조선셰프 서유구의 과자 이야기 1 : 밀전과편

조선셰프 서유구의 과자 이야기 1 : 밀전과편

$20.00
Description
조선 최고의 요리백과 〈정조지〉, 달콤함을 가득 담은 전통과자 ‘한과’

풍석문화재단 음식연구소는 《임원경제지》전통음식 복원 및 현대화 시리즈라는 큰 주제로 〈정조지〉 및 《임원경제지》각 지에 수록되어 있는 전통음식을 복원하고 현대화하는 작업을 진행하고 있다. 2017년에는 《임원경제지》〈정조지〉 중 ‘교여지류(咬茹之類)’와 ‘할팽지류(割烹之類)’ 중 포석(脯?)을 연구하고 복원하여《조선셰프 서유구의 김치 이야기》와 《조선셰프 서유구의 포 이야기》을 출간하였고, 2018년에는 《임원경제지》〈정조지〉 중 ‘권2 취류지류(炊類?之類)’와 ‘권7 온배지류(??之類)’ 를 연구하여 《조선셰프 서유구의 떡 이야기》와 《조선셰프 서유구의 술 이야기》, 그리고 〈정조지〉 총 7개의 권에서 꽃을 재료로 한 음식을 선별하여 연구하여 복원한 《조선셰프 서유구의 꽃음식 이야기》를 출간하였다.
‘조선셰프 서유구’ 시리즈 여섯 번째 출간작인 《조선셰프 서유구의 과자이야기 1》 ‘밀전과편’은 조선후기 대표 실학자인 풍석 서유구의 대표 저작 《임원경제지》의 여덟 번째 지(志)인 〈정조지〉 권 3의 과정지류(菓?之類) 중 일부를 연구하여 복원한 책이다. 〈정조지〉 ‘과정지류(菓?之類)’는 과자에 대한 체계적인 분류를 바탕으로 한 과자 총서로, 서유구 선생은 과자를 ‘밀전과(蜜煎菓)’, ‘당전과(糖纏菓)’, ‘포과(脯菓)’, ‘외과(?菓)’, ‘법제과(法製菓)’, ‘첩과(?菓)’로 나누고 각 제법의 특징과 만드는 법을 상세히 수록하였다. 《조선셰프서유구의 과자이야기》는 총 3권으로 출간될 예정이며 《조선셰프 서유구의 과자이야기 1》 은 앞으로 다루게 될 과자 2편과 과자 3편에 앞서 기초편처럼 소개하여 과자의 새로운 모습과 가치를 느낄 수 있다.
보통 우리의 전통 과자라고 하면 약과나 산자를 떠올리기 쉬우나, 《조선셰프 서유구의 과자이야기 1》 ‘밀전과(蜜煎菓)편’은 우리가 상상하기 어려울 정도로 고급스럽고 세련된 우리의 전통 과자들이 가득하다. 그때 그 시절 귀하고 맛있는 과일을 꿀과 설탕에 절여 오래 두고 먹을 수 있는 다양한 방법들을 섬세하게 수집해 기록하였는데 복원한 과자를 눈으로 보기만 해도 군침이 돈다.
《조선셰프 서유구의 과자이야기 1》 ‘밀전과(蜜煎菓)편’에는 총 42가지 전통음식을 복원하여 수록하였고 이를 기반으로 18가지 음식을 현대화하였다. 책을 펼쳐보면 소박하지만 정갈하고, 사계절의 맛과 멋을 담은 전통과자 이야기를 엿볼 수 있다.
복원한 전통음식은 〈정조지〉 표점 원문 및 번역문과 함께 이를 만드는 과정을 담은 사진 및 레시피, 음식을 복원하면서 발견한 TIP과 조리 방법, 영양 효과 등을 알기 쉽게 설명하고 있다.
저자

