오만과 편견

제인오스틴

저자:제인오스틴(JaneAusten)
제인오스틴은1775년12월16일영국의햄프셔주스티븐턴에서교구목사인아버지조지오스틴과어머니커샌드라사이에서8남매중일곱째로태어났다.어린시절목사인아버지로부터폭넓은독서교육을받았다.어려서부터습작을하다가열여섯살때부터희곡을썼고,스물한살때첫장편소설을썼다.1794년에서간체단편소설『레이디수전』을집필하면서본격적으로소설을쓰기시작했다.1795년에『엘리너와메리앤』이라는첫장편소설을완성했는데,이는1797년에고쳐써『이성과감성』으로재탄생한다.
1796년에는남자집안의반대로혼담이깨지는아픔을겪으면서도소설「첫인상」을집필했다.이작품은훗날『오만과편견』으로고쳐쓴다.1799년,나중에『노생거사원』으로제목을바꿔출간하는「수전」을탈고하고1803년출판계약을맺는다.1805년에아버지가돌아가시자경제적으로어려워져어머니와함께형제,친척,친구집을떠돌다가1809년셋째오빠에드워드의권유로햄프셔주초턴이라는곳에정착한다.그곳에서평생독신으로살면서『이성과감성』(1811)을익명으로출판했고,『첫인상』을고쳐쓴『오만과편견』(1813)을출간했으며,『맨스필드파크』(1814),『에마』(1815)등을펴냈다.이책들이출간즉시독자들의큰호응을얻으면서작가로서명성을가져다주었다.왕성하게집필활동을하던중1816년『설득』을쓸때건강이나빠졌고,1817년『샌디턴』을집필하다가병세가깊어져그해7월생을마감했다.
『노생거사원』과『설득』은오빠헨리오스틴이작가소개를덧붙여1818년에출판했고,뒤이어그녀의습작과편지들,교정전원고와미완성원고가출판되었다.
제인오스틴은영국BBC선정‘지난천년간최고의문학가’에서셰익스피어에이어2위에오르는등가장사랑받는여성작가로자리매김했다.대표작으로『이성과감성』,『오만과편견』,『맨스필드파크』,『엠마』,『노생거사원』,『샌디턴』,『설득』,『맨스필드파크』등이있으며,그의작품들은오늘날에도꾸준히출간되고영화화되어좋은반응을얻고있다.

역자:김이랑
신문사에서일하다프리랜서로출판기획·편집·번역일을했다.『삶을아름답게하는지혜』『새해에꼭해야할일50가지』를출간했으며,『세계명작단편소설모음집』『톨스토이단편선』『탈무드』『어린왕자』『오만과편견』『위대한개츠비』『그리스로마신화』등다양한책을번역·편역했다.

오만과편견
제인오스틴연보

“제인오스틴은모든작가가꿈꾸는별과같은존재다.”-조앤K.롤링(해리포터시리즈저자)
“《오만과편견》은읽으면읽을수록찬탄하고우러러보게된다.”-조지프러디어드키플링(정글북저자)
제인오스틴의균형잡힌재능은독보적일만큼완벽하다.-버지니아울프(자기만의방저자)

“존경심과애정없는결혼은불행을불러올뿐이다!”
셰익스피어와견줄수있는작가제인오스틴의통찰력이빛나는작품!
오만하다는평가에따르는편견은어떻게바로잡을수있을까?

세계적으로유명한영국의작가셰익스피어와견줄수있는여성작가,18세기여성의세계를생생히그려낸작가,출간후200여년이지났지만여전히시대를관통하는작품을쓴작가,익숙함과낯섦을엮어낸타고난이야기꾼,그가바로『오만과편견』을쓴제인오스틴이다.

작가는남성중심사회에서사랑없는결혼은불행이라고생각하는주체적인여성엘리자베스를통해여성의역할과책임에관한사회적규범과기대를비판한다.또한엘리자베스,제인,다아시,빙리등소설을이끌어가는캐릭터들은복잡하고다면적이어서독자가다양한감정과관점을경험할수있게해준다.등장인물들사이의복잡한관계와역동성또한이야기에깊이와뉘앙스를더하여매혹적이고만족스럽게해준다.

없는것없이다갖춘다아시의‘오만’과그에대해‘편견’을가질수밖에없는엘리자베스가어떤과정을거쳐마침내서로를이해하고영원한사랑을맺게되는지,우유부단한빙리가친구와동생의방해를이겨내고잘표현하지는않지만속깊은사랑을간직한제인과결혼에이르는지제인오스틴의섬세한묘사와경쾌한필치를따라가보자.