질의 응답으로 배우는 한국 전통문화의 이해 : 의식주 중심으로 베트남어와 한국어로 회화하기

질의 응답으로 배우는 한국 전통문화의 이해 : 의식주 중심으로 베트남어와 한국어로 회화하기

$16.00
Description
한국어와 한국 문화를 동시에 잡는 일석이조(一石二鳥)의 책!
회화를 하다보면 한국어와 한국 전통문화가 술술 읽힌다!
한국어 교육기관, 학원 등에서 교재로 사용할 수 있는 최적의 학습서
베트남 한국어를 강의하는 원어민 교수들과 한국인 편저자가 함께 만든 한국어 교재로서 한국 전통문화를 베트남어와 한국어로 배울 수 있다. 대한민국부터 시작하여 태극기, 무궁화, 애국가 등을 도입부에 다루었다가 의식주를 중심으로 주거 문화, 음식, 식사 예절, 한복 등을 자세히 알려준다.
베트남인과 한국인이 서로 대화하는 질의 응답으로 구성하여 학습자들이 대화를 따라하면서 보다 실생활에 가까운 표현들을 익힐 수 있다. 또한 한국 전통문화와 베트남 전통문화를 비교하며 대화를 나누기 때문에 한국과 베트남의 문화적 차이와 공통점을 함께 배우는 장점도 있다.
각 주제마다 질의 응답 이후 관련 어휘들을 학습할 수 있게 하였으며, 주제에 대한 추가 설명이 필요한 경우에는 어휘들 뒤편에 관련 정보를 제공하였다. 이는 학습자들이 관련 어휘들을 연쇄적으로 연상하여 실생활에 활용할 수 있는 효과를 준다. 마지막에는 원고지가 있어서 학습자들이 주제를 정리하여 글쓰기를 할 수 있다.
회화와 어휘 그리고 글쓰기를 담은 총 27과로 구성되었기 때문에 한국어 교육기관이나 학원 등에서 교재로도 사용할 수 있는 최적의 맞춤형 학습서이다.

저자

황티옌,윗밍,오자경

저자:황티옌
현)베트남하노이국립외국어대학교,한국어문화학부강사
전)VietnamAcademyofSocialSciences(VASS)GraduateAcademyofSocialSciences),국어학박사
전)이화여자대학교,국제대학원한국학과,한국어교육석사
전)하노이국립인문사회대학교국어국문학과,한국어문화전공
저서)<한국어질문발화행위>,하노이국립대학교출판사,2018

저자:윗밍
현)베트남,FPT대학교강사
전)베트남하노이국립외국어대학교,한국어문화학과강사
전)서울대학교인문대국어국문학과문학석사
전)하노이국립외국어대학교한국어문화전공
전)하노이외국어대학교(현하노이대학교)중국어문화전공
장학금)삼성장학금,롯데장학금,말하기대회은상,쓰기대회대상

저자:오자경
현)서울총신대학교한국어학당강사
서울출생
한양대학교학사
연세대학교석사
논문)<베트남한국어학습자의한국문화적응연구>

목차

서문

제1부한반도의나라-한국
제1과대한민국
제2과국화-무궁화
제3과국기-태극기
제4과국가-애국가
제5과한글과세종대왕
제6과화폐
제7과날씨

제2부한국의주거문화
제8과전통가옥
제9과난방시설-온돌
제10과임대숙소의종류
제11과숙박시설
제12과주택임대제도
제13과이사
제14과제주도집의특징

제3부한국의음식문화
제15과일상적인음식
제16과대표적인음식
제17과상차림
제18과식사예절
제19과식사시유의사항
제20과식사대접예절
제21과음주문화

제4부한국인의전통의상
제22과한복소개
제23과성인한복
제24과아동한복
제25과한복의미(美)
제26과한복색의의미
제27과전통예복

단어와표현리스트
참고문헌