삶과 죽음의 메타포 꿈 (생애 말 영적 돌봄에 대하여)

★ 세계사, 심리학, 신학과 철학 그리고 꿈 연구에 관한 풍부한 이해에서 응축해 낸 저자 켈리 버클리와 패트리샤 버클리는 생애 말에 나타나는 꿈 해석의 공통점을 알기 쉽게 다루면서 죽어 가는 사람과 그들을 돌보는 모두를 위해 두려움이나 불안에 대한 성찰을 제공하면서, 꿈 연구에 관한 지적인 틀은 더 깊이 의미를 일깨운다. 돌보는 이가 죽어 가는 이를 평안하고 정중하게 돌볼 수 있도록 구체적으로 안내하며, 애도 과정에 있는 이에게는 슬픔을 회복하게 하고, 스스로 삶을 돌아보고 생을 아름답게 마무리하도록 돕는 책이다.

★ 꿈은 영적 현상 중 하나이며 성경과 기독교 전통에서 얼마든지 찾을 수 있다. 성경에서 대표적인 꿈꾸는 사람이며 꿈 해석자 요셉은 바로 왕의 꿈을 명철하게 해석함으로써 총리 자리에 오르고, 바벨론 포로기의 다니엘은 느부갓네살 왕의 꿈을 두 번이나 해석하여 총애를 얻는다. 꿈은 우리에게 내재된 창조적 표현이다. 죽음예지 꿈은 단순히 이루지 못한 소망을 실현하고자 하는 현상이 아니다. 이 책이 더욱 흥미로운 것은 실제 죽어 가는 환자들의 꿈을 다루고 있다는 점이다. 삶과 죽음의 경계에 선 사람들의 여정을 통해 꿈의 예비적 기능, 상징과 메타포의 해석이라는 점에서 죽음의 품격을 높이는 도구가 되어준다. 꿈은 누구나 꿈꾼다는 점에서 보편적이며 동시에 꿈꾸는 이가 꿈의 주인이며 해석의 전문가이다. 이렇게 누구에게나 열려 있는 꿈은 꿈꾸는 자의 존재방식을 계시한다는 점에서 하나님의 선물이라 할 것이다.

★ 옮긴이 윤득형 박사는 이론에 고립된 전문성보다 다학제적 혹은 다학제간 소통을 통해 한 주제를 다루는 통섭의 놀라움을 선물하고 있다. 임상 현장에서 경험하는 생애 말 돌봄의 과정을 통해 삶과 죽음을 씨줄과 날줄로 엮는 환우와 가족 그리고 다학제팀을 향한 공감이며 소통이라는 점에서 이 책의 출간은 훌륭한 성과이기도 하다. 애도 과정을 겪는 사람들, 죽음을 직면한 분, 애도상담가, 돌봄이, 호스피스 전문가, 꿈연구가를 위한 책이다.