원문 주석 국역 한서(12)

진기환

중국 고전소설 '儒林外史'(1991, 명문당), '東遊記'(1996, 지영사)를 번역했고, '史記講讀'(1993, 명문당), '神人'(1994, 사철나무), '史記人物評'(1994, 일신¼­적출판사), '중국의 土俗神과 그 神話'(1996, 지영사), '三國志 故事成語 辭典'(2001, 명문당), '三國志 故事名言 三百選'(2001, 명문당), '中國人의 俗談'(2008, 명문당) 등의 저서­와 개인 문집으로 '陶硯集'(2008, 思空逸)을 냈다.

차례
머리말
일러두기
참고도서
《漢書》 十志 槪觀

〈律曆志〉
《漢書》 卷二十一 律曆志 第一 上
一. 序(서)
二. 音律(음률)
1. 備數(비수)
2. 和聲(화성)
3. 審度(심도)
4. 嘉量(가량)
5. 權衡(권형)
三. 曆法(역법)
1. 古代(고대)의 曆法(역법)
2. 漢代(한대)의 曆法(역법)
3. 三統曆(삼통력)

《漢書》 卷二十一 律曆志 第一 下
四. 三統曆(삼통력)의 實際(실제)
1. 統母(통모)
2. 紀母(기모)
3. 五步(오보)
4. 統術(통술)
5. 紀術(기술)
6. 歲術(세술)
7. 十二次(십이차)
8. 九章(구장)
五. 世經(세경)
1. 上古時代(상고시대)
2. 西周 時代(서주시대)
3. 魯室(노실)
4. 戰國時代(전국시대)
5. 漢代(한대)
《漢書》 卷二十二 禮樂志 第二

〈禮樂志〉
一. 序(서)
二. 禮論(예론)
三. 樂論(악론)
四. 漢初(한초)의 樂曲(악곡)
五. 武帝 時(무제 시) 樂曲(악곡)
1. 安世房中歌(안세방중가)
2. 郊祀歌(교사가)
六. 武帝(무제) 이후 樂曲(악곡)

〈刑法志〉
《漢書》 卷二十三 刑法志 第三
一. 序(서)
二. 軍制(군제)와 用兵(용병)
三. 古代(고대)의 司法(사법)
四. 漢代(한대)의 司法(사법)
五. 漢代(한대)의 刑罰(형벌)
六. 結語(결어)

〈食貨志〉
《漢書》 卷二十四 食貨志 第四 上
一. 序(서)
二. 古代(고대) 土地制度(토지제도)와 稅制(세제)
三. 漢(한)의 稅制(세제)와 重農(중농)

《漢書》 卷二十四 食貨志 第四 下
四. 古代(고대)의 화폐
五. 漢代(한대)의 화폐
六. 對外(대외) 원정과 財政(재정) 궁핍
七. 鹽鐵 專賣(염철 전매)
八. 王莽(왕망)의 경제정책
九. 結語(결어)