마리아지빌라메리안
저자:마리아지빌라메리안MariaSibyllaMerian
독일프랑크푸르트출신의곤충연구자이자화가.유년시절부터자연을벗삼아곤충과식물을관찰하고그리는일을즐겨했다.아버지는출판업자였으나그녀가세살때세상을떠났고,화가이자공방운영자인새아버지가재능을알아보고서그녀에게그림을가르쳤다.열여덟살에새아버지의제자요한안드레아스그라프와결혼했고,이후남편의고향뉘른베르크로이주했다.이시절그림과자수를가르치거나자수도안을판매하면서공방을운영했으며,《꽃그림책》1·2·3권과이들을묶어펴낸《새로운꽃그림책》,그리고《애벌레의경이로운변태와독특한꽃먹이》1·2권을세상에내놓았다.
서른여덟살때남편을뒤로한채두딸과노모를데리고네덜란드프리슬란트주의라바디파공동체에입회했다.재능있는한인간으로서신앙생활은물론학문활동에도매진했다.5년간의공동체생활이후네덜란드황금시대의막바지에있던암스테르담으로거처를옮겼다.쉰두살의나이에어렵사리자금을마련하여둘째딸과함께남아메리카의수리남으로향하는뱃길에오른다.무더운열대기후로인해죽을고비를넘기면서도곤충과식물을관찰해스케치하고표본을만들었다.다시암스테르담으로돌아온뒤《수리남곤충의변태》를집필해출간했다.수리남곤충의변태과정과그먹이식물을60점의동판화에담아낸,과학과예술이조화롭게결합된작품이었다.일흔살에뇌졸중으로삶을마감한뒤,둘째딸이마무리하여《애벌레의경이로운변태와독특한꽃먹이》3권을펴냈다.
많은자연주의삽화가들이그녀의그림에영향을받았으며,후대생물학자들은그녀를기리며여러동식물의속명등에그녀의이름을붙였다.또한시대적한계속에서도관심을놓지않으며자신의삶을개척해나간여성으로도호명되고있다.
역자:허정화
서강대학교독어독문학과및동대학원을졸업한뒤,독일프라이부르크대학에서괴테의소설《선택적친화력(DieWahlverwandtschaften)》을연구하여박사학위를받았다.현재서강대학교유럽문화학과강사로재직중이다.