이와의만남
도쿄전력을그만두고자급자족생활
전력회사나행정기관에대한의존을가능한줄이자
미래의피해를줄이기위하여
선사시대의울림
고정관념에서탈피한다

제5장3·11이후은밀한복구과정과외국인노동자의불법피폭노동
-미즈노도요카즈水野豊和의경험
리먼사태의여파
3·11이전의풍경
거대한볼트를제거
핵연료저장수조에잠입한외국인의존재
불법적인대량피폭
3·11이후
반복되는은폐

제6장핵발전소노동의다단계하청
-다나카데쓰아키田中哲明의경험
사고전후에도변하지않은것
갑작스런계약파기
어디에나있는현장
다단계하청의상하구조
좀처럼주장을하지않는다
불안정한고용

마무리사람을짓밟으며살고있다
핵발전소거리로
핵발전소가완성되고거리가어떻게변했나
전쟁과핵발전소
핵발전소시공자가지진을두려워하는이유
리셋되고있는피폭선량
외국인노동자에대한증언
고용보험도없고실업수당도없다
나의일

후기
옮긴이후기문제는저선량피폭이다