이책에담긴철학
리처드칼슨은왜세상모든일이전부별것아니라고했을까.왜주변일에애써땀흘리지말라고했을까.우리가인생에서마주치는온갖대상이별것아니라는얘기인걸까.
답부터말하자면‘아니다’.
정말중요한것에집중하기위해,미리중요한것으로정해놓은것외에는사소한것(smallstuff)으로정해놓은다음,거기너무애쓰고,마음쓰고,땀흘리지말라(don’tsweat)는철학을전하려던것이다.그래서자신의인생을정말아끼는사람이라면이책에적힌100가지짧은지침들을도저히흘려넘길수없었을테고,그런까닭에미국뿐아니라전세계독자들의호응또한얻을수있었다.
“사소한것에목숨걸지말라”를비롯해“매일홀로침묵의시간을가져라”,“다른사람의말을자르지말라”,“불완전한자신도그대로받아들여라”와같이언뜻당연하거나흔해보이는조언부터“태풍의눈에머무는법을연습하라”,“식물에게무조건적인사랑을쏟아라”,“유리잔이이미깨져있었다고생각하라”등수수께끼인듯알쏭달쏭한잠언까지총100가지이야기를죽읽어나가면서로유기적으로연결돼있는듯하면서도각이야기고유의독특한‘탄성’을느낄수있다.그리고리처드칼슨이마지막으로건네는조언은이렇다.“오늘이생의마지막인것처럼살라.정말그럴지도모르니까.”이것이곧작고사소한데인생을빼앗기지않고가장손쉽게행복을얻는기술이라는것이다.
데일카네기의《인간관계론》이‘다른사람과잘지내는법’을다룬책이라면이책은‘나와잘지내는법’을다룬‘자기관계론’이라고부를수있을것이다.그만큼이책에서는궁극적으로이루고자하는상태를‘평온함’으로규정하고있다.함부로흔들리는,힘겹게식은땀을흘리는‘나’로서는인생의정말소중한것들을제대로다룰수가없기때문이다.당신,혹시이렇게살고있지않은가?우리,혹시이렇게살고있는게아닐까?전대미문의판데믹사태속에서‘마음의평정’을구하기란더욱힘들어져만간다.어쩌면지금이야말로인류역사상‘내면의평온’을찾는일이가장시급한시기,또리처드칼슨의조언에귀기울이는일이가장필요한시기일지도모른다.
한국어판제목에관하여
이책은《Don’tSweattheSmallStuff》의출간20주년기념판을옮긴것이다.2017년에출간된이기념판에는《나를발견한하룻밤인생수업》의저자로빈샤르마와리처드칼슨의아내이자작가인크리스틴칼슨의짧은서문이함께실렸다.놀라운것은20년도넘게지난저자의조언이아직도우리삶에평온함을불러오는데유효하게느껴진다는점이다.그러나한국어판제목을지으며편집진은오래고민했다.과연지금도‘사소한것에목숨걸지말라’는조언이20년전처럼독자들의마음에잘와닿을수있을까?혹시우리는이미너무도‘사소한것에목숨걸지않기’에익숙해져있는게아닐까?그러면서저자의‘진심’을고민했고,결국‘100년뒤우리는이세상에없어요’를이책의새로운제목으로낙점했다.이책의첫메시지인“사소한것에목숨걸지말라”와마지막메시지인“오늘이생의마지막인것처럼살라”를연결시킬수있으려면,또‘사소한것’과‘중요한것’의경계를짓는주체는결국우리자신이라는점을함축해내려면,이제목이아니고서는안된다는결론에이르렀다.편집부의판단이과연옳은지,독자여러분이판단을내려줄것으로믿는다.