1921년 1월 19일 미국 텍사스 주 포트워스에서 태어나 여섯 살 때 뉴욕으로 이주한 뒤 바너드 대학에서 영문학과 라틴어, 그리스어를 공부했다. 첫 장편소설 '낯선 승객 Strangers on a Train'은 1950년 출간되자마자 엄청난 상업적 성공을 거두었으며 앨프리드 히치콕 감독에 의해 동명의 영화로 옮겨졌다. 1955년 발표한 '재주꾼 리플리 The Talented Mr. Ripley'는 하이스미스의 이름을 가장 널리 알린 작품으로 르네 클레망 감독의 '태양은 가득히', 앤서니 밍겔라 감독의 '리플리'로 두 번이나 영화화되었다. 1961년 이후에는 주로 프랑스와 스위스에 거주하면서 단편 작가로 활동하였는데, 영어로 쓴 작품이 독일어로 먼저 번역, 소개될 만큼 유럽에서 높은 인기를 누렸다. 하이스미스는 ‘20세기의 에드거 앨런 포’라는 평가를 받고 있는데, 두 사람은 112년의 세월을 사이에 두고 정확히 같은 날, 같은 미국 땅에서 태어나 고국보다 유럽에서 더 높은 평가를 받았다는 공통점 또한 가지고 있다. 오 헨리 기념상, 에드거 앨런 포 상, 프랑스 탐정소설 그랑프리, 미국 추리작가 협회 특별상, 영국 추리작가 협회 상 등을 받았으며, 그 외 작품으로 'The Price of Salt'(클레어 모건이라는 필명으로 출간되었다가 후에 '캐롤( Carol)이라는 제목으로 재출간되었다.), '올빼미의 울음', '1월의 두 얼굴' 등이 있다. 1995년 2월 4일 스위스에서 세상을 떠났다.
1권 서문 / 안나 폰 플란타 편집자 노트 / 안나 폰 플란타 1921-1940 초년기 1941 - 1950 뉴욕에서의 청년기와 여러 가지 방식의 글쓰기 위대한 작가의 사생활 훔쳐보기 / 이경미 유예된 말들, 남겨진 흔적들 / 김보라 퍼트리샤 하이스미스, 한 여성이 일생에 걸쳐 도달한 숭고 / 하미나
2권 1951-1962: 미국과 유럽 사이 그 어딘가의 삶 1963-1966: 영국, 혹은 정착의 시도 1967-1980: 프랑스로의 귀환 1981-1995: 스위스에서의 황혼기 퍼트리샤 하이스미스가 받은 또 다른 교육: 전 세계에 뻗은 여성 인맥들 / 조안 슈엔카 감사의 말 / 안나 폰 플란타 우리가 사랑할 수밖에 없는 괴물 예술가 / 노지양 사랑이여 영원하라, 아름다움이여 영원하라 / 김은지 왜 창의적인 사람은 멜랑콜리에 빠질까? / 이다혜 퍼트리샤 하이스미스 연보 하이스미스의 외국어 노트 샘플 저널의 형식과 구성에 관하여 참고 도서와 2차 자료 영화 목록