완역 해설 명심보감(附 가사체 번역문)

장기근

1922년서울출생.문학박사(중국문학전공)다.호는현옥(玄玉).서울출생이며서울대학교중문과및동대학원을졸업하고오랫동안서울대학교교수를역임하였으며그후에성심여자대학교교수를지냈다.현재는동양고전학술연구회회장이다.주요저서로'중국의신화','이태백평전','유교사상과도덕정치','삼황오제의덕치','십팔사략강의','종합한문해석','고대중국의인간상','신완역십팔사략','신완역맹자집주신강','신완역논어집주신강','고사사자성어대사전','고대중국의제왕학1','당대여인의사랑2','이야기고사성어'등이있고역서로'이태백','도연명','백낙천','두보','굴원','논어','맹자','퇴계집','당대전기소설의여인상','신석명심보감','중용장구신강','대학장구신강','대학장구,중용장구','논어집주','맹자집주'등다수가있다.

《명심보감신석》을내면서
(1)정신문화를높이자
(2)《명심보감신석》편집의대강
《완역해설명심보감》附가사체번역문을내면서
서론
제1편계선편
제2편천명편
제3편순명편
제4편효행편
제5편정기편
제6편안분편
제7편존심편
제8편계성편
제9편근학편
제10편훈자편
제11편성심편(상)
펜12편성심편(하)
제13편입교편
제14편치정편
제15편치가편
제16편안의편
제17편준례편
제18편언어편
제19편교우편
제20편부행편
증보편
제21편적소성대
제22편팔반가
제23편효행속편
1.손순부부의효성
2.상덕의효성
3.도씨의효성
제24편염의편
1.인관의청렴
2.홍기섭의청렴과감화
3.온달에게시집간공주의신의
부록
24효도도설한굴풀이
색인