산시로

산시로

$14.18
Description
산시로의 실제 모델인 고미야 도요타카의 해설
시골 고등학교를 졸업하고 도쿄의 대학에 들어간 산시로가 새로운 환경에 접한다. 그리고 동년배와 선배와 젊은 여성과 접촉하며 여러 가지로 움직이기 시작한다. 손이 가는 일이라고는 이 분위기 속에 이 사람들을 풀어놓는 것뿐이다. 나머지는 사람들이 멋대로 헤엄쳐서 저절로 파문이 일리라 생각한다. 그러는 동안에 독자도 작자도 이 분위기에 휩싸여 이 사람들을 알게 되리라 믿는다. 만약 휩싸일 만한 가치가 없는 분위기에, 알아도 보람이 없는 사람이라면 서로 불행했던 것이라고 단념할 수밖에 달리 방법이 없다. 그저 심상할 뿐이다. 희한한 것은 쓸 수 없다. - 나쓰메 소세키의 「산시로 예고」
저자

나쓰메소세키

도쿄명문가의막내로태어났다.본명은긴노스케.당시어머니는고령으로‘면목없다’며노산을부끄러워했다고한다.12세에도쿄제1중학교정규과에입학하지만한학·문학에뜻을두고2학년때중퇴,한학사숙에입학해이후소설에서볼수있는유교적인윤리관,동양적미의식,에도적감성을기른다.22세때,문학적·인간적으로커다란영향을준마사오카시키와만나게되지만,잇따른가족의죽음으로염세주의,신경쇠약에빠진다.대학졸업후도쿄에서영어교사로있다가1895년고등사범학교를사퇴하고아이치현의중학교로도망치듯부임해간다.이후런던으로유학을떠나지만영문학연구에거부감을느껴신경쇠약에걸리게된다.귀국후도쿄제국대학강사생활을하다또다시신경쇠약에걸리자강사를그만두고집필에만전념하던소세키는1907년아사히신문사에입사,직업작가의길을걷기시작한다.이후계속되는신경쇠약,위궤양에시달리다1916년12월9일에대량의내출혈이일어나『명암』집필중에사망했다.마지막말은‘죽으면안되는데’였다고한다.

목차

산시로예고
산시로(본문)
해설(고미야도요타카)

출판사 서평

나쓰메소세키가묘사한여성의수수께끼!
나쓰메소세키의대표작가운데하나인『산시로』는우리에게성장소설,혹은풋풋한첫사랑을그린청춘소설정도로만알려져있는듯하다.그러나『산시로』에대해서이야기한나쓰메소세키자신의말을들어보면조금은다른해석의길이보인다.

〈이는여자가남자를추구하는것인데,그여자인펠리시타스에게는남편이있습니다.유부간[有夫姦]이되기에남자쪽에서늘피하려합니다.그를-육체적으로추구하는것은아니지만-좇고또좇아서포로로삼는방법이참으로교묘해서,어떻게저런식으로상상할수있었을까놀랄정도로적혀있습니다.그누구도그런전개를만들어낼수는없을겁니다.그리고이여자가매우영리하고섬세한성격입니다.나는이여자를평하여‘무의식적위선가’-위선가라고번역해서는좋지않지만-라고말한적이있습니다.그교언영색[巧言令色]이애써노력해서하는것이아니라거의무의식적으로,타고난성격을그대로표현하여남자를사로잡는다는점,물론선이네악이네하는도덕적관념도없이행하는것이라여겨지는데,그런성질을그작품만큼그린것이어디에또있을까요?-아마도없을것이라생각합니다.〉라고말하고다시뒤를이어서,〈『산시로』는길어질까물으시는겁니까?글쎄요.길게끌고가는겁니다.그럼,무엇을쓸것이냐고물으신다면또난처해집니다만.-사실은지금말씀드린그펠리시타스말인데,이것을상당히오래전에읽고재미있다고생각하고있던차에,집에있던모리타하쿠요(森田白楊)가부지런히소설을쓰고있기에,그렇다면나는예의‘무의식적위선자’를써보겠다고반은농담처럼말하자,모리타가써보십시오,라고말했으니모리타에대해서는그런여자를써보일의무가있습니다만,다른사람에게공언한것은아니니어떤여자가되든상관없으리라생각하고있습니다.실제로어떤여자가될지는나도모릅니다.또지금이야기한중층적서술만으로진행하는것이아니라곁가지도들어오기에여자는어떻게되어도상관없다고말하면무책임한듯하지만,부족한점이있더라도주더만을끌어들여서놀려서는안됩니다.〉-『와세다문학』소세키의담화필기중에서

각자다른청춘의모습을통해서나쓰메소세키는우리에게무엇을이야기하고싶었던것일까?이책을통해서살펴보시기바란다.