맹자 (양장본 Hardcover)

맹자 (양장본 Hardcover)

$17.56
Description
《맹자》는 맹자가 중요하게 생각했던 사상을 후대에 정리한 글로, 주로 맹자가 제자나 제후, 다른 사상가와 가진 대화와 논쟁, 맹자의 어록 등으로 이루어졌다. 이를 통해 맹자가 중요하게 생각했던 통치의 요체, 인간성에 대한 신뢰, 원칙을 따르는 삶이 무엇인지 등을 확인할 수 있을 것이다.

‘이익’이 아닌 ‘인의’라는 원칙에 따른 삶을 말하다
맹자는 어짊과 의로움을 바탕으로 하는 왕도정치가 전국시대라는 혼란기를 극복하는 유일한 방편이라 믿고, 천하의 제후들에게 이를 시행하라고 유세하고 다녔다. 하지만 당시의 제후들에게 필요했던 것은 맹자의 이상적인 정치사상보다는 당면한 현실을 타개할 수 있는 현실적인 부국강병책이었다. 결국 20여 년에 걸친 맹자의 주유천하는 이상과 현실이라는 차이를 극복하지 못한 채 맹자가 고향으로 돌아오는 것으로 막을 내렸다.
《맹자》는 맹자가 중요하게 생각했던 사상을 후대에 정리한 글로, 주로 맹자가 제자나 제후, 다른 사상가와 가진 대화와 논쟁, 맹자의 어록 등으로 이루어졌다. 이를 통해 맹자가 중요하게 생각했던 통치의 요체, 인간성에 대한 신뢰, 원칙을 따르는 삶이 무엇인지 등을 확인할 수 있을 것이다.
저자

맹자

중국전국시대사상가로이름은가(軻),자는자여(子輿)또는자거(子車)다.생몰연대는정확하지않으나공자가죽은지백여년후에태어났다고한다.성선설을주장했고,어짊과의로움,즉인의(仁義)를바탕으로한왕도정치를설파했다.공자의학문과사상을계승해유학(儒學)의토대를구축한‘성인에버금가는인물[亞聖]’로추앙받고있다.그의언행과가르침이담긴《맹자》는유학의핵심경전인사서(四書)중하나다.

목차

옮긴이서문
《맹자》어떻게끝까지읽을것인가

양혜왕상|양혜왕하
공손추상|공손추하
등문공상|등문공하
이루상|이루하
만장상|만장하
고자상|고자하
진심상|진심하

출판사 서평

맹자가제시하는통치의요체,왕도정치
맹자가이상으로추구하는왕도정치는덕으로다른사람을복종하게하는정치다.그덕은통지자의어짊과의로움,즉인과의로표출된다.맹자는왕이왕답지않은것은그러한어짊과의로움의행위를하지않기때문이라고이야기한다.즉어짊이나의로움을해치는자는‘왕’이아니라‘일부(一夫)’라하는데‘일부’는몰아낼수있는것이다.반면에왕이통치를하면서어짊을베풀면‘천하의벼슬하는자들,밭가는자들,장사하는자들,여행하는자들’이왕에게달려올것,즉천하를통일할수있을것이라설파한다.하지만맹자가설파한왕도정치는전국시대라는혼란기속에당장의안위와생존을모색하는각국의제후들이받아들이기에는너무이상적인정치행태이자정치철학이었다.

인간성에대한신뢰그리고원칙을따르는삶에대한요청
맹자가태어나활동하던‘전국시대’는말그대로중국전체가전쟁의참화에휩쓸린시기로사람들은도덕이나이상따위를생각하기는커녕일상적인삶조차도제대로영위할수없었다.그들에게중요한것은당장살아남기위한온갖수단이었다.그런데맹자는이러한시기를살아가면서도인간본성에대해부정적이거나회의적인태도를보이지않았으며,생명의보존이나이익의추구를위한일시적인수단을강구하지않았다.맹자는오히려인간의선한본성을믿었고,사람들에게‘사적인이익’보다는인의라는원칙에따른삶을살것을주장했다.맹자가보여준인간성에대한신뢰와원칙에따르는삶에대한요청이시대착오적이라는비판은동시대의인물인고자와순자에의해제기되기도했지만,송대이후유학사상이중국사상의주류로자리잡으면서맹자는공자에버금가는성인으로추앙받을수있었다.

〈완역에서완독까지〉시리즈는
고전은특정한시간과장소의제한을뛰어넘는인간의보편적가치를담고있다.그런이유로우리는끊임없이고전읽기에도전한다.하지만고전은우리의학문체계로는분류하기어려운방식과오래되고낯선언어로쓰인책이다.그래서읽기어렵다.그러나‘쉬운읽기’를목적으로원래의체계와의미를달리하면서까지옮기는것또한부담스럽다.이에시리즈〈완역에서완독까지〉는원전의체계와의미를최대한살리고자했으며,더불어각권마다번역자가제안하는‘어떻게끝까지읽을것인가’를소개함으로써고전끝까지읽기에도움을주고자했다.이를통해미처경험하지못한다양한고전읽기의재미를찾을수있기를기대한다.