풍석문화재단음식연구소

저자:서유구
서유구(1764~1845),자는준평(準平),호는풍석(楓石)이며본관은대구이다.대제학보만재서명응의손자이며,이조판서서호수의아들이다.영조14년에문과에급제하여규장각초계문신으로발탁된후좌부승지,성균관대사성,홍문관부제학을거쳐사헌부대사헌,예문관대제학,형조판서,호조판서,병조판서에제수되었다가늦은나이에전라도관찰사,수원부유수를역임하였다.
대표적인경화세족가문에서태어나다양한학문을깊이있게연구했으며,할아버지와아버지의가학을이어특히농학(農學)에큰업적을남겼다.가문의개방적인학문기풍과방대한장서의열람,뛰어난학자들과의교류를통해다방면에식견과경험을쌓았다.젊은시절정조의치세때에는규장각에서많은편찬사업에참여했고,방폐기간동안의여러경험을기반으로한시대를대표하는학자로성장했다.
서유구가지은16개의주제를지(志)로하여,113권으로구성된《임원경제지》는농업,목축,어업,양잠,상업등의생산전반과의학,음식,주거,선비가알아야할일상실용지식등의생활전반을담은방대한양의생활백과전서이다.
그밖의저술로는정조의명으로조선에서출판한도서의목판을조사한《누판고》와,전라도관찰사로재직할때는기민을구제하기위해고구마재배법을기록한《종저보》를간행하였다.이밖에도개인문집으로《풍석고협집》,《금화지비집》,《번계시고》,《금화경독기》와전라도관찰사와수원유수시절의업무일지인《완영일록》과《화영일록》이전한다.

저자:곽유경
풍석문화재단음식연구소소장겸서유구요리학교교장.풍석문화재단음식연구소는《임원경제지》및기타고조리서를기반으로우리전통문화를최대한원형에가깝게복원하는한편,우리조상의음식철학과정신을계승하면서도현대인과세계인의입맛에맞는다양한음식을개발하고있다.풍석문화재단음식연구소소장인곽유경은풍석선생의정신을이어받아우리전통음식을복원하고현대화하는한편,이를바탕으로한결과물의교육사업에힘을기울이고있다.

저자:정정기
임원경제연구소번역팀장.임원경제연구소는고전연구와번역,출판을주요목적으로하는사단법인으로다양한전공분야의소장학자가참여하여《임원경제지》를번역하고있다.정정기번역팀장은《임원경제지》〈정조지〉의원문을교감하고번역하였다.서울대학교가정대학에서박사학위를받았고,도올서원과태동고전연구소에서한학을공부하였다.

목차

머리말
프롤로그과자와한국인의삶

제1장밀전과
밀전과자총법1신과일박초부순물에담그기
밀전과자총법2신과일다루는법
밀전과자총법3신맛,짠맛,단맛,새로운맛
밀전과자총법4과즙을품은투명한수정란
밀전행방1생생한맛과일질감그대로
밀전행방2달고시고짠맛의조화
밀전행방3새콤달콤살구즙을머금은과편
밀전도방1향기롭고쫄깃한복숭아의변신
밀전도방2분홍빛빛깔이투영된시스루피
밀전앵도방1붉디붉은앵두의마음
밀전앵도방2설렘을담아보내는초하의편지
밀전앵도방3선명하게떠오르는6월의우물가
건포도방새콤한포도알이쫀득하게농축된맛
밀건조방가을빛을머금은달고붉은대추
밀전리방1목이아픈날맑고투명한배와함께
밀전리방2작고신배의약성을통째로취하는법
밀전리방3거친질감이살아있는신배를다스리는법
밀전산사방1시고달고빛고운가을의정수
밀전산사방2노을진붉은하늘에촘촘히뜬별무리
밀전모과방1발길을잡는그윽한모과향
밀전모과방1-1크리미한모과의질감과향
밀전모과법2늦가을의정취를간직한모과정과
밀전모과방3모과향이그윽한꿀모과절임
밀전모과방4가을을담은생강향,모과즙이농축된맛
밀전복분자해풍이빚은보랏빛보석
밀전감방입안에터지는귤향의유혹
밀전유방먹고마시고바르는최고의화장품
밀전우방1아삭아삭씹는맛이특별한정과
밀전우방2밀화호박속에담긴연근의속살
밀전우방3연근속에꿀소를박아달콤한연근꿀떡
밀전우방4쫀득쫀득연근,씹는맛이일품
밀전우방5연근본연의맛을살려주는최고의방법
밀전우방6잉크색의부드러운호수에잠긴밤맛묵
밀전강방1맵지않고아사삭한어린생강맛
밀전강방2쫀득한듯입에감기는생강정과맛
밀전강방3생강3대의서로다른맛의조화
밀전오미자탱글탱글고운빛깔로빚은젤리과자
밀전죽순방아삭아삭꼬들꼬들죽순맛의변신
밀전맥문동방맑고청신한숲속옹달샘
밀전길경쌉쌀하고쫄깃한목건강지킴이
밀전동과맑고투명한호박빛베일
밀전서과멥싸하고상쾌하게,수박즙의변신

