마르코폴로의 연인 (마르코 폴로의 해상 실크로드 탐험기)

황화치이

소설,시,에세이로명성을널리알린중국작가이며서예가이다.1957년중국상하이에서태어났고중국과학저술가협회회원,중국서예협회회원,상하이시푸둥신구작가협회회원을역임하고있다.대표작으로〈유벽(留碧)〉,〈석동자(石童子)〉,〈마르코폴로의연인〉,〈마르코폴로와중국공주〉등장편소설과〈손씨부인의혼수〉,〈체라소의종성〉,〈샤오난교의전설〉,〈사라진숫탉꼬리털〉,〈홍콩으로간상하이사람〉,〈바다깊은곳에는갈매기가나른다〉,〈포도의詩〉,〈포도의노래〉,〈큰사나이〉를비롯한중단편소설을포함해백만자에달하는작품을발표하였다.장편소설〈마르코폴로의연인〉과〈마르코폴로와중국공주〉는이탈리아어로번역되어이탈리아현지에서출판되었고〈마르코폴로와중국공주〉는2019년이탈리아“제5회금서문학상”,“제44회카슨니노문학특별상”을수상하였다.그의서예작품도한국,일본,독일등나라에서전시된바있다.

역자서문책머리에 5

제1장출항 13
중국천주(泉州)항,출항시작! 15
출항준비 18
마르코폴로 20

제2장나투나(Nartuna)장님촌의은인27
몽고사람들 29
아프가니스탄의준마와매의열반(涅槃) 37
마르코폴로가병들다 41
마르코폴로의신앙 44
로브노르사막 45
베네치아 47
서하국(stateofwesternxia)의불상과시체 54
네팔여자 58
나투나섬 59

제3장말라카해협들개들과의싸움65
칭기즈칸 67
알렉산더(AlexandertheGreat)대왕 68
환생이론 70
괴상한결혼식 71
상도(上都)의대나무정자 72
고대그리스로마신화 73
까맣고윤기나는머리카락 75
쿠빌라이칸의모습 77
쿠빌라이의사생활 80
대도의‘ㅁ’자형황궁 84

제4장치타항애꾸눈상어와의혈투 101
쿠빌라이칸의연회 103
쿠빌라이칸의옷차림 107
몽고의게르 108
검은색의아름다움 109
폭죽소리 112
티벳의여자들 113
정조를검증하는영운의여자들 115
양주에서공을세우고관직을얻은마르코폴로 119
항주의마찻길 123
“가지”가날아다니다 133
치타공(Chittagong)도착! 161

제5장카일항고래공연을관람하다 171
전족(纏足):삼촌금련 173
인쇄업과서예 174
인도네시아(Indonesia)왕국 185
식인종 186
아덴만(Aden)의진주 187
인도요가 191
해적 193
고래잡는아랍(Arabs)인들 194
남자만사는섬과여자만사는섬 195
채권자가그린동그라미 198
스리랑카의갈레(galle)항에서고래를구경하다 199

제6장뭄바이항흑곰과조우하다211
몽가(mongjia)섬의남자거인과코끼리 213
러시아인과술 216
남의호의를몰라준“구교(苟咬)” 218
사람을잡아먹는나무?덴베르 225
바스(buss)에있는고대로마의목욕탕 226
화청지 228
천연칫솔 236
초혼 238
뭄바이(Mumbai)항도착 251

제7장카라치(Karachi)바다호수에서괴물을만나다257
카라치항구259

제8장오만항구자벨샴스산에서의탐험275
자벨샴스 278

제9장아바스(Abbas)이슬람교사원의참사285
아바스287

제10장이르칸국-이별295
이별297

작가후기303