실크로드 (생존하는 가장 위대한 여행작가가 쓴 현대 여행기록의 빛나는 모범)

실크로드 (생존하는 가장 위대한 여행작가가 쓴 현대 여행기록의 빛나는 모범)

$21.04
Description
“생존하는 가장 위대한 여행작가”가 쓴
“현대 여행기록의 빛나는 본보기”
아홉 권의 여행기를 저술한 이 책의 저자 콜린 더브런은 ‘여행가’가 갖추어야 할 조건을 모두 갖춘 프로 여행가다. 그의 해박한 역사 지식과 치밀한 준비, 그리고 불굴의 도전 정신은 찬양할 만하다. 아시아 전문 여행가로서 중국어와 러시아어가 가능한 그는 이런 조건과 능력과 의지, 열정 덕에 ‘생존하는 가장 위대한 여행작가’로 불리고 있다. 이 책은 2003~2004년에 걸쳐 총 240여 일간(사스 바이러스가 한창 창궐하던 해 봄에 여행을 시작하여 북아프가니스탄에서 벌어진 전투로 인해서 중단되었다가 이듬해 같은 계절에 계속된다) 계속된 저자의 여정을 다루고 있다.

《실크로드》는 지구상에서 가장 중요한 육로를 따라 한 여행을 기록하고 있다. 그 육로는 중국의 심장부에서 시작해서 중앙아시아의 산지를 지나 아프가니스탄 북부와 이란 평원을 가로질러 쿠르드족이 사는 터키 남부로 들어가는 길이다. 콜린 더브런은 8개월 동안 1만1,200킬로미터를 여행했다. 각 지역의 버스나 트럭, 승용차, 당나귀가 끄는 수레, 낙타를 이용해서 그는 중국인들의 전설적인 조상인 황제(黃帝)의 무덤에서 융성했던 고대 항구 안티오크까지 여행했다. 이 여행이 그가 40년에 걸쳐 한 여행 가운데 아마 가장 어렵고 야심적인 여행이었을 것이다.
실크로드는 아시아의 넓은 지역을 가로지르면서 갈라졌다가 다시 합쳐지는 세계에서 가장 오래된 그리고 가장 긴 광대한 네트워크이다. 실크로드를 따라 여행한다는 것은 교역과 군대 이동의 통로뿐만 아니라 사상과 종교, 발명품의 이동 경로를 추적하는 것이다. 《실크로드》는 이 풍요롭고 놀라운 과거와 더불어 격동의 대륙인 아시아의 오늘에 대해서도 말해주고 있다.
콜린 더브런의 여행기의 특징 가운데 하나는 그의 문장의 아름다움이다. 또다른 특징은 사람들에게 말을 걸고 그들로 하여금 그에게 말하도록 하는 그의 재능이다. 《실크로드》에서 그는 갖가지 모습의 이슬람 국가들과 인민들을 만난다. 이 책은 또한 문화혁명 후에 변화된 중국도 다루고 있다. 또 과격한 민족주의와 불만이 서린 국경선도 다룬다. 진정한 경계선은 정치적으로 그어진 경계선이 아니라 종족과 인종, 언어와 종교가 만드는 경계선이라고 저자는 말한다. 이 책은 현대를 맞아 변화하고 있는 구세계에 대한 장엄하고 중요한 기록이다.
저자

콜린더브런

여행작가,소설가.1939년에런던에서태어났다.‘여행가가갖추어야할모든조건을갖춘프로여행가’로불린다.
그가가장먼저쓴여행기는《다마스쿠스의거울》,《예루살렘》등중동을여행한기록이었다.1982년에KGB의감시를받으면서러시아와아시아를아우르는거대한지역을여행했다.이때의경험을토대로《시베리아》,《러시아인들사이에서》등의여행기를썼다.또중국의오지들을여행한뒤《철의장막뒤에서》(1989)를출간했다(호손든상,토마스쿡여행상수상).이후8년에걸쳐중앙아시아를여행하고《아시아의잃어버린심장》을썼고,이어서이책《실크로드》를출간했다.《황제》,《잔인한광증》(1985년실버펜상수상),《추락》등의소설로독자들의많은호평을받기도했다.더브런은현재런던에서살고있으며,지금도여행과글쓰기를계속하고있다.

목차

실크로드여행지도/8
저자의노트/11

1.새벽/13
2.수도/22
3.만트라/82
4.하늘아래마지막문/115
5.남로(南路)/156
6.카슈가르/221
7.산속통로/240
8.사마르칸트로/285
9.옥수스강을건너다/339
10.애도(哀悼)/399
11.몽골의평화/448
12.안티오크로/509

실크로드관련연표/526

옮긴이의말/532

출판사 서평

저자는실크로드여행에대해다음과같이말한다.“그곳에가야하는백가지이유가등장한다.그곳의인간들과접촉하고싶어서,빈지도를인간으로채우고싶어서,그곳이바로세상의심장이니까,변화무쌍한신앙의형태를접하고싶어서,내가아직젊기때문에,그래서흥분을갈망하니까,내신발로먼지에자국을내고싶어서,내가늙었기때문에,그래서더늦기전에무언가를더이해하고싶어서,또무슨일이일어나는지보고싶어서…….”
하지만실크로드를따라가는것은유령을따라가는것이라고하면서,그어려움에대해서피력한다.“실크로드는아시아의심장부를관통하지만,그길은공식적으로는이미사라져버렸다.분명치않은경계선,지도에도등재되지않은민족들같은그희미한흔적만이남아있을뿐이다.길은여러갈래로갈라지고,따라서어디서건헤매기일쑤이다.그러니그여럿가운데하나를선택해야한다.내가가야할길은1만1,200킬로미터이상뻗어있는먼길이고,군데군데위험도도사리고있다.”
중국시안(西安)에서중앙아시아를거쳐안티오크까지가는도중에저자는수없이많은사람들을만난다.브라질로가려고애쓰고있는황이라는남자,낟알을가려내는체를완성하려고애쓰는대학생돌콘,어릴적애인을나망간에서만나기를희망하는여인마무다,인도로가기를원하는라브랑의승려,캐나다로다시돌아가고싶어하는바히드,그리고인터넷을고독에서벗어나는생명선으로삼고있는화가겸시인아미랄리…….
그러나저자의눈에비친실크로드는옛날대상(隊商)들이교역하며영화를누리던곳이아니었다.그대부분은헐벗고가난한쇠락해진마을에불과했다.마지막목적지에서더브런은공식적인경계선수백킬로미터이전에벌써그나라에도착했다는느낌을받았던기억,또는반대로수백킬로미터를더가서그나라에비로소도착했다는느낌을받았던기억을되살리면서실크로드자체가이렇게국경선을모호하게만들고,종족들간의융합을조장했다고생각하면서,여전히실크로드가현재를살고있는사람들에게영향을미치고있음을이야기한다.