제2장현대편
귤병새콤달콤쫄깃한귤피의유혹
돌배잼매력적인신맛을가진거친배의변신
타마린드과자시트러스향과맛이깔끔한건강과자
동아쿠키부드러운동아잼이샌딩된향신료쿠키
비파정과와씨를활용한수제요거트비파선율처럼매끄러운피부를약속하는수제요거트
앵두를활용한앵두토르테붉은웃음가득한식탁을위해
카눌레암갈색바삭한껍질과부드러운황금빛속살의조화
꿀꽈배기과자고소하고달콤한향이넘치는정원으로의초대
바닐라아이스크림파빌리온꽃향기가득한파빌리온의달콤함
두부복숭아정과오픈샌드위치정갈함,부드러움,편안한아침식사
여름약식보랏빛과복숭아향이어우러진달콤한약식
꿩과편과자속에담긴부드러운치유
복숭아,청사과,청보리빛고운베린느만져질듯투명한새콤달콤부드러운맛
코코넛셔벗피부와뇌의건강을지켜주는안티에이징셔벗
비장에좋은누가피부미인을위한누가
과일시럽을곁들인타락빠네기력을보충해주는영양만점디저트
생강잎이들어간생강젤리생강의모든것을하나에
모과,귤꽃,금귤향가나슈입안에터지는과일과꽃향의성찬

에필로그복원을마치며

출판사 서평

요리하는조선사대부서유구,과자의색다른변신을꾀하다.
《임원경제지》중에서〈정조지〉는음식요리백과사전으로,단순히요리법만을적은것에그치는것이아니라각종과학서적과의학서적을토대로하여음식의재료부터효능,상생및금기까지자세하게기록하였다.
그중밀전과는꿀과설탕에과일을절여만든전통과자들로,우리가흔히알고있는‘한과’와의모습과는전혀다르다는것을책을살펴보면알수있을것이다.제철과일의각기다른특성을잘활용해과자나과편을만들고약용작용이있는뿌리식물을활용한다양한레시피들로,맛을물론이고건강까지생각한우리선조의지혜를엿볼수있다.현대화편에서는밀전과를활용한다양한과자를선보이며밀전과가가지고있는무궁무진한가능성을확인할수있다.

곽유경소장이전하는밀전과의팔색조매력
보통과자라고하면기름에튀기고첨가물이들어가본래모습을알수없는과자를떠올리는데,<정조지>속과자는다른모습이다.한가지재료와꿀이만나졸여지는과정에서벌어지는맛의변화는가히연금술과도같다.
저자는밀전과를만들어두면다른요리를할때도다양하게활용할수있다고전한다.재료에따라단맛의층위를다르게쌓거나조절할수있고김치,육류,밥요리까지두루두루활용할수있으며디저트나차는물론장식이나공예의범위까지확대할수있다며밀전과가가진다양한매력을소개한다.