Lesson1미국인이의외의뜻으로자주쓰는표현들
001some처럼‘어떤’으로도쓰는this
002힘들고끔찍하고괴로울땐notfun
003알수없는먼미래는downtheroad
004주어없이말할땐you를써라
005spoil이가진정반대의뜻두가지
006‘뭐라고쓰여있어?’라고물을땐write대신say
007‘단둘’이라는의미로도쓰는alone
008‘젊은이’로도쓰는kid
009놀라움을표현할땐Howaboutthat!
010‘~하면~한다’if없이쉽게말하는법
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁
Lesson2현지에선안통하는한국식영어
011‘무슨문제있어?’라는의미로쓰는What’syourproblem?
012‘~에살고있다’라는의미로쓰는I’mlivingin~
013‘저기’라는의미로쓰는O~~~~verthere
014‘나도’라는의미로쓰는Metoo
015‘또봐!’라는의미로쓰는Seeyou
016‘여기가어디죠?’라는의미로쓰는Whereishere?
017‘같이가자!’라는의미로쓰는Let’sgowithme
018‘이해해줘’라는의미로쓰는understandme
019‘금방돌아올게’라는의미로쓰는I’llbeback
020‘오세요’라는의미로쓰는come
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁
Lesson3현지에선안통하는한국식영어
021상대방을부담스럽게만드는What’syourname?
022미국인은거의안쓰는What’syourhobby?
023‘어렸을때’라는의미로쓰는WhenIwasyoung
024‘나고등학교때’미국인은어떻게말할까?
025친구를삐치게만드는myfriend
026집에손님을초대할때쓰는Cometomyhouse
027당연한소리로들리는Ilikeeating
028싸늘한반응을불러일으키는CanIfollowyou?
029‘~를잘하다’는의미로쓰는begoodat
030‘찾고있다’는의미로쓰는finding
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁
Lesson4교과서로는절대못배우는아찔한표현들
031lover는애인이라는뜻이아니다?!
032Icame!이라고하면변태된다
033미국인이보낸XOXO문자에숨은의미
034Dickies가고추들이라는뜻이라고?!
035지퍼열렸을때미국인이쓰는은어
036‘중요부위’는영어로importantpart일까?
037‘너약잘못먹었니?’미국인도이런표현쓸까?
038‘존맛’‘존잼’‘존멋’느낌살려서말하기
039‘욕하지마!’우습지않게제대로말하기
040Whatthehell은욕일까,아닐까?
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁
Lesson5우리말어감을살려주는영어표현들
041‘설마너’폰잃어버린거야?
042‘그동안’쇼핑이나하자
043‘빠르면’2시간안에온대
044‘아직멀었어?’
045‘길면’30분걸릴거야
046‘듣자하니’취소된것같아
047‘한마디로’말해줄래?
048‘오랜만에’방청소했어
049네가‘점점좋아져’
050‘치느님은항상옳다’
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁
Lesson6한국인대부분이잘못알고쓰는표현들
051‘쉬고싶어’라고말할때쓰는rest
052‘약속미루자’라고말할때쓰는postpone
053‘나개키워’라고말할때쓰는raise
054‘너도먹을래?’라고말할때쓰는eat,drink
055‘다시자러가’라고말할때쓰는Sleepagain
056‘이기고싶다’라고말할때쓰는win
057‘자니?’하고묻을때쓰는sleep?
058‘먼저갈게’라고말할때쓰는first
059‘사용할수있다’로잘못해석하는Icoulduse~
060‘사귀다’라는의미로쓰는datewith
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁
Lesson7한국인대부분이잘못알고쓰는표현들
061미국인에게안쓰럽게들리는datecourse
062실력향상을말할때쓰는upgrade
063Hello는존댓말,Hi는반말일까?
064‘나중에’라는의미로쓰는later
065‘사람’이라는의미로쓰는human
066‘길고양이’라는의미로쓰는streetcat
067‘매력있다’는의미로쓰는attractive
068시비조로오해하는HeyYOU
069알고보면놀리는말Coolstorybro
070미국인이애슐리레스토랑을무서워하는이유
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁
Lesson8오해없이소통하기위한감정표현들
071잘못말하면욕으로들리는‘안쓰럽다’
072‘노관심’으로들리는Idon’tcare
073미국인을불편하게만드는한국식Thankyou
074애인에게가장듣기싫은말Weneedtotalk
075영만족스럽지않은칭찬표현fine
076부정적으로들리는칭찬표현‘기대보다더좋다’
077‘살쪘다’를긍정적으로말하는방법
078미국인을펄쩍뛰게만드는‘피곤해보인다’
079따뜻한포옹을원할때hug사용법
080첫인사후부드럽게대화를이어가는방법
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁
Lesson9현지에서더욱빛을발하는표현들
081햄버거주문제대로하는필수표현
082미국에서toilet은화장실이아니다
083미국인에게눈모양이모티콘보내지마라?!
084말랐다는칭찬을욕으로받아들이는이유
085종교를묻는질문이실례가되는이유
086‘곱창먹어요’잘못말하면충격받는이유
087‘엉덩이에뭐묻었어’완곡하게말하는법
088‘아줌마,아저씨’번역해서부르면큰일난다
089‘점심사줄게’라는말에당황하는이유
090amnot의줄임말은amn’t가아니다
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁?
Lesson10한국인이어려워하는표현상황별마스터
091부담스럽다:의무,눈빛,압박
092당황하다:뜬금없음,갑작스러움,혼란스러움
093고민하다:선택지가있을때,심사숙고,근심
094억울하다:오해,부당한대우,누명
095그때부터:그시점부터과거,현재,미래
096그때:그순간,예전,과거의어느시점
097언제까지해요?:영업시간,출근,불만표출
098옷입고있어:이미입은상태,입는중
099성공했다:사소한성공,대단한성공
100옛날에:오래전,옛시절,옛날옛적에
퀴즈
올리버쌤의영어공부팁