세상이라는 왈츠는 우리 없이도 계속되고

비르지니그리말디

저자:비르지니그리말디
달의항구라불리는포도와와인의고장남프랑스보르도에서태어났다.첫소설『펠리시타호가곧출발합니다(원제:LePremierjourdurestedemavie)』는출간즉시온라인과오프라인서점에서놀라운판매기록을세우며베스트셀러작가로만들었다.이소설로2015년에크리르오페미닌문학상을수상했다.사랑스러운캐릭터와섬세한문체덕분에이미수백만명의독자를매료시켰으며20개이상의언어로번역되었다.2019년부터프랑스에서가장많이읽힌프랑스소설가였으며,『이제다시별을밝힐시간이야(Ilestgrandtempsderallumerlesetoiles)』는2022년프랑스텔레비지옹(FranceTelevisions)순위에서프랑스인이가장좋아하는책으로선정되었다.현재,고향인보르도에서집필활동을계속하고있다.

역자:손수연
한국외국어대학교글로벌캠퍼스를졸업했다.학부에서프랑스학과행정학을전공했으며,현재는동대학통번역대학원한불과에재학중이다.『세상이라는왈츠는우리없이도계속되고』를번역했다.

독자에게보내는메시지4

세상이라는왈츠는우리없이도계속되고8

감사의말248

아버지를잃은엘사와
오랜상처를숨겨온뱅상
정신과진료대기실에서마주하게된
예상치못한웃음과위로그리고치유

엘사와뱅상은매주수요일,정신과진료대기실에서스쳐지나친다.장례지도사인엘사는아버지를잃은상실감속에서힘들어하고,소설가인뱅상은오래된상처를품은채살고있다.둘은어떤기대도의도도없었지만,말한마디,미소하나,예상치못한웃음속에서어느새서로의일상에스며들게된다.
작가는두사람의교차하는운명을따라가며,자기성찰의시간,속깊은고백,그리고다시누군가를만날수있다는조심스러운희망을그려낸다.섬세하게그려진과거와상처앞에서는깊이공감하게되고,그럼에도불구하고밝은미래를향한기대를놓지말아야한다는메시지에서는위로를얻게된다.

아버지를잃은뒤멈춰버린일상
슬픔의틈새로스며든뜻밖의온기

엘사는두달전아버지를잃은슬픔에일상이무너졌다.시간이조금지나면괜찮아질거라는생각이무색하게,시간이지날수록아버지에대한그리움은커져만갔다.일도하지못하고우울과슬픔에사로잡혀지내던어느날,엘사는정신과의사와환자들이등장하는드라마를본뒤에충동적으로쇼메박사와의상담을예약한다.진료대기실에앉아자신의차례를기다리던엘사는갑자기초인종이울리고누군가가들어오자당황하고만다.엘사는그곳에서아무도마주치고싶지않았고,그래야만했다.불쑥마주치게된남자와의우연한만남이이어지고엘사는서서히남자에게마음을열어간다.그러던어느날은아빠가돌아가셨는데자신이이렇게웃어도되는지죄책감을느낀다.사랑하는사람을떠나보낸상실감사이를비집고들어온낯선인연에엘사의머릿속은복잡해지기시작한다.

불쾌했던첫만남,
숨겨둔아픔과마주할용기를얻다

뱅상은최근에아내와이혼했고,격주로두딸을만나고있다.세상의전부인딸들을만나는날이그의유일한숨쉴틈이다.하지만처음으로두딸을만나는것에도아무런감정이들지않는날이찾아온다.6개월째뱅상을상담하고있는쇼메박사는뜻밖의말을건넨다.“당신이정말로지금겪고있는우울증에서벗어나고싶으시다면이제는진짜주제에대해이야기할때가된것같네요.”
여느때처럼상담을받으러간수요일,뱅상은소메박사의진료대기실에서까칠한어떤여자와마주친다.불쾌했던첫만남이후에도뜻밖에맞닥뜨리는일이잦았는데,태풍으로거센비바람이쏟아붓던날,두사람은밤새워이야기하며서로에게마음을열게된다.그리고뱅상은깨닫는다.마음속깊숙이숨겨두었던오랜아픔을이제는꺼내야할때라는것을.

서로를통한위로와치유
눈물과미소가공존하는이야기

두주인공은각자의아픔과상처를안고힘겨운일상을살아간다.하지만저자는그상실과괴로움을오히려담담하고때로는유쾌하게풀어낸다.엘사와뱅상은그렇게서로를통해예상치못한웃음과위로그리고치유를경험한다.저자인그리말디에게는섬세한감정표현과마음에콕박히는문장으로독자들의공감을끌어낼줄아는천재적인능력이있다.
『세상이라는왈츠는우리없이도계속되고』는사랑하는이를잃은후그리움속에서도살아내려는한사람의애도와치유의여정을통해우리가당연하게여겼던관계와익숙하게지나쳤던일상을돌아보게만든다.웃다가도금세눈물이차오르는,사랑스럽고도가슴저미는이야기속으로당신을초대한다.