오페라

진회숙

음악평론가.이화여대음대및서울대음대대학원을졸업했다.서울시립교향악단월간지[SPO〉편집위원을역임했으며,현재예술의전당문예아카데미,서울시립교향악단‘콘서트미리공부하기’,프레시안인문학습원‘오페라학교’,고양아람누리문화예술아카데미등에서클래식음악을강의하고있다.저서에는《나비야청산가자》,《영화로만나는클래식》,《보면서즐기는클래식감상실》,《모나리자,모차르트를만나다》,《나를위로하는클래식이야기》,《예술에살고예술에죽다》,《진회숙의스토리클래식》,《영화는클래식을타고》,《영화와클래식》,《클래식오디세이》등이있다.

서문-문학의숲에서오페라를보다

이탈리아와스페인

01오페라로부활한지옥의두사람
단테의《신곡》중[지옥]
잔도나이의[리미니의프란체스카],푸치니의[잔니스키키]

02슬픈얼굴의기사돈키호테
세르반테스의소설《돈키호테》
마스네의오페라[돈키호테]

영국·아일랜드

03음악으로그린욕망과파멸의드라마
셰익스피어의비극[맥베스]
베르디의오페라[맥베스]

04한여름밤의꿈과환상
셰익스피어의희극[한여름밤의꿈]
벤저민브리튼의오페라[한여름밤의꿈]

05세기말의데카당스
오스카와일드의희곡[살로메]
리하르트슈트라우스의오페라[살로메]

프랑스

06동화와풍자가만나다
샤를페로의동화[신데렐라]
로시니의오페라[라체네렌톨라]

07음악과연극으로세상을비웃다
몰리에르,륄리의코미디발레[서민귀족]

08자연주의를오페라에담다
장자크루소의오페라[마을의점쟁이]

09벨칸토와고전비극
볼테르의비극[세미라미스]
로시니의오페라[세미라미데]

10낭만주의의위대한승리
빅토르위고의희곡[에르나니]
베르디의오페라[에르나니]

11유쾌한프랑스적인간,꼴라브뢰뇽
로맹롤랑의소설《꼴라브뢰뇽》
카발렙스키의오페라[꼴라브뢰뇽]

12의미를포기한말과음악의성찬
메테를링크의희곡[펠레아스와멜리장드]
드뷔시의오페라[펠레아스와멜리장드]

독일

13무대위에펼쳐진음악의질풍노도
실러의시민비극[간계와사랑]
베르디의오페라[루이자밀러]

14원전의무게를벗어던진프랑스판파우스트
괴테의희곡《파우스트》제1부
베를리오즈의오페라[파우스트의겁벌]

15광기와환상으로세상을바라보는‘눈’
E.T.A.호프만의소설[모래사나이]
오펜바흐의오페라[호프만의이야기]

16완벽한아름다움에대한갈망
토마스만의소설《베니스에서의죽음》
벤저민브리튼의오페라[베니스에서의죽음]

17관객을소외시키다
브레히트,쿠르트바일의서사극[서푼짜리오페라]

러시아

18국민문학과국민오페라의환상적인결합
푸시킨의서사시[루슬란과류드밀라]
글린카의오페라[루슬란과류드밀라]

19서구의시선으로인간의내면을들여다보다
푸시킨의운문소설《예프게니오네긴》
차이콥스키의오페라[예프게니오네긴]

20고난의시대를그린비극
푸시킨의장편희곡[보리스고두노프]
무소륵스키의오페라[보리스고두노프]

21모더니스트가포착한도박꾼의삶
도스토옙스키의소설《도박꾼》
프로코피예프의오페라[도박꾼]

22러시아민족의대서사시
톨스토이의소설《전쟁과평화》
프로코피예프의오페라[전쟁과평화]

참고문헌
사진제공

문학의숲에서오페라를보다

문학작품은언제나다른예술장르에영감을준다.종이위에새겨진글자들은보는이의상상력을확장하고,연극,음악,영화등다양한매체로다시태어나우리에게다채로운즐거움을안겨준다.이책은그중에서도음악,특히오페라로재탄생한문학작품을소개한다.
이책의저자인음악칼럼니스트진회숙은스스로문학에각별한애정을갖고있다며,문학이야말로자신의정서적고향이라고말한다.이런그가십여권의음악관련책을낸뒤,드디어문학과음악을본격적으로다루는책을쓴것은일견당연한일이며,숙원의성취와다름없다.어린시절,위대한문학작품을접할때느낀감동과전율을,이제는스스로창조해내고싶었다는저자는문학을지적발원이자원동력으로삼아총체적예술인오페라를말한다.

매혹적인문학작품이탄생시킨무대위의지적향연,오페라

수많은작곡가가오페라를작곡했으며,그중에는오늘날까지걸작으로칭송받는작품들이많다.이작품들은매년다양한무대위에오르고,관객들에게보고,듣고,상상하는즐거움을안겨준다.그런데그중문학작품을바탕으로한,그것도대중적인작품을바탕으로탄생한오페라는생각보다많지않다.그래서저자는평소에쉽게접할수있는오페라를선택하기보다문학에방점을두고작품을선별했다.
우선문학작품을선택하는데에는세계문학사에빛나는업적을남긴작가를먼저고르고,그의위대한작품이문학사적으로어떤역사적의미가있느냐하는것에중점을두었다.그런과정을거쳐고르고이책에서다루고있는문학작품은23편에달한다.오늘날까지가장널리읽히는셰익스피어의고전들,러시아오페라의보물창고인푸시킨의작품들,낭만주의운동의효시가된빅토르위고와연극이론에혁신을가져온브레히트의희곡,세기말정서를담고있는오스카와일드의작품까지문학과예술사에새로운지평을연기념비적인작품들을두루다룬다.
그렇다면이작품들을음악으로옮긴작곡가들은누구일까?오페라의거장베르디와푸치니는물론이고,차이콥스키,프로코피예프,리하르트슈트라우스,드뷔시,브리튼등그이름만으로도유명한작곡가들이그주인공이다.그들이작곡한,오페라의가장아름다운요소인음악들을소개하는것또한당연하다.극의전체적인구조를살펴보고,어떤부분에어떤주제와선율이등장하며,아리아와합창곡에는어떤것이있는지,그곡들의가사와특성,작품에서갖는의미,나아가음악사에어떤영향을끼쳤는지까지분석하고있다.음악칼럼니스트로서그간다져온저자의안목이고스란히배어나는대목이다.

위대한작가와작곡가의만남으로탄생한결과물인오페라.이책은문학작품이지니고있던주제와감성이음악으로다시태어나면서어떻게옮겨지고바뀌었는지,마치씨줄과날줄을엮듯이연계하여한눈에볼수있게도와준다.특히삽입된일러스트와도판들은문학의탄생부터이를바탕으로오페라가완성되기까지에피소드,작품의출간이나공연당시의분위기,어떻게무대위에구현되었는지를생생하게확인할수있게해준다.이책에소개된작품을읽는것만으로도문학작품과오페라를동시에감상하는좋은기회가될것이다.